Page 223 - 2board 37
P. 223
123 ΒΕΣΤ THINGS TO DO | NOW!
αισθητικής με κλασική προσέγγιση ουσιαστικά αντικα- What’s missing and what’s in abundance in Athens? DIMITRIS PANTERMALIS
τοπτρίζουν την ίδια την πόλη: σύγχρονη αλλά με πλούσια In Athens we definitely have a surplus of creativity, beauty,
πολιτιστική κληρονομιά. Αυτό είναι η Αθήνα, αυτό είναι soul, emotion, theatre, music, opera, architecture, urban Με βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα;
και το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία. landscape, seaside! Some times we have less optimism Με τη διαρκή βελτίωση της μόνιμης έκθεσης και τη δημιουρ-
Διαπιστώσαμε μία ακόμη συνεργασία με τον βραβευμέ- than what is needed, but when the Attica sky grants us a γία νέων περιοδικών εκθέσεων, με τη βελτίωση των υπηρε-
νο Γάλλο Pastry Chef, Arnaud Larher. Πώς προχωρά sunny day, we forget our difficulties and regard our life in σιών που προσφέρονται από το Μουσείο Ακρόπολης και με
στο μέλλον ένα τόσο ιστορικό ξενοδοχείο, όπως η Με- our city with a positive attitude. τη διατήρηση του πολύ χαμηλού αντίτιμου εισιτηρίου, θε-
γάλη Βρεταννία; Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα; ωρούμε ότι το Μουσείο Ακρόπολης συμβάλλει ουσιαστικά
Όπως γνωρίζει πολύ καλά να κάνει. Συντηρεί την εικόνα Η Εθνική Λυρική Σκηνή είναι ένας μεγάλος πολιτιστικός στην αύξηση του τουριστικού ενδιαφέροντος για την Αθή-
που έχει χτίσει τις δεκαετίες της λειτουργίας του και κα- φορέας, ο οποίος έχει παίξει διαχρονικά σημαίνοντα ρόλο να, πράγμα που αποδεικνύεται και από τον σταθερά υψη-
θημερινά προσφέρει αναβαθμισμένες υπηρεσίες υψη- στην πολιτιστική, αλλά και κοινωνική ζωή της Αθήνας. Για λό αριθμό επισκεπτών.
λών απαιτήσεων και αισθητικής. Προχωράμε προβλέπο- πολλές δεκαετίες έως σήμερα, έδρα της Λυρικής υπήρξε Πού πιστεύετε ότι οφείλεται η επιτυχία του Μουσείου
ντας πολλές φορές τις ανάγκες των πελατών μας, οι πε- το Θέατρο Ολύμπια στην οδό Ακαδημίας, ένας χώρος που Ακρόπολης;
ρισσότεροι εκ των οποίων είναι άνθρωποι κοσμοπολίτες λειτούργησε αφενός ως ένα ζωντανό κύτταρο δημιουργί- Στη συνεχή ανταπόκριση του Μουσείου στις προσδοκίες του
με υψηλές απαιτήσεις. Προσπαθούμε να είμαστε ένα βήμα ας και αφετέρου ένας χώρος όπου πολλές γενιές Ελλήνων σύγχρονου επισκέπτη. Οι εκθεσιακοί χώροι έχουν εμπλου-
μπροστά σε ό,τι μας ζητηθεί και αυτό μας εξιτάρει. Ενεργο- γνώρισαν και αγάπησαν το λυρικό θέατρο και όλους τους τιστεί με πλήθος από αναπαραστάσεις και ψηφιακές αποκα-
ποιούμε τις γνώσεις και τη φαντασία μας, για να φτιάξου- διαπρεπείς καλλιτέχνες του. Τώρα η Εθνική Λυρική Σκηνή ταστάσεις των εκθεμάτων, ενώ οι αρχαιολόγοι φροντιστές
με ένα ξενοδοχείο άρτιας λειτουργικότητας και αισθητικής μεταστεγάζεται στο σημαντικότερο νέο τοπόσημο της Αθή- εξυπηρετούν καθημερινά το κοινό με πληροφορίες, συζη-
σε όλους τους χώρους του, από τα δωμάτια και τα εστια- νας, το Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος. Πρό- τήσεις και διευκρινίσεις.
