Page 65 - Ath Airport Profile
P. 65
george synetos ουσία για ένα υπέροχο φυσικό κοκτέιλ από χυμό λίου. Ξεκουραστείτε στον πρωτοποριακό πολυχώρο Top: Hoxton Bar
αχλαδιού, λεμονιού και φρέσκου τζίντζερ. Ύστε- της Αβραμιώτου 8 (210 3210510), το Six D.O.G.S., Left page from top: Room at
ρα από αυτό, η ιδέα μιας βόλτας με ποδήλατο στην απολαμβάνοντας ένα μπέιγκελ με σολομό και τυρί. Baby Grand boutique Hotel - The
Αθήνα θα μοιάζει ιδιαίτερα ελκυστική. cultural centre «Hellenic Cosmos»
20.00-.... You can choose to stay on at Six D.O.G.S - Fasoli restaurant
14.00-20.00 This being your last day in the historic to enjoy its secret garden or inspirational art and Επάνω: Hoxton Bar
capital, it would almost be an insult not to visit the music events, or head up the street to the Booze Αριστερή σελίδα από επάνω:
inspirational New Acropolis Museum, where the Cooperativa, an alternative art-space / bar where Δωμάτιο στο Baby Grand Hotel
grandeur of the city’s landmark permeates all you can enjoy your afternoon tipple over a game of - Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός
aspects of the impressive glass-steel construction. chess (57 Kolokotroni St. +30 211 4000863). Whatever Κόσμος» - Εστιατόριο Φασόλι
Your history lessons will come to life before your time your plane leaves, make sure you swing by Polly
very eyes. Wander around the nearby Monastiraki Maggoo, a miniature restaurant in Metaxourgeio
area where the legendary flea-market is located with a name inspired by a cult 1960s film that serves
before grabbing a quick bite to eat at the innovative superb French specialties at very reasonable prices,
multi-space, Six D.O.G.S; the salmon and cream such as the ubiquitous Coq au Vin. (80 Leonidou &
cheese bagel is a must (6-8 Avramiotou St., +30 Salaminos St., +30 210 5241120). | Εφόσον δεν πα-
210 3210510). | Θα ήταν ατόπημα να μην αφιερώ- ραμείνετε στο Six D.O.G.S για lounging στον μυστι-
σετε λίγες ώρες στον σύγχρονο ναό της Αρχαίας κό κήπο του, μπορείτε να κατευθυνθείτε στο Booze
Αθήνας. Το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης είναι το Cooperativa, έναν εναλλακτικό καλλιτεχνικό χώρο /
νέο ορόσημο της πόλης και σας προσκαλεί να υπο- bar, όπου τα απογεύματα στήνονται τρομερές μονο-
κύψετε στον υποβλητικό του όγκο. Δεν θα το με- μαχίες στο σκάκι (Κολοκοτρώνη 57, 211 4000863). Το
τανιώσετε, καθώς θα περπατάτε ανάμεσα σε ένα υπόλοιπο πρόγραμμά σας θα εξαρτηθεί από την ώρα
δάσος αγαλμάτων και θα αφήνετε τη μαγεία του της αναχώρησής σας. Σε κάθε περίπτωση, φροντίστε
παρελθόντος να σας καταλαμβάνει. Αμέσως μετά, να μη φύγετε χωρίς να απολαύσετε ένα τουλάχιστον
μπορείτε να εξορμήσετε στο πιο τουριστικό μέρος γεύμα στο μικροσκοπικό εστιατόριο Polly Maggoo στο
της πόλης, το Μοναστηράκι, για μερικές αγορές στα Μεταξουργείο (Λεωνίδου & Σαλαμίνος, 210 5241120),
μαγαζάκια που προσφέρουν από ρούχα και κοσμή- που σερβίρει γαλλικές σπεσιαλιτέ σε πολύ λογικές τι-
ματα μέχρι αντίκες, παλιά βιβλία και δίσκους βινι- μές, για να πείτε «aurevoir, Athènes»!
