Page 76 - teyxos_13
P. 76
Α Athens insider's guide
08 > THE EXPERT > SAVE THE DATE > GREAT DATES > THE DISCOVERY > 2BOARD PICKS > TASTE FRONT > CHECK IN > CITY WALKS
> STREET DETAIL > RISING STAR > WHERE TO GO NEXT > ATHENS ON A BUDGET > MEDICAL TRAVEL > THE SOURCEBOOK
Starry nights
The time-honoured open-air cinema gets a
revamp at Bios. | Το μεταμοντέρνο θερινό σινεμά
ανεβαίνει στην ταράτσα του Bios και ντύνεται με
μουσική, cocktails και θέα στην Ακρόπολη.
Τ α θερινά σινεμά είναι ένας από τους λόγους
που οι Αθηναίοι σινεφίλ ανυπομονούν να
φτάσει το καλοκαίρι – η αίσθηση της μεγάλης
οθόνης κάτω από τα αστέρια δεν συγκρίνεται με
τίποτα άλλο. Αν μάλιστα συνδυάσετε αυτήν την
αίσθηση με δροσιστικά cocktails, σεζ-λονγκ και
μουσική, είστε έτοιμοι για μια άνεπανάληπτη
εμπειρία. Το Bios, σε συνεργασία με τους DJ NO!,
Open-air cinemas are one of the παρουσιάζει ένα καλοκαιρινό οπτικοακουστικό
reasons Athenians look forward
to the summer – the sensation πρόγραμμα με τίτλο: Sssh! NO! Silent Movies!
of watching a film al fresco is
simply incomparable and de- Από τα μέσα Μαΐου, σινεφίλ όλων των ηλικιών
fines the allure of summer nights in the city. If
you combine this feeling with refreshing cocktails, συγκεντρώνονται κάθε Πέμπτη στην ταράτσα του
sun loungers, headphones and music, you are in
for a unique experience. Bios, in collaboration Bios και απολαμβάνουν μια διαφορετική ταινία
with NO!, presents the spectacle of the summer –
Sssh! NO! Silent Movies! Join cinephiles of all ag- κάθε εβδομάδα. Η διαφορά με τα κλασικά θερινά
es on the rooftop of Bios every Thursday evening
and enjoy a different film every week. The twist σινεμά είναι ότι εδώ εκτός από τα cocktails που
is that viewers enjoy invigorating cocktails and
relax on comfortable sun loungers while wear- μπορείτε να απολαύσετε σε μια αναπαυτική σεζ
ing headphones that allow them to listen to ei-
ther the film or the DJ set by NO!, who are also λονγκ, μπορείτε να φορέσετε ακουστικά και να
in charge of choosing the films. And with such
an eclectic selection in store, ranging from Mor- επιλέξετε ανάμεσα σε δύο άκρως ενδιαφέρουσες
giana by Juraj Herz to Herostratus by Don Levy,
this is not your average cinema experience. The δυνατότητες: να ακούτε τους διαλόγους της
fact that the Acropolis resembles a haunted gal-
leon floating on a sea of light in the distance just ταινίας ή τις μουσικές επιλογές του DJ set ΝΟ!,
makes things even more surreal. But really, what
is cinema if not, as Jean Luc Godard once said, που μάλιστα διαλέγουν την ταινία κάθε εβδομάδας
the most beautiful fraud in the world? A.Z.
για να την ντύσουν μουσικά στη συνέχεια. Το
πρόγραμμα κάθε Πέμπτης ανακοινώνεται μέσα
από την ιστοσελίδα του Bios και περιλαμβάνει
υπέροχες ταινίες, όπως η Morgiana του Juraj Herz ή
ο Herostratus του Don Levy. Το μόνο βέβαιο
είναι πως το Bios επιφυλάσσει ασυνήθιστες
κινηματογραφικές εμπειρίες, ενώ η Ακρόπολη
που μοιάζει να επιπλέει στο βάθος του νυχτερινού
στερέωματος κάνει ακόμη πιο σουρεαλιστική
την εμπειρία. Γιατί, όπως είπε και ο Jean-Luc
Godard, ο κινηματογράφος είναι η πιο όμορφη
απάτη στον κόσμο. ΑΜ. ΖΑΒΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
(Bios, 84, Peireos, Τel. +30 210 3425335, bios.gr/
Projections on Thursdays at 21.30, Entrance: €2)
This is not your average cinema
experience with the Acropolis
resembling to a haunted galleon
floating on a sea of light in the distance
76
08 > THE EXPERT > SAVE THE DATE > GREAT DATES > THE DISCOVERY > 2BOARD PICKS > TASTE FRONT > CHECK IN > CITY WALKS
> STREET DETAIL > RISING STAR > WHERE TO GO NEXT > ATHENS ON A BUDGET > MEDICAL TRAVEL > THE SOURCEBOOK
Starry nights
The time-honoured open-air cinema gets a
revamp at Bios. | Το μεταμοντέρνο θερινό σινεμά
ανεβαίνει στην ταράτσα του Bios και ντύνεται με
μουσική, cocktails και θέα στην Ακρόπολη.
