Page 65 - teyxos_13
P. 65
chef Jean-Georges Vongerichten prepares special Εστιατορίων» της πόλης (14/1- 8/2). Τι θα γευτούμε; Sake & Dreams | Σάκε και όνειρα
three course Lunch and Dinner menus available Φρέσκα ριγκατόνι με μπολονέζ μανιταριών, σούπα Even though the sake tradition still holds strong, Bar
at these restaurants as part of New York Restau- καρότου με καρύδα και μοσχολέμονο και υγρό κέ- Masa takes it just one step further. The restaurant
rant Week (14/1 – 8/2). Specials include fresh ri- ικ σοκολάτας που θα συνοδέψουμε με το signature bar owned by Masa Takayama, the three Michelin-
gatoni with mushroom Bolognese, carrot soup cocktail, Blood Οrange Bellini (jean-georges.com). starred chef, combines gourmet traditions by add-
with coconut and lime, and warm molten choc- ing select wine bottles to its already extensive sake
olate cake. Do not forget to try the Blood Orange Minimalist Hubs | Δωρικές διανυκτερεύσεις list, suggesting the ideal combination to accompany
Bellini, a Jean-Georges signature cocktail (jean- Grupo Habita, the cult hotel chain from Mexico, the Japanese menu. Tip: Try the restaurant’s private
georges.com). | Από τις αρχές Φεβρουαρίου δο- strikes again – only this time in New York City. sake label, Masa Dry - it will not disappoint (http://
κιμάζουμε ζεστή σοκολάτα με γεύση Earl Grey Tea The new Hôtel Americano features 56 rooms with masanyc.com). | Αν και η τάση του σάκε καλά κρα-
στο City Bakery (1-28/2, thecitybakery.com), κάνου- minimal industrial decoration; their steel and glass τεί, το Bar Masa στο εστιατόριο του βραβευμένου
με το γύρο των γαλλικών τυριών σε εννιά εστιατόρια details complement the creative atmosphere of με τρία αστέρια Michelin, Masa Takayama, πάει φέ-
μέσα σε δέκα μέρες (28/2-11/3, tourdefrancenyc. the city’s High Line district, while the hotel tapas τος ένα βήμα πιο πέρα. Παντρεύει μια αξιόλογη λί-
com) και ακολουθούμε το Φεστιβάλ Μπίρας σε restaurant has already become a classic meeting στα κρασιών στην ήδη διάσημη σάκε κάβα του και
150 διαφορετικούς χώρους στην πόλη (22/2-3/3, point for local artists and intellectuals (hotel-amer- μας προτείνει κατάλληλους συνδυασμούς στο για-
nycbrewersguild.com). Για υψηλή γαστρονομία, icano.com). | Η cult αλυσίδα ξενοδοχείων Grupo πωνέζικο μενού μας. Tip: Μεταξύ των 117 διαφο-
κλείνουμε τραπέζι στο εστιατόριο JoJo, the Mercer Habita από το Μεξικό χτύπησε ξανά. Αυτή τη φο- ρετικών σάκε, δοκιμάσετε και μία καράφα από την
Kitchen ή στο Nougatine στο Jean-Georges. Με το ρά στη Νέα Υόρκη με το νέο Hôtel Americano, με prive ετικέτα του εστιατορίου (http://masanyc.com).
τρίτο αστέρι Michelin να λάμπει ακόμα πιο φωτει- 56 δωμάτια σπαρτιατικής διακόσμησης και βιομη-
νά εδώ και μόλις τρεις μήνες στην κουζίνα του, ο χανικής αισθητικής από γυαλί και ατσάλι, που ται- BEST CONNECTION
σεφ Jean-Georges Vongerichten προετοιμάζει ένα ριάζουν γάντι στο δημιουργικό χαρακτήρα της πε-
δείπνο τριών πιάτων συμμετέχοντας στη «Βδομάδα ριοχής High Line (hotel-americano.com). ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Best time to visit | Ιδανική περίοδος: Jan-April | Ιανουάριος-Απρίλιος Tourist info: nycgo.com
AIR FRANCE
New York via Paris, Tel: 14654, airfrance.com
new york is the
world's 24h city |
παντα αγρυπνη, h
nea yoρkh απαντα σε
καθε προκληση.
