Page 59 - teyxos_13
P. 59
maison moschino και καταλήγουμε στο Excelsior (excelsiormilano.
restaurant com) με την αρχιτεκτονική υπογραφή του Jean
το εστιατοριο maison Nouvel, το κατάστημα που εκθρόνισε το Corso
moschino. Como ως καλύτερο concept store του Μιλάνου.
Για το δείπνο μας επιλέγουμε το ολοκαίνουργιο
Pissaco (pisacco.it) και απολαμβάνουμε ριζότο
με σαφράν στον κρυφό του κήπο.
Τέταρτη μέρα
Ακολουθώντας τους οπαδούς του συλλόγου που
ήρθαν στην πόλη για τον αγώνα με την Barcelona
στο Stadio Meazza (20/2), μπαίνουμε στη νέα
διώροφη μπουτίκ Milan Megastore για τη χαρα-
κτηριστική φανέλα με τις μαύρες και κόκκινες
ρίγες (http://store.acmilan.com). Πριν συνεχί-
a 19th Century arcade hides the modern
treasures of fashion design in milan | mia στοα
του 19ου αιωνα κρυβει τους συγχρονους design
θησαυρουσ τησ μοδασ στο μιλανο.
Adriano Castelli, Eugenio Marongiu / Shutterstock.com Το Μιλάνο κρυφοκοιτάζει τους επισκέπτες νοικία Brera δοκιμάζουμε κλασικές συνταγές σουμε τις αγορές μας, τρώμε σπαγγέτι με πάπια
του σαν ταλαντούχος δημιουργός πίσω από της Τοσκάνης στην τρατορία La Torre di Pisa ραγού και άσπρη τρούφα στο εστιατόριο Savini
την κουρτίνα του catwalk και μπορεί να υπε- (trattoriatorredipisa.it) και ταλιολίνι με μανι- (restaurantmilansavini.com). Στα σουβενίρ μας
ρηφανεύεται πως είναι εκείνο η «αιώνια πό- τάρια πορτσίνι στην Bice (bicemilano.it), πριν προσθέτουμε πολυτελή υφάσματα από το κατά-
λη» για όσους αγαπούν τη μόδα, το design θαυμάσουμε για πρώτη φορά στο Μιλάνο την στημα Tessuti Mimma Gini (tessutimimmagini.
και τη γλυκιά ζωή. έκθεση DesignJunction (8-14/4, La Pelota). it) και περίτεχνα είδη art de la table με ιταλική
φινέτσα στο Paola C (paolac.com).
Πρώτη μέρα Τρίτη μέρα
Με αφετηρία το hip ξενοδοχείο Straf στην Μετά την επίσκεψή μας στο Κάστρο Sforzesco, Πέμπτη μέρα
καρδιά του Μιλάνου (straf.it), η γνωριμία με κάνουμε μια βόλτα στο Parco Sempione και στο Με τα εισιτήρια για το Φάντασμα της Όπερας στο χέρι
την πόλη ξεκινά ιστορικά με τον καθεδρικό μουσείο Palazzo dell’ Arte (Viale Alemagna 6). (2/3, Rock n’ Roll), ερχόμαστε στο Peck για να δοκι-
Duomo (Piazza Duomo), τον τρίτο μεγαλύτε- Επιστρέφοντας στο κέντρο, ακολουθούμε τη Via μάσουμε ραβιόλια με τυρί και φεύγοντας παίρνουμε
ρο ναό της Ευρώπης με τα 3.500 αγάλματα, το Torino προς τη συνοικία Ticinese, με τα παραδο- μαζί μας διάφορα amaretti (peck.it). Τις επόμενες
Palazzo Reale (Piazza Duomo 12) και σε από- σιακά εργαστήρια ντόπιων χειροτεχνών. Παίρ- μέρες, η πόλη θα υποδεχθεί τον Eros Ramazzotti
σταση αναπνοής το Palazzo della Ragione (Via νουμε μια δόση πολυτέλειας πίνοντας καπουτσί- (12-17/3, Mediolanum Forum), σήμερα όμως το
Mercanti). Μια γευστική στάση στο bio chic νο στο Caffè Emporio Armani (Via Manzoni 31) βράδυ μάς βρίσκει στο ανακαινισμένο ξενοδοχείο
μοτσαρέλα μπαρ Obikà (obika.it) και συνεχί- La Scala για ένα εξευγενισμένο ιταλικό δείπνο σε
ζουμε περπατώντας την Corso Magenta μέ- τρεις πράξεις στο εστιατόριο Prima Donna, ενώ με-
χρι τη Santa Maria delle Grazie για να δούμε τά την παράσταση ένα ευφάνταστο cocktail στο Gold
–κατόπιν ραντεβού- τον περίφημο Μυστικό bar των διάσημων σχεδιαστών (dolcegabbanagold.
Δείπνο του Ντα Βίντσι (grazieop.it). it) ολοκληρώνει τη μιλανέζικη εμπειρία.
Δεύτερη μέρα DIRECT FLIGHTS
Στη μεγαλειώδη στοά του 19ου αιώνα της ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
Galleria Vittorio Emanuele II ξεκινά το κυνή- FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
γι των leading brands με Prada, Ferragamo,
Louis Vuitton, Fendi και Gucci, ενώ γύρω AEGEAN AIRLINES
από τη Via Montenapoleone βρίσκουμε, με- 801-1120000, aegeanair.com
ταξύ άλλων, καταστήματα Dolce & Gabbana
(Via Spiga 2), Ermenegildo Zegna (Via Verri EASYJET
3) και Roberto Cavalli (Via Spiga 42). Στη συ- +30 210 3530300, easyjet.com
Best time to visit: February - April | Ιδανική περίοδος: Φεβρουάριος - Απρίλιος Travel info: aboutmilan.com
59
restaurant com) με την αρχιτεκτονική υπογραφή του Jean
το εστιατοριο maison Nouvel, το κατάστημα που εκθρόνισε το Corso
moschino. Como ως καλύτερο concept store του Μιλάνου.