65
αχλαδιού, λεμονιού και φρέσκου τζίντζερ. Ύστε- της Αβραμιώτου 8 (210 3210510), το Six D.O.G.S., Left page from top: Room at
ρα από αυτό, η ιδέα μιας βόλτας με ποδήλατο στην απολαμβάνοντας ένα μπέιγκελ με σολομό και τυρί. Baby Grand boutique Hotel - The
Αθήνα θα μοιάζει ιδιαίτερα ελκυστική. cultural centre «Hellenic Cosmos»
20.00-.... You can choose to stay on at Six D.O.G.S - Fasoli restaurant
14.00-20.00 This being your last day in the historic to enjoy its secret garden or inspirational art and Επάνω: Hoxton Bar
capital, it would almost be an insult not to visit the music events, or head up the street to the Booze Αριστερή σελίδα από επάνω:
inspirational New Acropolis Museum, where the Cooperativa, an alternative art-space / bar where Δωμάτιο στο Baby Grand Hotel
grandeur of the city’s landmark permeates all you can enjoy your afternoon tipple over a game of - Κέντρο Πολιτισμού «Ελληνικός
aspects of the impressive glass-steel construction. chess (57 Kolokotroni St. +30 211 4000863). Whatever Κόσμος» - Εστιατόριο Φασόλι
Your history lessons will come to life before your time your plane leaves, make sure you swing by Polly
very eyes. Wander around the nearby Monastiraki Maggoo, a miniature restaurant in Metaxourgeio
area where the legendary flea-market is located with a name inspired by a cult 1960s film that serves
before grabbing a quick bite to eat at the innovative superb French specialties at very reasonable prices,
multi-space, Six D.O.G.S; the salmon and cream such as the ubiquitous Coq au Vin. (80 Leonidou &
cheese bagel is a must (6-8 Avramiotou St., +30 Salaminos St., +30 210 5241120). | Εφόσον δεν πα-
210 3210510). | Θα ήταν ατόπημα να μην αφιερώ- ραμείνετε στο Six D.O.G.S για lounging στον μυστι-
σετε λίγες ώρες στον σύγχρονο ναό της Αρχαίας κό κήπο του, μπορείτε να κατευθυνθείτε στο Booze
Αθήνας. Το Νέο Μουσείο της Ακρόπολης είναι το Cooperativa, έναν εναλλακτικό καλλιτεχνικό χώρο /
νέο ορόσημο της πόλης και σας προσκαλεί να υπο- bar, όπου τα απογεύματα στήνονται τρομερές μονο-
κύψετε στον υποβλητικό του όγκο. Δεν θα το με- μαχίες στο σκάκι (Κολοκοτρώνη 57, 211 4000863). Το
τανιώσετε, καθώς θα περπατάτε ανάμεσα σε ένα υπόλοιπο πρόγραμμά σας θα εξαρτηθεί από την ώρα
δάσος αγαλμάτων και θα αφήνετε τη μαγεία του της αναχώρησής σας. Σε κάθε περίπτωση, φροντίστε
παρελθόντος να σας καταλαμβάνει. Αμέσως μετά, να μη φύγετε χωρίς να απολαύσετε ένα τουλάχιστον
μπορείτε να εξορμήσετε στο πιο τουριστικό μέρος γεύμα στο μικροσκοπικό εστιατόριο Polly Maggoo στο
της πόλης, το Μοναστηράκι, για μερικές αγορές στα Μεταξουργείο (Λεωνίδου & Σαλαμίνος, 210 5241120),
μαγαζάκια που προσφέρουν από ρούχα και κοσμή- που σερβίρει γαλλικές σπεσιαλιτέ σε πολύ λογικές τι-
ματα μέχρι αντίκες, παλιά βιβλία και δίσκους βινι- μές, για να πείτε «aurevoir, Athènes»!
65