τόρια έως και τους κοινόχρηστους χώρους του lobby, του κειται για ένα έργο, το οποίο στην πλήρη λειτουργία του θε- Τιείναιαυτόπου ένας ταξιδιώτηςθαβρει μόνο στην Αθήνα;
spa και του γυμναστηρίου. Με αυτή τη λογική, της αναζή- ωρούμε βέβαιο ότι θα γίνει πόλος έλξης χιλιάδων επισκε- Η Αθήνα θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως η πόλη των μου-
τησης νέων προκλήσεων και της συνεχούς εξέλιξης, εντο- πτών της πόλης μας. σείων και των αρχαιολογικών χώρων. Εκτός από την Ακρό-
πίζουμε νέες υπηρεσίες και νέους συνεργάτες. Η μαεστρία Γιατί επιλέξατε την Ηλέκτρα για τα εγκαίνια της Κεντρι- πολη και το Μουσείο της, ζωηρό ενδιαφέρον παρουσιάζει
του Arnaud Larher έδωσε μία απάντηση στην αναζήτησή κής Σκηνής της ΕΛΣ στο ΚΠΙΣΝ; η Αρχαία Αγορά, το Ολυμπιείον, οι λόφοι της Ακρόπολης,
μας για νέες, «ψαγμένες» γεύσεις. Ο Arnaud πρωτοπορεί, Η Ηλέκτρα του Στράους, βασισμένη στην ομώνυμη τραγω- ο Κεραμεικός, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το Βυζα-
όπως και εμείς. Δεν σταματά να εξελίσσεται και να δημι- δία του Σοφοκλή, μία από τις σημαντικότερες και πιο απαι- ντινό Μουσείο, το Μουσείο Μπενάκη, το Μουσείο Κυκλα-
ουργεί, όπως εμείς. Είναι πρώτος στον τομέα του και αυ- τητικές όπερες του 20ού αιώνα, δεν έχει παρουσιαστεί πο- δικής Τέχνης, το Νομισματικό Μουσείο και πάμπολλα άλλα
τό διεκδικούμε και εμείς. Την πρωτιά σε ό,τι κάνουμε, σε τέ από την ΕΛΣ. Ο συμβολισμός είναι πολλαπλός, καθώς μουσεία και μικρές συλλογές.
αυτό που είμαστε. Και αυτή η πρωτιά έρχεται από μετρή- επιλέγεται ένα έργο ελληνικής θεματολογίας, εμπνευσμέ- Τι λείπει και τι περισσεύει στην Αθήνα;
σιμη επιτυχία, την οποία διαπιστώνουμε καθημερινά από νο από το μύθο των Ατρειδών, ο οποίος θα παίξει σημαντι- Εξαιρετικά γοητευτικός είναι ο περίπατος γύρω από την Ακρό-
το κοινό του GB Corner Gifts & Flavors, που έρχεται εδώ κό ρόλο συνολικά στον προγραμματισμό της επόμενης τρι- πολη και μέσα στο ιστορικό κέντρο της πόλης, ενώ προς βελ-
όχι μόνο για την εξαιρετική συλλογή δώρων και ρούχων, ετίας. Ταυτόχρονα είναι ένα έργο του 20ού αιώνα, καθώς τίωση είναι το θέμα των μετακινήσεων και της καθαριότητας.
αλλά και για τις περίφημες σοκολάτες και γλυκά του βρα- μία από τις προθέσεις είναι να φανεί ότι η όπερα, η λυρική
βευμένου Γάλλου Pastry Chef. τέχνη, δεν εξαντλείται στο 19ο αιώνα. Το ανέβασμα αποτε- STEFANIA FLEΝGA
Τι σας δίνει τη μεγαλύτερη χαρά στη δουλειά σας; λεί μεγάλη πρόκληση για τον οργανισμό και για τα μουσικά
Η ποικιλία στην καθημερινότητα διευρύνει την ημέρα και του σύνολα, καθώς η ιδιαίτερα σύνθετη παρτιτούρα, στην What is it that travellers only find in Athens?