Για το δείπνο μας επιλέγουμε το ολοκαίνουργιο
Pissaco (pisacco.it) και απολαμβάνουμε ριζότο
με σαφράν στον κρυφό του κήπο.
Τέταρτη μέρα
Ακολουθώντας τους οπαδούς του συλλόγου που
ήρθαν στην πόλη για τον αγώνα με την Barcelona
στο Stadio Meazza (20/2), μπαίνουμε στη νέα
διώροφη μπουτίκ Milan Megastore για τη χαρα-
κτηριστική φανέλα με τις μαύρες και κόκκινες
ρίγες (http://store.acmilan.com). Πριν συνεχί-
a 19th Century arcade hides the modern
treasures of fashion design in milan | mia στοα
του 19ου αιωνα κρυβει τους συγχρονους design
θησαυρουσ τησ μοδασ στο μιλανο.
Adriano Castelli, Eugenio Marongiu / Shutterstock.com Το Μιλάνο κρυφοκοιτάζει τους επισκέπτες νοικία Brera δοκιμάζουμε κλασικές συνταγές σουμε τις αγορές μας, τρώμε σπαγγέτι με πάπια
του σαν ταλαντούχος δημιουργός πίσω από της Τοσκάνης στην τρατορία La Torre di Pisa ραγού και άσπρη τρούφα στο εστιατόριο Savini
την κουρτίνα του catwalk και μπορεί να υπε- (trattoriatorredipisa.it) και ταλιολίνι με μανι- (restaurantmilansavini.com). Στα σουβενίρ μας
ρηφανεύεται πως είναι εκείνο η «αιώνια πό- τάρια πορτσίνι στην Bice (bicemilano.it), πριν προσθέτουμε πολυτελή υφάσματα από το κατά-
λη» για όσους αγαπούν τη μόδα, το design θαυμάσουμε για πρώτη φορά στο Μιλάνο την στημα Tessuti Mimma Gini (tessutimimmagini.
και τη γλυκιά ζωή. έκθεση DesignJunction (8-14/4, La Pelota). it) και περίτεχνα είδη art de la table με ιταλική
φινέτσα στο Paola C (paolac.com).
Πρώτη μέρα Τρίτη μέρα
Με αφετηρία το hip ξενοδοχείο Straf στην Μετά την επίσκεψή μας στο Κάστρο Sforzesco, Πέμπτη μέρα
καρδιά του Μιλάνου (straf.it), η γνωριμία με κάνουμε μια βόλτα στο Parco Sempione και στο Με τα εισιτήρια για το Φάντασμα της Όπερας στο χέρι
την πόλη ξεκινά ιστορικά με τον καθεδρικό μουσείο Palazzo dell’ Arte (Viale Alemagna 6). (2/3, Rock n’ Roll), ερχόμαστε στο Peck για να δοκι-
Duomo (Piazza Duomo), τον τρίτο μεγαλύτε- Επιστρέφοντας στο κέντρο, ακολουθούμε τη Via μάσουμε ραβιόλια με τυρί και φεύγοντας παίρνουμε
ρο ναό της Ευρώπης με τα 3.500 αγάλματα, το Torino προς τη συνοικία Ticinese, με τα παραδο- μαζί μας διάφορα amaretti (peck.it). Τις επόμενες
Palazzo Reale (Piazza Duomo 12) και σε από- σιακά εργαστήρια ντόπιων χειροτεχνών. Παίρ- μέρες, η πόλη θα υποδεχθεί τον Eros Ramazzotti
σταση αναπνοής το Palazzo della Ragione (Via νουμε μια δόση πολυτέλειας πίνοντας καπουτσί- (12-17/3, Mediolanum Forum), σήμερα όμως το
Mercanti). Μια γευστική στάση στο bio chic νο στο Caffè Emporio Armani (Via Manzoni 31) βράδυ μάς βρίσκει στο ανακαινισμένο ξενοδοχείο
μοτσαρέλα μπαρ Obikà (obika.it) και συνεχί- La Scala για ένα εξευγενισμένο ιταλικό δείπνο σε
ζουμε περπατώντας την Corso Magenta μέ- τρεις πράξεις στο εστιατόριο Prima Donna, ενώ με-
χρι τη Santa Maria delle Grazie για να δούμε τά την παράσταση ένα ευφάνταστο cocktail στο Gold
–κατόπιν ραντεβού- τον περίφημο Μυστικό bar των διάσημων σχεδιαστών (dolcegabbanagold.
Δείπνο του Ντα Βίντσι (grazieop.it). it) ολοκληρώνει τη μιλανέζικη εμπειρία.
Δεύτερη μέρα DIRECT FLIGHTS
Στη μεγαλειώδη στοά του 19ου αιώνα της ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
Galleria Vittorio Emanuele II ξεκινά το κυνή- FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
γι των leading brands με Prada, Ferragamo,
Louis Vuitton, Fendi και Gucci, ενώ γύρω AEGEAN AIRLINES
από τη Via Montenapoleone βρίσκουμε, με- 801-1120000, aegeanair.com
ταξύ άλλων, καταστήματα Dolce & Gabbana
(Via Spiga 2), Ermenegildo Zegna (Via Verri EASYJET
3) και Roberto Cavalli (Via Spiga 42). Στη συ- +30 210 3530300, easyjet.com
Best time to visit: February - April | Ιδανική περίοδος: Φεβρουάριος - Απρίλιος Travel info: aboutmilan.com
59
