Page 61 - teyxos_13
P. 61
CULTURE EDITOR: LIDA KARANIKOLOU Until 27 November Until 15 January Ballet on Ice
Damien Hirst. New Religion Myths and Monsters
Μύθοι και Τέρατα 25-27 November, 2-4 December
Benaki Museum, Pireos Annex Cinderella
138, Pireos St., +30 210 3453111 Cultural Centre Ηellenic-Cosmos,
After Thessaloniki, the unorthodox British 254, Pireos St., Tavros, +30 212 Badminton Theatre, +30 211 1010000
artist’s first solo exhibition in Greece is finally 2540000, www.hellenic-cosmos.gr/ The famous Ballet on Ice from St.
coming to Athens. The exhibition features Cyclops, yetties, dragons and the Chimera, Petersburg returns to Athens to present
prints, sculptures, installations and paintings even the Loch Ness monster; they are Sergei Prokofiev’s popular ballet,
that offer a representative sample of the works all taking over “Hellenic Cosmos”, which is “Cinderella”, for the first time. The
by the most celebrated member of the Young hosting one of the most popular exhibitions of performance is loyal to the composer’s
British Artists, who dominated the British and London’s Natural History Museum. Impressive original version, as Prokofiev wrote the
international visual arts scene in the 90s. animatronics and life size models, real fossils music for the Kirov Ballet. Choreographer
and findings that approach these fascinating Konstantin Rassadin brings the original
Μετά την επιτυχημένη παρουσίασή της στη creatures from a mythological, historical and choreography by Marius Petipa to life on
Θεσσαλονίκη, έρχεται και στην Αθήνα η πρώ- scientific slant. | Κύκλωπες, γέτι, δράκοι, η Χί- ice, replacing pointe shoes with ice skates.
τη ατομική έκθεση στην Ελλάδα του αιρετι- μαιρα αλλά και το τέρας του Λοχ Νες καταλαμ- Το διάσημο Μπαλέτο στον Πάγο της Αγίας
κού Βρετανού καλλιτέχνη Damien Hirst. Η βάνουν τον «Ελληνικό Κόσμο», που φιλοξενεί Πετρούπολης επιστρέφει στην Αθήνα για να
έκθεση παρουσιάζει κυρίως μεταξοτυπί- στην Αθήνα μία από τις δημοφιλέστερες εκθέ- παρουσιάσει για πρώτη φορά στην Ελλάδα
ες, γλυπτά, κατασκευές και ζωγραφικά έρ- σεις του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας του Λονδί- το δημοφιλές μπαλέτο του Sergei Prokofiev,
γα και αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα της νου. Εντυπωσιακά animatronics και μοντέλα σε Σταχτοπούτα. Το έργο ακολουθεί πιστά την
εικαστικής πρακτικής του γνωστότερου μέ- φυσικό μέγεθος, πραγματικά απολιθώματα και αρχική βερσιόν, όταν ο Prokofiev έγραψε τη
λους των Young British Artists που κυριάρ- ευρήματα προσεγγίζουν τα πλάσματα αυτά από μουσική της Σταχτοπούτας για τα Μπαλέτα
χησε στη βρετανική και την παγκόσμια εικα- μυθολογική, ιστορική και επιστημονική άποψη σε Κίρωφ. Ο χορογράφος Konstantin Rassadin
στική σκηνή τη δεκαετία του ’90. μια υπέροχη έκθεση για μικρούς και μεγάλους. μεταφέρει την αυθεντική χορογραφία του
Marius Petipa στον πάγο, αντικαθιστώντας
Until 30 October τις πουέντ με παγοπέδιλα.
Investigations of a Dog - Works
from the FACE Collections 7 November
Jazz masters
DESTE Foundation for Contemporary Art, Chucho Valdes & Archie Shepp
Filellinon & Em. Papa St., Nea Ionia
+30 210 2758430, deste.gr Pallas Theatre
Greece is hosting the first exhibition curated by 5, Voukourestiou St., +30 210 3213100
FACE, a newly established group of five non-profit The unique Chucho Valdes and his numerous,
organisations that aims at promoting artists around award-winning AfroCuban Messengers band
the world, named after a short story entitled “The meets legendary saxophonist Archie Shepp in a
Investigations of a Dog” by Franz Kafka (1922). The production so uncommon that it has rarely ever
participating artists (like the dog-narrator in the been performed internationally. | Ένα σπουδαίο
short story) pose themselves questions that tackle
the meaning of artistic creation. | Στην Ελλάδα φι- γεγονός για τους λάτρεις του μοναδικού
λοξενείται η πρώτη έκθεση που οργανώνει και επι- Chucho Valdes, ο οποίος έρχεται στην
μελείται η FACE – μια νεοσύστατη ομάδα πέντε μη Αθήνα με την πολυμελή και βραβευ-
κερδοσκοπικών ιδρυμάτων με στόχο τη διεθνή προ- μένη μπάντα του των AfroCuban
ώθηση καλλιτεχνών. Η έκθεση δανείζεται τον Messengers, μαζί τον θρυλικό
τίτλο της από το διήγημα του Φραντς Κάφ- σαξοφωνίστα Archie Shepp, σε
κα Έρευνες ενός σκύλου (1922) και οι μια παραγωγή που ελάχιστες φο-
καλλιτέχνες που συμμετέχουν (όπως ρές παρουσιάστηκε παγκοσμίως.
ο σκύλος-ήρωας του διηγήματος)
θέτουν στον εαυτό τους ερωτήμα- 61
τα σχετικά με το νόημα της καλλι-
τεχνικής δημιουργίας.