την κάνει ξεχωριστή. Επιθυμώ λοιπόν αυτή την ποικιλία και οποία ο Στράους ωθεί την εξπρεσιονιστική έκφραση στα Every city has its beauties, we are not claiming exclusiv-
στον εργασιακό μου χώρο και έτσι νιώθω ότι η ενέργειά μου άκρα και αγγίζει τα όρια της τονικότητας, προβλέπει περί- ity over anything.
διοχετεύεται σε πολλά ξεχωριστά πράγματα και με γεμίζει. που 110 μουσικά όργανα. Η παραγωγή σηματοδοτεί επίσης But only in Athens can you walk the same streets once
Εμείς, που εργαζόμαστε στον ευρύτερο τουριστικό κλάδο, την πρώτη συνεργασία της ΕΛΣ με την κορυφαία Ελληνί- frequented by Socrates and Pericles. And only in Athens
θεωρούμε ότι το παν είναι η ευχαρίστηση του πελάτη. Έτσι δα μεσόφωνο Αγνή Μπάλτσα, η οποία θα αναλάβει το ρόλο does a history dating 5000 years unfolds before your very
λοιπόν, όταν διαπιστώνω ότι ο πελάτης του ξενοδοχείου εί- της Κλυταιμνήστρας. eyes, from the Cycladic Civilisation to the Contemporary
ναι ευχαριστημένος, νιώθω ικανοποίηση και παίρνω ενέρ- Τι λείπει και τι περισσεύει στην Αθήνα; Art scene of Documenta 14!
γεια για να συνεχίζω. Στην Αθήνα σίγουρα έχουμε πλεόνασμα δημιουργικότητας, What is Athens missing, and in excess of?
Τι λείπει και τι περισσεύει από την Αθήνα; ομορφιάς, ψυχής, συναισθήματος, θεάτρου, μουσικής, όπε- We are missing the institutional drive to make Athens a
Περισσεύει η καλοσύνη, η φιλοξενία, το χαμόγελο, η ευκο- ρας, αρχιτεκτονικής, αστικού τοπίου, θαλασσίου μετώπου! leading tourist destination, in short, we are missing coor-
λία με την οποία μπορούμε να φτιάξουμε τη διάθεσή μας, να Καμιά φορά έχουμε λιγότερη αισιοδοξία από ό,τι χρειάζε- dination in long-term planning. But we have energy, spon-
έρθουμε σε κέφι. Ο Έλληνας, ο Αθηναίος, ακόμη και μέσα ται, αλλά όταν ο αττικός ουρανός μας χαρίζει μια ηλιόλουστη taneity and smiles in abundance, directed from the people
στη βαθιά οικονομική κρίση, με πολλά προβλήματα καθη- μέρα, ξεχνάμε τα δύσκολα και ατενίζουμε με θετικό τρόπο of the city to our visitors. And I think this counterbalances
μερινά είναι πάντα «ετοιμοπόλεμος» για μια διακοπή κεφιού τη ζωή στην πόλη μας. our shortcomings and often wins people over.
