Page 66 - Ath Airport Profile
P. 66
Οct-Dec | 10 BBeessttooffAAtthheennssCCitityywWaalklkss
HISTORIC CENTRE | ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Dromeas (Runner) | Δρομέας
Kostas Varotsos’ renowned glass
sculpture. | Το μοντέρνο γλυπτό
από γυαλί του Κώστα Βαρώτσου.
War Museum | Πολεμικό Μουσείο
Greece’s war history is documented in this
museum’s ten spacious halls. | Στις 10 αίθουσές
του γίνεται η τεκμηρίωση και μελέτη της
πολεμικής ιστορίας του ελληνικού έθνους από την
αρχαιότητα μέχρι σήμερα.
Cycladic Art Museum Μουσείο Byzantine Museum ILLUSTRATION: ELENI TSAKMAKI
Κυκλαδικής Τέχνης Βυζαντινό Μουσείο
A museum dedicated to the study and Ηousing more than 25,000 exhibits
promotion of ancient cultures of Cyprus from the 3rd century AD to the late
and the Aegean. | Μουσείο αφιερωμένο medieval era, this is one of the
στη σπουδή και προώθηση αρχαίων world’s most important Byzantine
πολιτισμών του Αιγαίου και της Κύπρου. Art museums. | Με πάνω από
25.000 εκθέματα από τον 3ο αι.
Parliament | Βουλή π.Χ. μέχρι το τέλος του Μεσαίωνα,
This monumental building θεωρείται ένα από τα κορυφαία του
(1836-1843), characterised by είδους του στον κόσμο.
its intense archaic elements is a
work by Friedrich Von Gartner. Zappeion | Ζάππειο Panathinaiko Stadium
Κτίριο του 19ου αιώνα με έντονα This neoclassic Start the race from the iconic
αρχαϊκά στοιχεία, έργο του mansion has stadium. You —and the great
Friedrich von Gatner. played a significant marathon runners— will be back
role in Greece’s here to cross the finishing line.
modern history. | Το Το εμβληματικό στάδιο όπου
νεοκλασικό μέγαρο τερματίζουν οι Μαραθωνοδρόμοι
είναι συνυφασμένο είναι επίσης η αφετηρία και το
με την ιστορία της τέρμα του αγώνα των 5 χλμ.
νεότερης Ελλάδας.
EASY Temple of Οlympian Zeus | Στύλοι
RUNNER Ολυμπίου Διός
The temple built by Hadrian was the
If the Marathon is out of the largest in Greece during the Hellenistic
question, you may run this 5km and Roman years.
course that finishes inside the O ναός που έχτισε ο Αδριανός υπήρξε ο
ancient Panathinaikon Stadium! μεγαλύτερος της Ελλάδας κατά τους
Αν ο Μαραθώνιος δεν Ελληνιστικούς και Ρωμαϊκούς Χρόνους.
είναι στα μέτρα σας,
δοκιμάστε να τρέξετε Hadrian’s Arch | Πύλη Αδριανού
αυτά τα 5 χλμ για να The symbolic entrance to the ancient
τερματίσετε στο city was built in 131 AD to honour
Παναθηναϊκό Στάδιο. the Roman Emperor Hadrian | Στον
περίβολο του Ολυμπιείου στα ΒΔ, μια
New Acropolis Museum θριαμβική αψίδα που έχτισαν οι Αθηναίοι
Athens’ contemporary architectural σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον
wonder, co-designed by architects Ρωμαίο αυτοκράτορα Αδριανό.
Bernard Tschumi and Michalis Fotiadis.
Το αρχιτεκτονικό θαύμα της μοντέρνας
Αθήνας, που υπογράφουν ο Bernard
Tschumi και ο Μιχάλης Φωτιάδης.
66
HISTORIC CENTRE | ΙΣΤΟΡΙΚΟ ΚΕΝΤΡΟ
Dromeas (Runner) | Δρομέας
Kostas Varotsos’ renowned glass
sculpture. | Το μοντέρνο γλυπτό
από γυαλί του Κώστα Βαρώτσου.
War Museum | Πολεμικό Μουσείο
Greece’s war history is documented in this
museum’s ten spacious halls. | Στις 10 αίθουσές
του γίνεται η τεκμηρίωση και μελέτη της
πολεμικής ιστορίας του ελληνικού έθνους από την
αρχαιότητα μέχρι σήμερα.
Cycladic Art Museum Μουσείο Byzantine Museum ILLUSTRATION: ELENI TSAKMAKI
Κυκλαδικής Τέχνης Βυζαντινό Μουσείο
A museum dedicated to the study and Ηousing more than 25,000 exhibits
promotion of ancient cultures of Cyprus from the 3rd century AD to the late
and the Aegean. | Μουσείο αφιερωμένο medieval era, this is one of the
στη σπουδή και προώθηση αρχαίων world’s most important Byzantine
πολιτισμών του Αιγαίου και της Κύπρου. Art museums. | Με πάνω από
25.000 εκθέματα από τον 3ο αι.
Parliament | Βουλή π.Χ. μέχρι το τέλος του Μεσαίωνα,
This monumental building θεωρείται ένα από τα κορυφαία του
(1836-1843), characterised by είδους του στον κόσμο.
its intense archaic elements is a
work by Friedrich Von Gartner. Zappeion | Ζάππειο Panathinaiko Stadium
Κτίριο του 19ου αιώνα με έντονα This neoclassic Start the race from the iconic
αρχαϊκά στοιχεία, έργο του mansion has stadium. You —and the great
Friedrich von Gatner. played a significant marathon runners— will be back
role in Greece’s here to cross the finishing line.
modern history. | Το Το εμβληματικό στάδιο όπου
νεοκλασικό μέγαρο τερματίζουν οι Μαραθωνοδρόμοι
είναι συνυφασμένο είναι επίσης η αφετηρία και το
με την ιστορία της τέρμα του αγώνα των 5 χλμ.
νεότερης Ελλάδας.
EASY Temple of Οlympian Zeus | Στύλοι
RUNNER Ολυμπίου Διός
The temple built by Hadrian was the
If the Marathon is out of the largest in Greece during the Hellenistic
question, you may run this 5km and Roman years.
course that finishes inside the O ναός που έχτισε ο Αδριανός υπήρξε ο
ancient Panathinaikon Stadium! μεγαλύτερος της Ελλάδας κατά τους
Αν ο Μαραθώνιος δεν Ελληνιστικούς και Ρωμαϊκούς Χρόνους.
είναι στα μέτρα σας,
δοκιμάστε να τρέξετε Hadrian’s Arch | Πύλη Αδριανού
αυτά τα 5 χλμ για να The symbolic entrance to the ancient
τερματίσετε στο city was built in 131 AD to honour
Παναθηναϊκό Στάδιο. the Roman Emperor Hadrian | Στον
περίβολο του Ολυμπιείου στα ΒΔ, μια
New Acropolis Museum θριαμβική αψίδα που έχτισαν οι Αθηναίοι
Athens’ contemporary architectural σε ένδειξη ευγνωμοσύνης προς τον
wonder, co-designed by architects Ρωμαίο αυτοκράτορα Αδριανό.
Bernard Tschumi and Michalis Fotiadis.
Το αρχιτεκτονικό θαύμα της μοντέρνας
Αθήνας, που υπογράφουν ο Bernard
Tschumi και ο Μιχάλης Φωτιάδης.
66
