Page 190 - teyxos_13
P. 190
Jan-Mar | 13 NEED TO KNOW
greek hospitality
The Ambassadors
183
Aegean Airlines
Στον παγκόσμιο χάρτη η Aegean Airlines κατάφερε 184
Flight Forward να τραβήξει από τη σύγχρονη ανέμη της μια κλωστή
σύνδεσης που ενώνει καθημερινά την Ελλάδα με όλες Astir Palace
On the world map, Aegean Airlines has τις γωνιές του πλανήτη. Το όνομα και οι υπηρεσίες
managed to spin a strong yarn from its της έχουν «πετάξει» από στόμα σε στόμα Ελλήνων Seaside Star
contemporary spinning wheel, one that every και ξένων επιβατών σε όλη τη χώρα και εκτός αυ-
day connects Greece with all corners of the τής. Και σίγουρα δεν μπορεί να περάσει απαρατή- The triple heart of the Athenian Riviera beats
earth. The company’s reputation and services ρητη όταν σκαρφαλώνει –με τη σύμφωνη γνώμη του in the private Astir Palace peninsula. Westin
have spread like wildfire, both domestically παγκόσμιου κοινού– ψηλά στις λίστες των καλύτε- Athens and Arion Spa have been setting the
and abroad; even more so when the airline ρων αεροπορικών εταιρειών, μπαίνοντας στο διεθνή standard of hospitality for years, while W
receives distinction after distinction and is εναέριο στίβο με τα διάπλατα ανοιχτά ελληνικά φτε- Athens will soon be joining this elite club.
chosen by passengers to figure in the lists of ρά της. Δύναμή της ο προηγμένος στόλος της και το Nobu Matsuhisa chose Astir Palace to open
the world’s best airlines. Aegean’s strength φιλόδοξο όραμά της να διεκδικεί ακόμα μεγαλύτε- his first Athenian restaurant and anyone who
lies in its state-of-the-art fleet and ambitious ρες διακρίσεις και υψηλού επιπέδου εξυπηρέτηση. knows this city, knows that there is no better
vision, which has already set the airline on place to stay in the summer - the facilities,
course for even greater accomplishments service and ideal location compose a unique
and higher level services. experience, whether travelling for business
or pleasure. | Η τριπλή καρδιά της Αθηναϊκής
aegean airlines spin a strong yarn Ριβιέρας χτυπάει στην ιδιωτική χερσόνησο
connecting greece with the rest of the world του Astir Palace. Το Westin Athens, το Arion
| η αεgean airlines συνδεει στην αεροπορικη Spa και σύντομα το W Athens θέτουν τον
ανεμη τησ την ελλαδα με το εξωτερικο. πήχη της φιλοξενίας που όλοι προσπαθούν να
φτάσουν. Όσοι γνωρίζουν την Αθήνα ξέρουν
ότι δεν υπάρχει καλύτερο μέρος να μείνεις το
καλοκαίρι, ενώ εδώ διάλεξε ο Nobu Matsuhisa
να ανοίξει το πρώτο του αθηναϊκό εστιατόριο.
Οι παροχές, η εξυπηρέτηση και η τοποθεσία
συνθέτουν μια μοναδική εμπειρία, είτε
ταξιδεύετε για δουλειές είτε για διασκέδαση.
190
greek hospitality
The Ambassadors
183
Aegean Airlines
Στον παγκόσμιο χάρτη η Aegean Airlines κατάφερε 184
Flight Forward να τραβήξει από τη σύγχρονη ανέμη της μια κλωστή
σύνδεσης που ενώνει καθημερινά την Ελλάδα με όλες Astir Palace
On the world map, Aegean Airlines has τις γωνιές του πλανήτη. Το όνομα και οι υπηρεσίες
managed to spin a strong yarn from its της έχουν «πετάξει» από στόμα σε στόμα Ελλήνων Seaside Star
contemporary spinning wheel, one that every και ξένων επιβατών σε όλη τη χώρα και εκτός αυ-
day connects Greece with all corners of the τής. Και σίγουρα δεν μπορεί να περάσει απαρατή- The triple heart of the Athenian Riviera beats
earth. The company’s reputation and services ρητη όταν σκαρφαλώνει –με τη σύμφωνη γνώμη του in the private Astir Palace peninsula. Westin
have spread like wildfire, both domestically παγκόσμιου κοινού– ψηλά στις λίστες των καλύτε- Athens and Arion Spa have been setting the
and abroad; even more so when the airline ρων αεροπορικών εταιρειών, μπαίνοντας στο διεθνή standard of hospitality for years, while W
receives distinction after distinction and is εναέριο στίβο με τα διάπλατα ανοιχτά ελληνικά φτε- Athens will soon be joining this elite club.
chosen by passengers to figure in the lists of ρά της. Δύναμή της ο προηγμένος στόλος της και το Nobu Matsuhisa chose Astir Palace to open
the world’s best airlines. Aegean’s strength φιλόδοξο όραμά της να διεκδικεί ακόμα μεγαλύτε- his first Athenian restaurant and anyone who
lies in its state-of-the-art fleet and ambitious ρες διακρίσεις και υψηλού επιπέδου εξυπηρέτηση. knows this city, knows that there is no better
vision, which has already set the airline on place to stay in the summer - the facilities,
course for even greater accomplishments service and ideal location compose a unique
and higher level services. experience, whether travelling for business
or pleasure. | Η τριπλή καρδιά της Αθηναϊκής
aegean airlines spin a strong yarn Ριβιέρας χτυπάει στην ιδιωτική χερσόνησο
connecting greece with the rest of the world του Astir Palace. Το Westin Athens, το Arion
| η αεgean airlines συνδεει στην αεροπορικη Spa και σύντομα το W Athens θέτουν τον
ανεμη τησ την ελλαδα με το εξωτερικο. πήχη της φιλοξενίας που όλοι προσπαθούν να
φτάσουν. Όσοι γνωρίζουν την Αθήνα ξέρουν
ότι δεν υπάρχει καλύτερο μέρος να μείνεις το
καλοκαίρι, ενώ εδώ διάλεξε ο Nobu Matsuhisa
να ανοίξει το πρώτο του αθηναϊκό εστιατόριο.
Οι παροχές, η εξυπηρέτηση και η τοποθεσία
συνθέτουν μια μοναδική εμπειρία, είτε
ταξιδεύετε για δουλειές είτε για διασκέδαση.
190