και χαράς. Για ένα μικρό «γλέντι». Και αυτό είναι μεταδοτι- Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα;
κό. Μπορούμε και το μεταφέρουμε και στους επισκέπτες GEORGE PETROU Η προβολή της Αθήνας είναι αναπόσπαστο τμήμα της δου-
μας. Νομίζω ότι αυτό είναι ζηλευτό και μας κάνει γοητευ- λειάς μου, καθώς λειτουργούμε δυο ξενοδοχεία στο κέντρο
τικούς. Λείπει όμως η οργάνωση. Δυστυχώς, στην Αθήνα Τιείναιαυτόπου ένας ταξιδιώτηςθαβρει μόνο στην Αθήνα; της πόλης. Προβάλλω την πόλη μας με οποιαδήποτε ευκαι-
υπάρχει το στοιχείο του απρόβλεπτου και ορισμένες φο- Το φως! Το μοναδικό αττικό φως που κάνει τα μάρμαρα του ρία: σε διεθνή συνέδρια και εκθέσεις για τον τουρισμό. Στην
ρές αυτό μπορεί να είναι πολύ κουραστικό. Ωστόσο, τίποτα Παρθενώνα να λαμπυρίζουν, γέννησε το θέατρο, τη φιλοσο- καθημερινή μου συναναστροφή με τους επισκέπτες, πελά-
και κανείς δεν είναι τέλεια σε κανέναν τόπο! φία, το μέτρο. Το φως που εμείς θεωρούμε δεδομένο, αλλά τες μας ή μη. Τους προτείνω περιηγήσεις σε μουσεία, εκθέ-
Ποιο είναι το πιο ενδιαφέρον πράγμα που έχετε ακού- κάνει επισκέπτες να δακρύζουν από συγκίνηση. σεις, εκδηλώσεις και αθλητικά events, επισκέψεις ανάλογα
σει για την πόλη; Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα; με όσα συμβαίνουν στην πόλη τη συγκεκριμένη στιγμή, αλλά
Έχετε ποτέ σκεφτεί ότι η Αθήνα είναι στην πραγματικότητα Ως διευθυντής ορχήστρας και μάλιστα ως καλλιτεχνικός και λιγότερο συνηθισμένες εμπειρίες, όπως γνωριμία με κα-
δύο πόλεις; Η Αθήνα του κέντρου και η Αθήνα που αγγίζει διευθυντής μιας από τις πλέον δραστήριες ορχήστρες της τοίκους της πόλης, ένα μάθημα μαγειρικής ή μια επίσκεψη
τη θάλασσα, από το Παλαιό Φάληρο έως το Σούνιο. Και εί- πόλης, της Καμεράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσι- σε οινοποιείο. Στόχος μου είναι να αποκτήσουν οι επισκέ-
ναι αλήθεια. Έχουμε τη δυνατότητα να ζούμε σε μία πόλη κής, νιώθω περήφανος που είμαι μέρος του σημαντικό- πτες μας ξεχωριστές εμπειρίες, που θα τους συνοδεύουν
με ιστορία καταγεγραμμένη στο DNA της, πανέμορφη από τερου «άσσου» στο μανίκι της σύγχρονης Ελλάδας, που και θα τις συζητούν και αφού επιστρέψουν στον τόπο τους.
ψηλά -και έχει υπέροχα σημεία να την αγναντέψεις από λέγεται σύγχρονος ελληνικός πολιτισμός. Για τον πολι- Ποια είναι η γνώμη σας για την Αθήνα ως city-break
ψηλά- και πάντα φευγάτη και καλοκαιρινή. τισμό αυτό οι θεοί όλου του κόσμου στρέφουν τα μάτια προορισμός;
τους στην πόλη μας. Η Αθήνα είναι το ιδανικό City Break. Είναι ηλιόλουστη όλο
GIORGOS KOUMENDAKIS Με ποια παράσταση θα ταυτίζατε τη σύγχρονη Αθήνα; το χρόνο. Συνδέεται με απευθείας πτήσεις με τις μεγαλύ-
Το υπέροχο μουσικό θρίλερ «Sweeney Todd» του θρυ- τερες ευρωπαϊκές πόλεις. Επιπλέον, μετρήστε πόσα πράγ-
The staging is a major challenge for the organisation and λικού δημιουργού Steven Sondheim, στο Ηρώδειο, στο ματα μπορείς να κάνεις σε ένα μόνο τριήμερο: να δεις την
its musical ensembles, as the particularly dense score, in πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών (25/26 Ιουνίου με την Καμε- Ακρόπολη και κάποια από τα σπουδαιότερα μουσεία του