Damien Hirst. New Religion Myths and Monsters
Μύθοι και Τέρατα 25-27 November, 2-4 December
Benaki Museum, Pireos Annex Cinderella
138, Pireos St., +30 210 3453111 Cultural Centre Ηellenic-Cosmos,
After Thessaloniki, the unorthodox British 254, Pireos St., Tavros, +30 212 Badminton Theatre, +30 211 1010000
artist’s first solo exhibition in Greece is finally 2540000, www.hellenic-cosmos.gr/ The famous Ballet on Ice from St.
coming to Athens. The exhibition features Cyclops, yetties, dragons and the Chimera, Petersburg returns to Athens to present
prints, sculptures, installations and paintings even the Loch Ness monster; they are Sergei Prokofiev’s popular ballet,
that offer a representative sample of the works all taking over “Hellenic Cosmos”, which is “Cinderella”, for the first time. The
by the most celebrated member of the Young hosting one of the most popular exhibitions of performance is loyal to the composer’s
British Artists, who dominated the British and London’s Natural History Museum. Impressive original version, as Prokofiev wrote the
international visual arts scene in the 90s. animatronics and life size models, real fossils music for the Kirov Ballet. Choreographer
and findings that approach these fascinating Konstantin Rassadin brings the original
Μετά την επιτυχημένη παρουσίασή της στη creatures from a mythological, historical and choreography by Marius Petipa to life on
Θεσσαλονίκη, έρχεται και στην Αθήνα η πρώ- scientific slant. | Κύκλωπες, γέτι, δράκοι, η Χί- ice, replacing pointe shoes with ice skates.
τη ατομική έκθεση στην Ελλάδα του αιρετι- μαιρα αλλά και το τέρας του Λοχ Νες καταλαμ- Το διάσημο Μπαλέτο στον Πάγο της Αγίας
κού Βρετανού καλλιτέχνη Damien Hirst. Η βάνουν τον «Ελληνικό Κόσμο», που φιλοξενεί Πετρούπολης επιστρέφει στην Αθήνα για να
έκθεση παρουσιάζει κυρίως μεταξοτυπί- στην Αθήνα μία από τις δημοφιλέστερες εκθέ- παρουσιάσει για πρώτη φορά στην Ελλάδα
ες, γλυπτά, κατασκευές και ζωγραφικά έρ- σεις του Μουσείου Φυσικής Ιστορίας του Λονδί- το δημοφιλές μπαλέτο του Sergei Prokofiev,
γα και αποτελεί χαρακτηριστικό δείγμα της νου. Εντυπωσιακά animatronics και μοντέλα σε Σταχτοπούτα. Το έργο ακολουθεί πιστά την
εικαστικής πρακτικής του γνωστότερου μέ- φυσικό μέγεθος, πραγματικά απολιθώματα και αρχική βερσιόν, όταν ο Prokofiev έγραψε τη
λους των Young British Artists που κυριάρ- ευρήματα προσεγγίζουν τα πλάσματα αυτά από μουσική της Σταχτοπούτας για τα Μπαλέτα
χησε στη βρετανική και την παγκόσμια εικα- μυθολογική, ιστορική και επιστημονική άποψη σε Κίρωφ. Ο χορογράφος Konstantin Rassadin
στική σκηνή τη δεκαετία του ’90. μια υπέροχη έκθεση για μικρούς και μεγάλους. μεταφέρει την αυθεντική χορογραφία του
Marius Petipa στον πάγο, αντικαθιστώντας
Until 30 October τις πουέντ με παγοπέδιλα.
Investigations of a Dog - Works
from the FACE Collections 7 November
Jazz masters
DESTE Foundation for Contemporary Art, Chucho Valdes & Archie Shepp
Filellinon & Em. Papa St., Nea Ionia
+30 210 2758430, deste.gr Pallas Theatre
Greece is hosting the first exhibition curated by 5, Voukourestiou St., +30 210 3213100
FACE, a newly established group of five non-profit The unique Chucho Valdes and his numerous,
organisations that aims at promoting artists around award-winning AfroCuban Messengers band
the world, named after a short story entitled “The meets legendary saxophonist Archie Shepp in a
Investigations of a Dog” by Franz Kafka (1922). The production so uncommon that it has rarely ever
participating artists (like the dog-narrator in the been performed internationally. | Ένα σπουδαίο
short story) pose themselves questions that tackle
the meaning of artistic creation. | Στην Ελλάδα φι- γεγονός για τους λάτρεις του μοναδικού
λοξενείται η πρώτη έκθεση που οργανώνει και επι- Chucho Valdes, ο οποίος έρχεται στην
μελείται η FACE – μια νεοσύστατη ομάδα πέντε μη Αθήνα με την πολυμελή και βραβευ-
κερδοσκοπικών ιδρυμάτων με στόχο τη διεθνή προ- μένη μπάντα του των AfroCuban
ώθηση καλλιτεχνών. Η έκθεση δανείζεται τον Messengers, μαζί τον θρυλικό
τίτλο της από το διήγημα του Φραντς Κάφ- σαξοφωνίστα Archie Shepp, σε
κα Έρευνες ενός σκύλου (1922) και οι μια παραγωγή που ελάχιστες φο-
καλλιτέχνες που συμμετέχουν (όπως ρές παρουσιάστηκε παγκοσμίως.
ο σκύλος-ήρωας του διηγήματος)
θέτουν στον εαυτό τους ερωτήμα- 61
τα σχετικά με το νόημα της καλλι-
τεχνικής δημιουργίας.
