Page 87 - teyxos_13
P. 87
Emirates’ attentive
staff is on-hand
around the clock
at both lounges,
to ensure a
memorable
experience,
complete with
a gourmet
extravaganza
Το προσωπικό της
Emirates και στα
δύο lounges είναι
διαθέσιμο όλο
το 24ωρο για να
φροντίσει ώστε να
έχετε μια αξέχαστη
εμπειρία, που
ολοκληρώνεται
ιδανικά με
γκουρμέ πιάτα και
κρασιά.
A haven of tranquility and luxury awaits passengers Μ ια όαση ηρεμίας και πολυτέλειας περιμένει τους ταξιδιώ-
flying through the Dubai International Airport. All τες που θα βρεθούν στο διεθνές αεροδρόμιο του Dubai. Το
they need is a first class ticket with Emirates and they διαβατήριό τους σε αυτόν τον γοητευτικό μικρόκοσμο στο
are granted access to its three amazing seating areas. Terminal 3 είναι ένα εισιτήριο πρώτης θέσης της Emirates.
Each is inspired by a unique theme –Arabian, Mughal Επιλέξτε ανάμεσα στα τρία μοναδικά θεματικά καθιστικά -το ένα εμπνευ-
and Asian–, while gentle water features and plants σμένο από την αραβική αισθητική, το δεύτερο, από την αυτοκρατορία των
Μογγόλων και το τρίτο, από την ασιατική κουλτούρα-, και απολαύστε τη
add to the sense of harmony and wellbeing. Especially for passengers διάχυτη αρμονία και το αίσθημα ευδαιμονίας που είναι κοινός παρονομα-
στής χάρη σε τρεχούμενα νερά και φυτά που υπάρχουν παντού. Ειδικά για
departing from Emirates gates in Concourse 1, there is a dedicated First τους επιβάτες που αναχωρούν από την πύλη Concourse 1, υπάρχει ιδιαί-
τερο lounge αποκλειστικής πρόσβασης για φαγητό και lounging, που δι-
Class Lounge featuring dining and exclusive seating areas as well as an αθέτει και χώρο καπνιζόντων. Το προσωπικό είναι διαθέσιμο και στα δύο
lounges όλο το εικοσιτετράωρο για να εξασφαλίσει μια αξέχαστη εμπειρία
extensive quiet area and separate smoking section. την οποία μπορείτε να ενισχύσετε με μια γαστρονομική extravaganza. Στον
μπουφέ με ζεστά και κρύα πιάτα, αλλά και στο εστιατόριο με το a la carte
Emirates’ attentive staff is on-hand around the clock at both lounges, μενού γευθείτε έθνικ σπεσιαλιτέ από όλον τον κόσμο και μην ξεχάσετε να
απολαύσετε λαχταριστούς ολόφρεσκους φυσικούς χυμούς στα μπαρ που
to ensure a memorable experience, complete with a gourmet υπάρχουν παντού. Το highlight όμως είναι το Wine Cellar, όπου εξειδικευ-
μένο προσωπικό θα σας καθοδηγήσει στην επιλογή ανάμεσα σε exclusive
extravaganza. So, prepare to be tempted by an array of mouth- ετικέτες, ώστε να υψώσετε το ποτήρι σε αναγνώριση ενός μοναδικού ταξι-
διού αισθήσεων με την Emirates.
watering delights from around the world. The buffet in the First Class
dining area at Emirates Terminal 3 features an extensive selection of
international gourmet dishes, both hot and cold. Naturally, a la carte
dining is also available, as are juice bars where you can savor freshly
prepared fruit cocktails.
Before takeoff, step into the lounge’s Wine Cellar, let the expert staff guide you
through the most exclusive labels and raise your glass in acknowledgement of
this unique journey for the senses. VENETIA EVRIPIΟTI
87
staff is on-hand
around the clock
at both lounges,
to ensure a
memorable
experience,
complete with
a gourmet
extravaganza
Το προσωπικό της
Emirates και στα
δύο lounges είναι
διαθέσιμο όλο
το 24ωρο για να
φροντίσει ώστε να
έχετε μια αξέχαστη
εμπειρία, που
ολοκληρώνεται
ιδανικά με
γκουρμέ πιάτα και
κρασιά.
A haven of tranquility and luxury awaits passengers Μ ια όαση ηρεμίας και πολυτέλειας περιμένει τους ταξιδιώ-
flying through the Dubai International Airport. All τες που θα βρεθούν στο διεθνές αεροδρόμιο του Dubai. Το
they need is a first class ticket with Emirates and they διαβατήριό τους σε αυτόν τον γοητευτικό μικρόκοσμο στο
are granted access to its three amazing seating areas. Terminal 3 είναι ένα εισιτήριο πρώτης θέσης της Emirates.
Each is inspired by a unique theme –Arabian, Mughal Επιλέξτε ανάμεσα στα τρία μοναδικά θεματικά καθιστικά -το ένα εμπνευ-
and Asian–, while gentle water features and plants σμένο από την αραβική αισθητική, το δεύτερο, από την αυτοκρατορία των
Μογγόλων και το τρίτο, από την ασιατική κουλτούρα-, και απολαύστε τη
add to the sense of harmony and wellbeing. Especially for passengers διάχυτη αρμονία και το αίσθημα ευδαιμονίας που είναι κοινός παρονομα-
στής χάρη σε τρεχούμενα νερά και φυτά που υπάρχουν παντού. Ειδικά για
departing from Emirates gates in Concourse 1, there is a dedicated First τους επιβάτες που αναχωρούν από την πύλη Concourse 1, υπάρχει ιδιαί-
τερο lounge αποκλειστικής πρόσβασης για φαγητό και lounging, που δι-
Class Lounge featuring dining and exclusive seating areas as well as an αθέτει και χώρο καπνιζόντων. Το προσωπικό είναι διαθέσιμο και στα δύο
lounges όλο το εικοσιτετράωρο για να εξασφαλίσει μια αξέχαστη εμπειρία
extensive quiet area and separate smoking section. την οποία μπορείτε να ενισχύσετε με μια γαστρονομική extravaganza. Στον
μπουφέ με ζεστά και κρύα πιάτα, αλλά και στο εστιατόριο με το a la carte
Emirates’ attentive staff is on-hand around the clock at both lounges, μενού γευθείτε έθνικ σπεσιαλιτέ από όλον τον κόσμο και μην ξεχάσετε να
απολαύσετε λαχταριστούς ολόφρεσκους φυσικούς χυμούς στα μπαρ που
to ensure a memorable experience, complete with a gourmet υπάρχουν παντού. Το highlight όμως είναι το Wine Cellar, όπου εξειδικευ-
μένο προσωπικό θα σας καθοδηγήσει στην επιλογή ανάμεσα σε exclusive
extravaganza. So, prepare to be tempted by an array of mouth- ετικέτες, ώστε να υψώσετε το ποτήρι σε αναγνώριση ενός μοναδικού ταξι-
διού αισθήσεων με την Emirates.
watering delights from around the world. The buffet in the First Class
dining area at Emirates Terminal 3 features an extensive selection of
international gourmet dishes, both hot and cold. Naturally, a la carte
dining is also available, as are juice bars where you can savor freshly
prepared fruit cocktails.
Before takeoff, step into the lounge’s Wine Cellar, let the expert staff guide you
through the most exclusive labels and raise your glass in acknowledgement of
this unique journey for the senses. VENETIA EVRIPIΟTI
87