65
three course Lunch and Dinner menus available Φρέσκα ριγκατόνι με μπολονέζ μανιταριών, σούπα Even though the sake tradition still holds strong, Bar
at these restaurants as part of New York Restau- καρότου με καρύδα και μοσχολέμονο και υγρό κέ- Masa takes it just one step further. The restaurant
rant Week (14/1 – 8/2). Specials include fresh ri- ικ σοκολάτας που θα συνοδέψουμε με το signature bar owned by Masa Takayama, the three Michelin-
gatoni with mushroom Bolognese, carrot soup cocktail, Blood Οrange Bellini (jean-georges.com). starred chef, combines gourmet traditions by add-
with coconut and lime, and warm molten choc- ing select wine bottles to its already extensive sake
olate cake. Do not forget to try the Blood Orange Minimalist Hubs | Δωρικές διανυκτερεύσεις list, suggesting the ideal combination to accompany
Bellini, a Jean-Georges signature cocktail (jean- Grupo Habita, the cult hotel chain from Mexico, the Japanese menu. Tip: Try the restaurant’s private
georges.com). | Από τις αρχές Φεβρουαρίου δο- strikes again – only this time in New York City. sake label, Masa Dry - it will not disappoint (http://
κιμάζουμε ζεστή σοκολάτα με γεύση Earl Grey Tea The new Hôtel Americano features 56 rooms with masanyc.com). | Αν και η τάση του σάκε καλά κρα-
στο City Bakery (1-28/2, thecitybakery.com), κάνου- minimal industrial decoration; their steel and glass τεί, το Bar Masa στο εστιατόριο του βραβευμένου
με το γύρο των γαλλικών τυριών σε εννιά εστιατόρια details complement the creative atmosphere of με τρία αστέρια Michelin, Masa Takayama, πάει φέ-
μέσα σε δέκα μέρες (28/2-11/3, tourdefrancenyc. the city’s High Line district, while the hotel tapas τος ένα βήμα πιο πέρα. Παντρεύει μια αξιόλογη λί-
com) και ακολουθούμε το Φεστιβάλ Μπίρας σε restaurant has already become a classic meeting στα κρασιών στην ήδη διάσημη σάκε κάβα του και
150 διαφορετικούς χώρους στην πόλη (22/2-3/3, point for local artists and intellectuals (hotel-amer- μας προτείνει κατάλληλους συνδυασμούς στο για-
nycbrewersguild.com). Για υψηλή γαστρονομία, icano.com). | Η cult αλυσίδα ξενοδοχείων Grupo πωνέζικο μενού μας. Tip: Μεταξύ των 117 διαφο-
κλείνουμε τραπέζι στο εστιατόριο JoJo, the Mercer Habita από το Μεξικό χτύπησε ξανά. Αυτή τη φο- ρετικών σάκε, δοκιμάσετε και μία καράφα από την
Kitchen ή στο Nougatine στο Jean-Georges. Με το ρά στη Νέα Υόρκη με το νέο Hôtel Americano, με prive ετικέτα του εστιατορίου (http://masanyc.com).
τρίτο αστέρι Michelin να λάμπει ακόμα πιο φωτει- 56 δωμάτια σπαρτιατικής διακόσμησης και βιομη-
νά εδώ και μόλις τρεις μήνες στην κουζίνα του, ο χανικής αισθητικής από γυαλί και ατσάλι, που ται- BEST CONNECTION
σεφ Jean-Georges Vongerichten προετοιμάζει ένα ριάζουν γάντι στο δημιουργικό χαρακτήρα της πε-
δείπνο τριών πιάτων συμμετέχοντας στη «Βδομάδα ριοχής High Line (hotel-americano.com). ΚΑΛΥΤΕΡΕΣ ΑΝΤΑΠΟΚΡΙΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
Best time to visit | Ιδανική περίοδος: Jan-April | Ιανουάριος-Απρίλιος Tourist info: nycgo.com
AIR FRANCE
New York via Paris, Tel: 14654, airfrance.com
new york is the
world's 24h city |
παντα αγρυπνη, h
nea yoρkh απαντα σε
καθε προκληση.
65
