Page 42 - teyxos_13
P. 42
Jul-Sep | 12 Latitudes Take off
GLOBAL VIEWS | ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
PARIS 48°48’N 02°20’E MYKONOS 25°20’E 37°26’N
Drops of harmony Champagne on the beach
With a blue spirit level trapped in a silver This year those who want to enjoy the sandy beach of
droplet, celebrated jewellery designer Super Paradise far from the wild atmosphere of the
Minas is taking the quest for inner balance famous club have a great alternative to choose from:
to another level. A permanent fixture in Pinky Beach, a white space with funky pink details and
the designer’s «Tools» collection, which lounge beats that puts on its party clothes as the evening
focuses on creating elegant items/pieces wears on. Enjoy exceptional service, VIP treatments,
of jewellery inspired by eveyday tools such drinks, cocktails and Lanson Champagner champagne
as bottle openers and magnets, this hand on the beach, as well as a small Greek-Italian menu
crafted Eye Level pendant symbolises with Middle Eastern influences that is enriched with
harmony and balance. (minastudio. wholesome produce and fresh
com) | Αυτή η ασημένια σταγόνα με ένα pasta every week.
καταγάλανο αλφάδι στην καρδιά της Για όσους θέλουν να
απολαύσουν την αμμουδιά
αποτελεί μέρος της συλλογής Tools του του Super Paradise μακριά
Mina, που είναι εμπνευσμένη από από τη wild ατμόσφαιρα
χρηστικά αντικείμενα-κοσμήματα του ομώνυμου μαγαζιού,
(μαγνήτες, ανοιχτήρι μπίρας). υπάρχει φέτος μία πολύ καλή
Το χειροποίητο Eye Level εναλλακτική: το Pinky Beach
Pendant συμβολίζει είναι η ολόφρεσκη πρόταση
την ισορροπία. της παραλίας, ένα κατάλευκο
σκηνικό με ροζ λεπτομέρειες
και lounge μουσική, που
αργότερα αποκτά party
διάθεση. Στην παραλία θα
απολαύσετε άριστο service, VIP
treatments, ποτά, κοκτέιλ και
σαμπάνια, αποκλειστικά από
τη Lanson Champagner, αλλά
και ένα μικρό ελληνοϊταλικό
μενού με αραβικές επιρροές, που εμπλουτίζεται κάθε
εβδομάδα με αγνά υλικά και φρέσκια pasta.
BRUSSELS 04° 22’E 50° 52’N ATHENS 37°59’N 23°44’E PHOTO BOTTOM LEFT: AD Gallery, Athens, Greece
Talking Island Music
Landscapes
Island, Athens’ most premium club,
The theme for this year’s releases its summer music collection for
collective photography the twelfth consecutive year. The double CD
festival organised by BOZAR features the sounds of Amy Winehouse,
is landscape photography, Lenny Kravitz, and Seal for Early Drinks,
which aims to paint a picture while Lady Gaga and Flo Rida accompany
of the diversity of national Late Shots. | Κυκλοφόρησε η πιο hot
and regional landscapes μουσική συλλογή του καλοκαιριού από το το
across Europe, as well as the Island. Οι προηγούμενες έντεκα συλλογές
differences and similarities του αθηναϊκού club έγιναν το soundtrack
in the attitudes towards των πιο μελοδικών καλοκαιριών και φέτος
these landscapes. Greek η παράδοση θα συνεχιστεί με ένα διπλό
photographers Nikos Markou and Theodoros Tempos are two of the 40 photographers CD που έχει από
participating in the festival. | Κάθε δύο χρόνια, ως μέρος της διοργάνωσης Summer Amy Winehouse
of Photography, το BOZAR προσκαλεί περίπου 30 συνεργάτες του στο Βέλγιο για να και Lenny Kravitz
εργαστούν από κοινού για ένα συλλογικό φεστιβάλ φωτογραφίας. Κεντρική στη φετινή μέχρι Lady Gaga
διοργάνωση είναι η έκθεση Sense of Place: European Landscape Photography, που θα και Flo Rida να
φιλοξενηθεί στο BOZAR Centre for Fine Arts. Με περίπου 160 έργα από 40 Ευρωπαίους συνοδεύουν Late
φωτογράφους (μεταξύ τους και ο Νίκος Μάρκου του οποίου είναι η φωτογραφία), η Shots.
έκθεση δίνει μια εικόνα της ποικιλομορφίας των τοπίων εντός της Ε.Ε.