Τ α θερινά σινεμά είναι ένας από τους λόγους
που οι Αθηναίοι σινεφίλ ανυπομονούν να
φτάσει το καλοκαίρι – η αίσθηση της μεγάλης
οθόνης κάτω από τα αστέρια δεν συγκρίνεται με
τίποτα άλλο. Αν μάλιστα συνδυάσετε αυτήν την
αίσθηση με δροσιστικά cocktails, σεζ-λονγκ και
μουσική, είστε έτοιμοι για μια άνεπανάληπτη
εμπειρία. Το Bios, σε συνεργασία με τους DJ NO!,
Open-air cinemas are one of the παρουσιάζει ένα καλοκαιρινό οπτικοακουστικό
reasons Athenians look forward
to the summer – the sensation πρόγραμμα με τίτλο: Sssh! NO! Silent Movies!
of watching a film al fresco is
simply incomparable and de- Από τα μέσα Μαΐου, σινεφίλ όλων των ηλικιών
fines the allure of summer nights in the city. If
you combine this feeling with refreshing cocktails, συγκεντρώνονται κάθε Πέμπτη στην ταράτσα του
sun loungers, headphones and music, you are in
for a unique experience. Bios, in collaboration Bios και απολαμβάνουν μια διαφορετική ταινία
with NO!, presents the spectacle of the summer –
Sssh! NO! Silent Movies! Join cinephiles of all ag- κάθε εβδομάδα. Η διαφορά με τα κλασικά θερινά
es on the rooftop of Bios every Thursday evening
and enjoy a different film every week. The twist σινεμά είναι ότι εδώ εκτός από τα cocktails που
is that viewers enjoy invigorating cocktails and
relax on comfortable sun loungers while wear- μπορείτε να απολαύσετε σε μια αναπαυτική σεζ
ing headphones that allow them to listen to ei-
ther the film or the DJ set by NO!, who are also λονγκ, μπορείτε να φορέσετε ακουστικά και να
in charge of choosing the films. And with such
an eclectic selection in store, ranging from Mor- επιλέξετε ανάμεσα σε δύο άκρως ενδιαφέρουσες
giana by Juraj Herz to Herostratus by Don Levy,
this is not your average cinema experience. The δυνατότητες: να ακούτε τους διαλόγους της
fact that the Acropolis resembles a haunted gal-
leon floating on a sea of light in the distance just ταινίας ή τις μουσικές επιλογές του DJ set ΝΟ!,
makes things even more surreal. But really, what
is cinema if not, as Jean Luc Godard once said, που μάλιστα διαλέγουν την ταινία κάθε εβδομάδας
the most beautiful fraud in the world? A.Z.
για να την ντύσουν μουσικά στη συνέχεια. Το
πρόγραμμα κάθε Πέμπτης ανακοινώνεται μέσα
από την ιστοσελίδα του Bios και περιλαμβάνει
υπέροχες ταινίες, όπως η Morgiana του Juraj Herz ή
ο Herostratus του Don Levy. Το μόνο βέβαιο
είναι πως το Bios επιφυλάσσει ασυνήθιστες
κινηματογραφικές εμπειρίες, ενώ η Ακρόπολη
που μοιάζει να επιπλέει στο βάθος του νυχτερινού
στερέωματος κάνει ακόμη πιο σουρεαλιστική
την εμπειρία. Γιατί, όπως είπε και ο Jean-Luc
Godard, ο κινηματογράφος είναι η πιο όμορφη
απάτη στον κόσμο. ΑΜ. ΖΑΒΑΚΟΠΟΥΛΟΥ
(Bios, 84, Peireos, Τel. +30 210 3425335, bios.gr/
Projections on Thursdays at 21.30, Entrance: €2)
This is not your average cinema
experience with the Acropolis
resembling to a haunted galleon
floating on a sea of light in the distance
76
