Page 56 - teyxos_13
P. 56
Α Athens insider's guide
01 > SMART TIP > WHERE TO GO NEXT > GREAT DATES > 2BOARD PICKS > ATHENS ON A BUDGET > THE EXPERT
> CHECK IN > TASTE FRONT > PREVIEW > SAVE THE DATE > THE DISCOVERY > THE SOURCEBOOK > CITY WALKS
Rediscover Athens
Ioanna Papadopoulou, AIA's Communications & Marketing Director,
presents a new city card that "sheds light" to Athens' secrets.
Η Διευθύντρια Επικοινωνίας & Marketing του ΔΑΑ, Ιωάννα Παπαδοπούλου,
παρουσιάζει τη νέα κάρτα που φωτίζει τα μυστικά της Αθήνας.
D uring one of the most critical times
in Athens’ history and an era of great Σ ε μια εποχή μεγάλων οικονομικών προκλήσεων,
economic challenges, “we wanted to αλλά και από τις πιο δύσκολες για την πόλη
turn people’s attention to Europe’s της Αθήνας «θελήσαμε να στρέψουμε ξανά
την προσοχή των επισκεπτών της στην πιο ιστορική
most emblematic capital, with its πρωτεύουσα της Ευρώπης, ένα μοναδικό κράμα λαμπρής
unique blend of glorious history and cosmopolitan ιστορίας και κοσμοπολίτικης ατμόσφαιρας» λέει η Ιωάννα
allure”, says Ioanna Papadopoulou, as she hands me Παπαδοπούλου, δίνοντάς μου τη νέα κάρτα που εξέδωσε
the new City Card published by the airport in collab- το αεροδρόμιο σε συνεργασία με τη Δέσμη Εκδοτική
oration with Desmi Ekdotiki (Athinorama magazine). (περιοδικό Αθηνόραμα). Τι κάνει αυτή η κάρτα; «Ουσιαστικά
What is this card for? “It is essentially an invitation είναι μια πρόσκληση και συγχρόνως ένα διαβατήριο για
and a passport to the most exciting places in Ath- τα πιο συναρπαστικά μέρη της Αθήνας. Εντάσσεται στο
ens. Part of the Athens Spotlighted programme, the πρόγραμμα Athens Spotlighted, με το οποίο προτείνουμε
card, proposes selected city destinations that will en- σε όλους τους επισκέπτες προσεκτικά επιλεγμένους
sure a memorable stay to all visitors, offering at the προορισμούς στην πόλη που θα κάνουν τη διαμονή τους
same time special discounts and benefits that make αξέχαστη, ενώ εκπτώσεις και ιδιαίτερα προνόμια κάνουν
its use even more attractive. Furthermore, the pro- ακόμη πιο ελκυστική τη χρήση της. Η ενημέρωση του
gramme is continuously and automatically updat- προγράμματος είναι συνεχής και αυτόματη, γεγονός που
ed, making the card particularly easy to use”. Is it κάνει την κάρτα εξαιρετικά εύκολη στη χρήση». Και πώς
available? “From November the 14th, the card will μπορεί κάποιος να την αποκτήσει; «Από τις 14 Νοεμβρίου
be distributed free of charge to all passengers arriv- θα διανέμεται δωρεάν σε όλους τους επιβάτες που φτάνουν
ing in Athens and will be validated at specific points στην Αθήνα και θα ενεργοποιείται σε συγκεκριμένα σημεία
in the airport”. μέσα στο αεροδρόμιο».
PHOTO: NIKOS TSIROS/DIGITAL STUDIO LIBERIS
56
01 > SMART TIP > WHERE TO GO NEXT > GREAT DATES > 2BOARD PICKS > ATHENS ON A BUDGET > THE EXPERT
> CHECK IN > TASTE FRONT > PREVIEW > SAVE THE DATE > THE DISCOVERY > THE SOURCEBOOK > CITY WALKS
Rediscover Athens
Ioanna Papadopoulou, AIA's Communications & Marketing Director,
presents a new city card that "sheds light" to Athens' secrets.
Η Διευθύντρια Επικοινωνίας & Marketing του ΔΑΑ, Ιωάννα Παπαδοπούλου,
παρουσιάζει τη νέα κάρτα που φωτίζει τα μυστικά της Αθήνας.
D uring one of the most critical times
in Athens’ history and an era of great Σ ε μια εποχή μεγάλων οικονομικών προκλήσεων,
economic challenges, “we wanted to αλλά και από τις πιο δύσκολες για την πόλη
turn people’s attention to Europe’s της Αθήνας «θελήσαμε να στρέψουμε ξανά
την προσοχή των επισκεπτών της στην πιο ιστορική
most emblematic capital, with its πρωτεύουσα της Ευρώπης, ένα μοναδικό κράμα λαμπρής
unique blend of glorious history and cosmopolitan ιστορίας και κοσμοπολίτικης ατμόσφαιρας» λέει η Ιωάννα
allure”, says Ioanna Papadopoulou, as she hands me Παπαδοπούλου, δίνοντάς μου τη νέα κάρτα που εξέδωσε
the new City Card published by the airport in collab- το αεροδρόμιο σε συνεργασία με τη Δέσμη Εκδοτική
oration with Desmi Ekdotiki (Athinorama magazine). (περιοδικό Αθηνόραμα). Τι κάνει αυτή η κάρτα; «Ουσιαστικά
What is this card for? “It is essentially an invitation είναι μια πρόσκληση και συγχρόνως ένα διαβατήριο για
and a passport to the most exciting places in Ath- τα πιο συναρπαστικά μέρη της Αθήνας. Εντάσσεται στο
ens. Part of the Athens Spotlighted programme, the πρόγραμμα Athens Spotlighted, με το οποίο προτείνουμε
card, proposes selected city destinations that will en- σε όλους τους επισκέπτες προσεκτικά επιλεγμένους
sure a memorable stay to all visitors, offering at the προορισμούς στην πόλη που θα κάνουν τη διαμονή τους
same time special discounts and benefits that make αξέχαστη, ενώ εκπτώσεις και ιδιαίτερα προνόμια κάνουν
its use even more attractive. Furthermore, the pro- ακόμη πιο ελκυστική τη χρήση της. Η ενημέρωση του
gramme is continuously and automatically updat- προγράμματος είναι συνεχής και αυτόματη, γεγονός που
ed, making the card particularly easy to use”. Is it κάνει την κάρτα εξαιρετικά εύκολη στη χρήση». Και πώς
available? “From November the 14th, the card will μπορεί κάποιος να την αποκτήσει; «Από τις 14 Νοεμβρίου
be distributed free of charge to all passengers arriv- θα διανέμεται δωρεάν σε όλους τους επιβάτες που φτάνουν
ing in Athens and will be validated at specific points στην Αθήνα και θα ενεργοποιείται σε συγκεκριμένα σημεία
in the airport”. μέσα στο αεροδρόμιο».
PHOTO: NIKOS TSIROS/DIGITAL STUDIO LIBERIS
56
