Page 128 - 2board39
P. 128
SALT Y BAG PHOTOS: NIKOLAS TSAKRIS, STYLING: NIKOS ZANAS, MAKEUP/HAIR: MARY FAKINOU, MODEL: JANNEKE/AGENCIA MODELS. RIGHT PAGE, TOP: CALLO ALBANESE & SUEO, BOTTOM: PAOLO TERZI
Νew life for the old yacht sails
The Greek company, based on Corfu,
repurposes all those decommissioned yacht
sails, and turns them into very funky bags.
Each piece is handcrafted, unique and it
carries a small booklet with the sail story. Salty
Bag was founded in 2013. “The idea for Salty
Bag was based around the fact that we need
to start properly reusing our materials, for the
sake of the planet, and secondly, that people
love to have something authentic, with a
story behind it” they note.
Η ελληνική εταιρεία που εδρεύει στην
Κέρκυρα δίνει νέο νόημα στα παλιά
ιστιοπλοϊκά πανιά, καθώς τα μετατρέπει
σε ιδιαίτερες τσάντες. Κάθε κομμάτι είναι
χειροποίητο και μοναδικό, ενώ συνοδεύεται
από ένα βιβλιαράκι με την ιστορία του κάθε
πανιού. Η Salty Bag ιδρύθηκε το 2013, ενώ
«η ιδέα βασίστηκε στο γεγονός ότι είναι
πλέον ανάγκη να επαναχρησιμοποιούμε
τα πράγματα για το καλό του πλανήτη και
ακολούθως στο ότι οι άνθρωποι επιθυμούν
να έχουν κάτι πραγματικά αυθεντικό, με μια
ιστορία στο φόντο» τονίζουν.
Τhe company researches the history of each sail used to
make a bag. That history is presented with the bag on a
coded swing tag. More than 90 percent of the sails come
from Greece. / H εταιρεία αναζητά επισταμένα την ιστορία
του κάθε πανιού που χρησιμοποιήθηκε προκειμένου να
γίνει τσάντα. Αυτή παρουσιάζεται σε έναν ηλεκτρονικό
κωδικό στην τσάντα. Επιπλέον, πάνω από το 90% των
πανιών προέρχεται από την Ελλάδα.
128
Νew life for the old yacht sails
The Greek company, based on Corfu,
repurposes all those decommissioned yacht
sails, and turns them into very funky bags.
Each piece is handcrafted, unique and it
carries a small booklet with the sail story. Salty
Bag was founded in 2013. “The idea for Salty
Bag was based around the fact that we need
to start properly reusing our materials, for the
sake of the planet, and secondly, that people
love to have something authentic, with a
story behind it” they note.
Η ελληνική εταιρεία που εδρεύει στην
Κέρκυρα δίνει νέο νόημα στα παλιά
ιστιοπλοϊκά πανιά, καθώς τα μετατρέπει
σε ιδιαίτερες τσάντες. Κάθε κομμάτι είναι
χειροποίητο και μοναδικό, ενώ συνοδεύεται
από ένα βιβλιαράκι με την ιστορία του κάθε
πανιού. Η Salty Bag ιδρύθηκε το 2013, ενώ
«η ιδέα βασίστηκε στο γεγονός ότι είναι
πλέον ανάγκη να επαναχρησιμοποιούμε
τα πράγματα για το καλό του πλανήτη και
ακολούθως στο ότι οι άνθρωποι επιθυμούν
να έχουν κάτι πραγματικά αυθεντικό, με μια
ιστορία στο φόντο» τονίζουν.
Τhe company researches the history of each sail used to
make a bag. That history is presented with the bag on a
coded swing tag. More than 90 percent of the sails come
from Greece. / H εταιρεία αναζητά επισταμένα την ιστορία
του κάθε πανιού που χρησιμοποιήθηκε προκειμένου να
γίνει τσάντα. Αυτή παρουσιάζεται σε έναν ηλεκτρονικό
κωδικό στην τσάντα. Επιπλέον, πάνω από το 90% των
πανιών προέρχεται από την Ελλάδα.
128
