Page 80 - 2board39
P. 80
O C T-DE C 2017 CULTUROLOGY | BEFORE YOU LEAVE
MUSEUM OF CYCLADIC ART SHOP TOY MUSEUM
A DAY IN shopping ART
TECHNOPOLIS M U S E U M O F C Y C L A D I C A R T S H O P Inspired by museum’s collections,
Technopolis has many ways to keep you there until the evening. You could the objects that are available in the shop impress visitors. | Αντλώντας την έμπνευσή τους από τις
visit an exhibition, the Industrial Gas Museum, take a break at its cafe, while συλλογές του μουσείου, τα αντικείμενα στο πωλητήριό του εντυπωσιάζουν. cycladic.gr
the kids are occupied with Skywalk and stay until the evening concert or
get the bikes from there for a ride to Faliro. | Η Τεχνόπολις έχει πολλούς B E N A K I S H O P S The Benaki Museum shops in Koubari, Kriezotou, Pireos street as
τρόπους για να σας κρατήσει κοντά της μέχρι το βράδυ. Μπορείτε να δείτε
μια έκθεση, να επισκεφτείτε το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου, να well as the small one in the Islamic Art Museum and the new Toy Museum function as auxiliary art
κάνετε έπειτα μια στάση στο καφέ του, ενώ τα παιδιά απασχολούνται στο spaces. | Ως επικουρικές αίθουσες τέχνης λειτουργούν τα πωλητήρια του Μουσείου Μπενάκη
Skywalk, και να μείνετε μέχρι τη βραδινή συναυλία ή να πάρετε από εκεί στην Κουμπάρη, στην Κριεζώτου και την οδό Πειραιώς, καθώς και το μικρό στο Μουσείο
τα ποδήλατα για μια βόλτα μέχρι το Φάληρο. technopolis-athens.com Ισλαμικής Τέχνης και το νέο Μουσείο Παιχνιδιών. benaki.gr
80 INDUSTRIAL GASWORKS MUSEUM SHOP
The shop stands out in Gazi and is well known for its innovations. It’s inspired by the industrial
exhibits of the Museum. | Το πωλητήριο δεσπόζει στο Γκάζι και είναι γνωστό για την καινοτομία
του. Αντλεί έμπνευση από τα βιομηχανικά εκθέματα του μουσείου. technopolis-athens.com
ACROPOLIS MUSEUM SHOPS
Two shops complete your visit to the Acropolis Museum | Δύο πωλητήρια ολοκληρώνουν την
επίσκεψή σας στο Μουσείο Ακρόπολης. theacropolismuseum.gr
DO NOT MISS
P L A NE TA R I U M
If you haven’t been to the digital planetarium of Eugenides Foundation yet, now is the time, so you can enjoy the movie “The future
in Space” in one of the largest and best planetariums in the world. It’s amphitheatrical, with a dome-shaped screen with a 25 meter
diameter and a screen area of 950 square meters. Suitable for kids and the young at heart. | Αν δεν έχετε πάει ακόμη στο νέο ψηφιακό
πλανητάριο του Ιδρύματος Ευγενίδου, ήρθε η ώρα να το κάνετε, για να απολαύσετε την ταινία «Το Μέλλον στο Διάστημα», σε ένα από τα
μεγαλύτερα και καλύτερα πλανητάρια του κόσμου. Eίναι αμφιθεατρικό, με θολωτή οθόνη διαμέτρου 25 μέτρων και επιφάνεια οθόνης
950 τ.μ. Κατάλληλο για μικρά και μεγάλα παιδιά. eugenfound.edu.gr
MUSEUM OF CYCLADIC ART SHOP TOY MUSEUM
A DAY IN shopping ART
TECHNOPOLIS M U S E U M O F C Y C L A D I C A R T S H O P Inspired by museum’s collections,
Technopolis has many ways to keep you there until the evening. You could the objects that are available in the shop impress visitors. | Αντλώντας την έμπνευσή τους από τις
visit an exhibition, the Industrial Gas Museum, take a break at its cafe, while συλλογές του μουσείου, τα αντικείμενα στο πωλητήριό του εντυπωσιάζουν. cycladic.gr
the kids are occupied with Skywalk and stay until the evening concert or
get the bikes from there for a ride to Faliro. | Η Τεχνόπολις έχει πολλούς B E N A K I S H O P S The Benaki Museum shops in Koubari, Kriezotou, Pireos street as
τρόπους για να σας κρατήσει κοντά της μέχρι το βράδυ. Μπορείτε να δείτε
μια έκθεση, να επισκεφτείτε το Βιομηχανικό Μουσείο Φωταερίου, να well as the small one in the Islamic Art Museum and the new Toy Museum function as auxiliary art
κάνετε έπειτα μια στάση στο καφέ του, ενώ τα παιδιά απασχολούνται στο spaces. | Ως επικουρικές αίθουσες τέχνης λειτουργούν τα πωλητήρια του Μουσείου Μπενάκη
Skywalk, και να μείνετε μέχρι τη βραδινή συναυλία ή να πάρετε από εκεί στην Κουμπάρη, στην Κριεζώτου και την οδό Πειραιώς, καθώς και το μικρό στο Μουσείο
τα ποδήλατα για μια βόλτα μέχρι το Φάληρο. technopolis-athens.com Ισλαμικής Τέχνης και το νέο Μουσείο Παιχνιδιών. benaki.gr
80 INDUSTRIAL GASWORKS MUSEUM SHOP
The shop stands out in Gazi and is well known for its innovations. It’s inspired by the industrial
exhibits of the Museum. | Το πωλητήριο δεσπόζει στο Γκάζι και είναι γνωστό για την καινοτομία
του. Αντλεί έμπνευση από τα βιομηχανικά εκθέματα του μουσείου. technopolis-athens.com
ACROPOLIS MUSEUM SHOPS
Two shops complete your visit to the Acropolis Museum | Δύο πωλητήρια ολοκληρώνουν την
επίσκεψή σας στο Μουσείο Ακρόπολης. theacropolismuseum.gr
DO NOT MISS
P L A NE TA R I U M
If you haven’t been to the digital planetarium of Eugenides Foundation yet, now is the time, so you can enjoy the movie “The future
in Space” in one of the largest and best planetariums in the world. It’s amphitheatrical, with a dome-shaped screen with a 25 meter
diameter and a screen area of 950 square meters. Suitable for kids and the young at heart. | Αν δεν έχετε πάει ακόμη στο νέο ψηφιακό
πλανητάριο του Ιδρύματος Ευγενίδου, ήρθε η ώρα να το κάνετε, για να απολαύσετε την ταινία «Το Μέλλον στο Διάστημα», σε ένα από τα
μεγαλύτερα και καλύτερα πλανητάρια του κόσμου. Eίναι αμφιθεατρικό, με θολωτή οθόνη διαμέτρου 25 μέτρων και επιφάνεια οθόνης
950 τ.μ. Κατάλληλο για μικρά και μεγάλα παιδιά. eugenfound.edu.gr
