Page 61 - Ath Airport Profile
P. 61
Τhe multispace six d.o.g.s Τhe relandscaped park Pedio tou Areos
Ο πολυχώρος six d.o.g.s Το αναπλασμένο Πεδίον του Άρεως
RIGHT: courtesy of www.ypernomarhia.gr Friday | Παρασκευή House Hotel, αλλά ο χρόνος σας δεν είναι απεριό- (87-89 Kallidromiou St., +30 210 8811233), calls
ριστος. Μπείτε στον ρυθμό της πόλης αγοράζοντας Exarhia its home, where you will find dresses
10.00-14.00 Tearing yourself away from the uber- ένα ζεστό κουλούρι με σουσάμι -το λένε Θεσσαλο- from the 60s and 70s, unique T-shirts and vintage
contemporary atmosphere of the eclectic Baby Grand νίκης, αλλά έχει πια πάρει την αθηναϊκή υπηκοό- hats, belts, shoes and jewellery. Lunch at Fasoli, a
Hotel or the avant-garde 2Fahion House Hotel, both τητα- κατά προτίμηση από τον πλανόδιο στην οδό funky eatery decorated with fairy lights for creative
located in the centre of Athens might not be the Βουλής. Το περπάτημα στο κέντρο θα σας βάλει Mediterranean specialties and honest prices (45
easiest thing to do on a Friday morning, but the city στο κλίμα, αλλά το ιδανικό μέρος για να αποκρυ- Emmanuel Benaki St., +30 210 3300010) or for
awaits. Do as the Athenians do and grab a sesame πτογραφήσετε τα μυστικά της πόλης είναι τα Εξάρ- more traditional fare, Barba Giannis has been
bun with cream cheese on the go from the various χεια που επανέκαμψαν δριμύτερα ύστερα από μια feeding generations of students for more than 50
street sellers dotted around town (the best one is περίοδο παρακμής και εγκατάλειψης. Ο πρωινός years (94 Emmanuel Benaki St., +210 3824138).
found on Voulis Street) before you head to your first καφές με σνακ στο Floral Books+Coffee (Θεμιστο- Continue flexing your muscles up to Strefi Hill and
port of call: the area of Exarchia, which makes an κλέους 80, 210 3800070) με το μικρό βιβλιοπωλείο enjoy the sprawling view of Athens waiting for you
impressive comeback after years of neglect. Enjoy θα σας φέρει σε επαφή με το πιο intellectual κομ- at the top. Αφήστε όμως τα σπορ για μια άλλη φο-
your morning coffee and snack at Floral Books + μάτι της αθηναϊκής νεολαίας. Όμως, για μια γεν- ρά και εκμεταλλευτείτε τον χρόνο σας στα Εξάρ-
Coffee (80 Themistokleous St., +30 210 3800070), a ναία δόση από την μποέμικη αύρα της περιοχής χεια. Στα μυστικά της περιοχής περιλαμβάνεται το
recently refurbished, young intellectuals hangout that θα πρέπει να αναζητήσετε τον παλιό υπαίθριο χώ- δημοφιλές Yesterday’s Bread (Καλλιδρομίου 87-
also houses an alternative bookstore. Experience the ρο στάθμευσης που κατέλαβαν και μετέτρεψαν σε 89, 210 8811233) όπου μπορείτε να αγοράσετε από
abundant energy of bohemian Exarhia by heading πάρκο με δέντρα και λουλούδια οι κάτοικοι. Αυτή T-shirts, καπέλα και κοσμήματα μέχρι vintage φο-
to the area’s most recent community achievement; η εναλλακτική αστική όαση όπου θα δείτε πιτσιρί- ρέματα και παπούτσια. Το πρωινό μοιάζει με μα-
formerly an open-air parking, Exarchia’s proactive κια να κάνουν ποδήλατο ή να εξασκούνται σε φι- κρινή ανάμνηση; Ώρα για φαγητό στο funky Φασό-
inhabitants took over and created their own makeshift γούρες με το skate board βρίσκεται στη γωνία της λι με τη μεσογειακή κουζίνα και τις χαμηλές τιμές
park, digging up the concrete to plant trees and Ζωοδόχου Πηγής με τη Ναυαρίνου. Πάντως, αν εί- (Εμμανουήλ Μπενάκη 45) ή στον πιο παραδοσιακό
flowers, creating an alternative urban oasis (corner στε κοινωνός της street culture και σας ενδιαφέρει Mπαρμπα-Γιάννη – 50 χρόνια ταβέρνα που έχει τα-
of Zoodohou Pigis & Navarinou St.). If you are a street το skateboard, το παρκούρ ή κάποιο άλλο extreme ΐσει γενιές πεινασμένων φοιτητών (Εμμ. Μπενάκη
culture fanatic and need your dose of skateboarding, σπορ πόλης, αναζητήστε περισσότερη δράση στο 94). Αν έχετε ακόμη διάθεση για περπάτημα, ανε-
parkour (street running) or other extreme city sports, Πεδίον του Άρεως που μόλις άνοιξε, ή σε ένα από βείτε στον λόφο του Στρέφη για να απολαύσετε τη
head to the nearby Pedion tou Areos, a large park that τα δύο οργανωμένα skate parks της πόλης: το ένα θέα της Αθήνας από την κορυφή του.