42
GLOBAL VIEWS | ΕΙΚΟΝΕΣ ΤΟΥ ΚΟΣΜΟΥ
PARIS 48°48’N 02°20’E MYKONOS 25°20’E 37°26’N
Drops of harmony Champagne on the beach
With a blue spirit level trapped in a silver This year those who want to enjoy the sandy beach of
droplet, celebrated jewellery designer Super Paradise far from the wild atmosphere of the
Minas is taking the quest for inner balance famous club have a great alternative to choose from:
to another level. A permanent fixture in Pinky Beach, a white space with funky pink details and
the designer’s «Tools» collection, which lounge beats that puts on its party clothes as the evening
focuses on creating elegant items/pieces wears on. Enjoy exceptional service, VIP treatments,
of jewellery inspired by eveyday tools such drinks, cocktails and Lanson Champagner champagne
as bottle openers and magnets, this hand on the beach, as well as a small Greek-Italian menu
crafted Eye Level pendant symbolises with Middle Eastern influences that is enriched with
harmony and balance. (minastudio. wholesome produce and fresh
com) | Αυτή η ασημένια σταγόνα με ένα pasta every week.
καταγάλανο αλφάδι στην καρδιά της Για όσους θέλουν να
απολαύσουν την αμμουδιά
αποτελεί μέρος της συλλογής Tools του του Super Paradise μακριά
Mina, που είναι εμπνευσμένη από από τη wild ατμόσφαιρα
χρηστικά αντικείμενα-κοσμήματα του ομώνυμου μαγαζιού,
(μαγνήτες, ανοιχτήρι μπίρας). υπάρχει φέτος μία πολύ καλή
Το χειροποίητο Eye Level εναλλακτική: το Pinky Beach
Pendant συμβολίζει είναι η ολόφρεσκη πρόταση
την ισορροπία. της παραλίας, ένα κατάλευκο
σκηνικό με ροζ λεπτομέρειες
και lounge μουσική, που
αργότερα αποκτά party
διάθεση. Στην παραλία θα
απολαύσετε άριστο service, VIP
treatments, ποτά, κοκτέιλ και
σαμπάνια, αποκλειστικά από
τη Lanson Champagner, αλλά
και ένα μικρό ελληνοϊταλικό
μενού με αραβικές επιρροές, που εμπλουτίζεται κάθε
εβδομάδα με αγνά υλικά και φρέσκια pasta.
BRUSSELS 04° 22’E 50° 52’N ATHENS 37°59’N 23°44’E PHOTO BOTTOM LEFT: AD Gallery, Athens, Greece
Talking Island Music
Landscapes
Island, Athens’ most premium club,
The theme for this year’s releases its summer music collection for
collective photography the twelfth consecutive year. The double CD
festival organised by BOZAR features the sounds of Amy Winehouse,
is landscape photography, Lenny Kravitz, and Seal for Early Drinks,
which aims to paint a picture while Lady Gaga and Flo Rida accompany
of the diversity of national Late Shots. | Κυκλοφόρησε η πιο hot
and regional landscapes μουσική συλλογή του καλοκαιριού από το το
across Europe, as well as the Island. Οι προηγούμενες έντεκα συλλογές
differences and similarities του αθηναϊκού club έγιναν το soundtrack
in the attitudes towards των πιο μελοδικών καλοκαιριών και φέτος
these landscapes. Greek η παράδοση θα συνεχιστεί με ένα διπλό
photographers Nikos Markou and Theodoros Tempos are two of the 40 photographers CD που έχει από
participating in the festival. | Κάθε δύο χρόνια, ως μέρος της διοργάνωσης Summer Amy Winehouse
of Photography, το BOZAR προσκαλεί περίπου 30 συνεργάτες του στο Βέλγιο για να και Lenny Kravitz
εργαστούν από κοινού για ένα συλλογικό φεστιβάλ φωτογραφίας. Κεντρική στη φετινή μέχρι Lady Gaga
διοργάνωση είναι η έκθεση Sense of Place: European Landscape Photography, που θα και Flo Rida να
φιλοξενηθεί στο BOZAR Centre for Fine Arts. Με περίπου 160 έργα από 40 Ευρωπαίους συνοδεύουν Late
φωτογράφους (μεταξύ τους και ο Νίκος Μάρκου του οποίου είναι η φωτογραφία), η Shots.
έκθεση δίνει μια εικόνα της ποικιλομορφίας των τοπίων εντός της Ε.Ε.
42