just re-opened to the public after extensive renovation. στου Παπάγου και το άλλο στα Βριλήσσια επί της
If you want to make a day out of it, check out one of Λεωφόρου Πεντέλης. 20.00-24.00 Exarhia comes to life in the evenings, so
the city’s organised skate parks: you will find one in you will be spoilt for choice. After indulging in creative
Papagou and one in Vrilissia, on Pendelis Avenue. 14.00-20.00 Wander around the streets of this dishes made exclusively with organic produce at
Το μόνο βέβαιο είναι πως θα δυσκολευτείτε να ξε- rebellious neighbourhood taking in the impressive Giantes (44 Valtetsiou St., +30 210 3301369), continue
κολλήσετε από την ανάλαφρη γοητεία του μοντέρνου street art and graffiti sprawled across the buildings your bohemian exploits by sipping cocktails at the
και νεανικού Baby Grand Hotel με τα παιχνιδιάρικα before giving in to your shopping urges. One of the tastefully decorated Alexandrino (69A Emmanuel
graffiti στους τοίχους και τα αφράτα κρεβάτια ή την most popular vintage stores, Yesterday’s Bread Benaki St.), a bar that transports you to a by-gone
upscale ατμόσφαιρα του πιο avant garde 2Fashion
61
Ο πολυχώρος six d.o.g.s Το αναπλασμένο Πεδίον του Άρεως
RIGHT: courtesy of www.ypernomarhia.gr Friday | Παρασκευή House Hotel, αλλά ο χρόνος σας δεν είναι απεριό- (87-89 Kallidromiou St., +30 210 8811233), calls
ριστος. Μπείτε στον ρυθμό της πόλης αγοράζοντας Exarhia its home, where you will find dresses
10.00-14.00 Tearing yourself away from the uber- ένα ζεστό κουλούρι με σουσάμι -το λένε Θεσσαλο- from the 60s and 70s, unique T-shirts and vintage
contemporary atmosphere of the eclectic Baby Grand νίκης, αλλά έχει πια πάρει την αθηναϊκή υπηκοό- hats, belts, shoes and jewellery. Lunch at Fasoli, a
Hotel or the avant-garde 2Fahion House Hotel, both τητα- κατά προτίμηση από τον πλανόδιο στην οδό funky eatery decorated with fairy lights for creative
located in the centre of Athens might not be the Βουλής. Το περπάτημα στο κέντρο θα σας βάλει Mediterranean specialties and honest prices (45
easiest thing to do on a Friday morning, but the city στο κλίμα, αλλά το ιδανικό μέρος για να αποκρυ- Emmanuel Benaki St., +30 210 3300010) or for
awaits. Do as the Athenians do and grab a sesame πτογραφήσετε τα μυστικά της πόλης είναι τα Εξάρ- more traditional fare, Barba Giannis has been
bun with cream cheese on the go from the various χεια που επανέκαμψαν δριμύτερα ύστερα από μια feeding generations of students for more than 50
street sellers dotted around town (the best one is περίοδο παρακμής και εγκατάλειψης. Ο πρωινός years (94 Emmanuel Benaki St., +210 3824138).
found on Voulis Street) before you head to your first καφές με σνακ στο Floral Books+Coffee (Θεμιστο- Continue flexing your muscles up to Strefi Hill and
port of call: the area of Exarchia, which makes an κλέους 80, 210 3800070) με το μικρό βιβλιοπωλείο enjoy the sprawling view of Athens waiting for you
impressive comeback after years of neglect. Enjoy θα σας φέρει σε επαφή με το πιο intellectual κομ- at the top. Αφήστε όμως τα σπορ για μια άλλη φο-
your morning coffee and snack at Floral Books + μάτι της αθηναϊκής νεολαίας. Όμως, για μια γεν- ρά και εκμεταλλευτείτε τον χρόνο σας στα Εξάρ-
Coffee (80 Themistokleous St., +30 210 3800070), a ναία δόση από την μποέμικη αύρα της περιοχής χεια. Στα μυστικά της περιοχής περιλαμβάνεται το
recently refurbished, young intellectuals hangout that θα πρέπει να αναζητήσετε τον παλιό υπαίθριο χώ- δημοφιλές Yesterday’s Bread (Καλλιδρομίου 87-
also houses an alternative bookstore. Experience the ρο στάθμευσης που κατέλαβαν και μετέτρεψαν σε 89, 210 8811233) όπου μπορείτε να αγοράσετε από
abundant energy of bohemian Exarhia by heading πάρκο με δέντρα και λουλούδια οι κάτοικοι. Αυτή T-shirts, καπέλα και κοσμήματα μέχρι vintage φο-
to the area’s most recent community achievement; η εναλλακτική αστική όαση όπου θα δείτε πιτσιρί- ρέματα και παπούτσια. Το πρωινό μοιάζει με μα-
formerly an open-air parking, Exarchia’s proactive κια να κάνουν ποδήλατο ή να εξασκούνται σε φι- κρινή ανάμνηση; Ώρα για φαγητό στο funky Φασό-
inhabitants took over and created their own makeshift γούρες με το skate board βρίσκεται στη γωνία της λι με τη μεσογειακή κουζίνα και τις χαμηλές τιμές
park, digging up the concrete to plant trees and Ζωοδόχου Πηγής με τη Ναυαρίνου. Πάντως, αν εί- (Εμμανουήλ Μπενάκη 45) ή στον πιο παραδοσιακό
flowers, creating an alternative urban oasis (corner στε κοινωνός της street culture και σας ενδιαφέρει Mπαρμπα-Γιάννη – 50 χρόνια ταβέρνα που έχει τα-
of Zoodohou Pigis & Navarinou St.). If you are a street το skateboard, το παρκούρ ή κάποιο άλλο extreme ΐσει γενιές πεινασμένων φοιτητών (Εμμ. Μπενάκη
culture fanatic and need your dose of skateboarding, σπορ πόλης, αναζητήστε περισσότερη δράση στο 94). Αν έχετε ακόμη διάθεση για περπάτημα, ανε-
parkour (street running) or other extreme city sports, Πεδίον του Άρεως που μόλις άνοιξε, ή σε ένα από βείτε στον λόφο του Στρέφη για να απολαύσετε τη
head to the nearby Pedion tou Areos, a large park that τα δύο οργανωμένα skate parks της πόλης: το ένα θέα της Αθήνας από την κορυφή του.
just re-opened to the public after extensive renovation. στου Παπάγου και το άλλο στα Βριλήσσια επί της
If you want to make a day out of it, check out one of Λεωφόρου Πεντέλης. 20.00-24.00 Exarhia comes to life in the evenings, so
the city’s organised skate parks: you will find one in you will be spoilt for choice. After indulging in creative
Papagou and one in Vrilissia, on Pendelis Avenue. 14.00-20.00 Wander around the streets of this dishes made exclusively with organic produce at
Το μόνο βέβαιο είναι πως θα δυσκολευτείτε να ξε- rebellious neighbourhood taking in the impressive Giantes (44 Valtetsiou St., +30 210 3301369), continue
κολλήσετε από την ανάλαφρη γοητεία του μοντέρνου street art and graffiti sprawled across the buildings your bohemian exploits by sipping cocktails at the
και νεανικού Baby Grand Hotel με τα παιχνιδιάρικα before giving in to your shopping urges. One of the tastefully decorated Alexandrino (69A Emmanuel
graffiti στους τοίχους και τα αφράτα κρεβάτια ή την most popular vintage stores, Yesterday’s Bread Benaki St.), a bar that transports you to a by-gone
upscale ατμόσφαιρα του πιο avant garde 2Fashion
61