which Strauss pushes expressionism to extremes and to- ράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής). Ένα από τα με- κόσμου, να απολαύσεις εξαιρετικό φαγητό, ακόμα και το
nality to its limits, demands approximately 110 instruments. γαλύτερα αριστουργήματα του σύγχρονου μουσικού θεά- χειμώνα δίπλα στη θάλασσα, να τριγυρίσεις σε παλιές γει-
The production also marks the first collaboration between τρου, κάτω από τη σκιά του Παρθενώνα και δίπλα στο χώ- τονιές, να παρακολουθήσεις ενδιαφέρουσες συναυλίες ή
the Greek National Opera and the top Greek mezzo-sopra- ρο που γέννησε το θέατρο. Το διεθνές, το σύγχρονο, το με- όπερα, να επισκεφθείς γκαλερί σύγχρονης τέχνης, να αθλη-
no Agnes Baltsa, who will perform Clytemnestra’s part. γάλο και το ωραίο μαζί! θείς στον Εθνικό κήπο ή στο Πάρκο Σταύρος Νιάρχος, να
223
αισθητικής με κλασική προσέγγιση ουσιαστικά αντικα- What’s missing and what’s in abundance in Athens? DIMITRIS PANTERMALIS
τοπτρίζουν την ίδια την πόλη: σύγχρονη αλλά με πλούσια In Athens we definitely have a surplus of creativity, beauty,
πολιτιστική κληρονομιά. Αυτό είναι η Αθήνα, αυτό είναι soul, emotion, theatre, music, opera, architecture, urban Με βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα;
και το Ξενοδοχείο Μεγάλη Βρεταννία. landscape, seaside! Some times we have less optimism Με τη διαρκή βελτίωση της μόνιμης έκθεσης και τη δημιουρ-
Διαπιστώσαμε μία ακόμη συνεργασία με τον βραβευμέ- than what is needed, but when the Attica sky grants us a γία νέων περιοδικών εκθέσεων, με τη βελτίωση των υπηρε-
νο Γάλλο Pastry Chef, Arnaud Larher. Πώς προχωρά sunny day, we forget our difficulties and regard our life in σιών που προσφέρονται από το Μουσείο Ακρόπολης και με
στο μέλλον ένα τόσο ιστορικό ξενοδοχείο, όπως η Με- our city with a positive attitude. τη διατήρηση του πολύ χαμηλού αντίτιμου εισιτηρίου, θε-
γάλη Βρεταννία; Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα; ωρούμε ότι το Μουσείο Ακρόπολης συμβάλλει ουσιαστικά
Όπως γνωρίζει πολύ καλά να κάνει. Συντηρεί την εικόνα Η Εθνική Λυρική Σκηνή είναι ένας μεγάλος πολιτιστικός στην αύξηση του τουριστικού ενδιαφέροντος για την Αθή-
που έχει χτίσει τις δεκαετίες της λειτουργίας του και κα- φορέας, ο οποίος έχει παίξει διαχρονικά σημαίνοντα ρόλο να, πράγμα που αποδεικνύεται και από τον σταθερά υψη-
θημερινά προσφέρει αναβαθμισμένες υπηρεσίες υψη- στην πολιτιστική, αλλά και κοινωνική ζωή της Αθήνας. Για λό αριθμό επισκεπτών.
λών απαιτήσεων και αισθητικής. Προχωράμε προβλέπο- πολλές δεκαετίες έως σήμερα, έδρα της Λυρικής υπήρξε Πού πιστεύετε ότι οφείλεται η επιτυχία του Μουσείου
ντας πολλές φορές τις ανάγκες των πελατών μας, οι πε- το Θέατρο Ολύμπια στην οδό Ακαδημίας, ένας χώρος που Ακρόπολης;
ρισσότεροι εκ των οποίων είναι άνθρωποι κοσμοπολίτες λειτούργησε αφενός ως ένα ζωντανό κύτταρο δημιουργί- Στη συνεχή ανταπόκριση του Μουσείου στις προσδοκίες του
με υψηλές απαιτήσεις. Προσπαθούμε να είμαστε ένα βήμα ας και αφετέρου ένας χώρος όπου πολλές γενιές Ελλήνων σύγχρονου επισκέπτη. Οι εκθεσιακοί χώροι έχουν εμπλου-
μπροστά σε ό,τι μας ζητηθεί και αυτό μας εξιτάρει. Ενεργο- γνώρισαν και αγάπησαν το λυρικό θέατρο και όλους τους τιστεί με πλήθος από αναπαραστάσεις και ψηφιακές αποκα-
ποιούμε τις γνώσεις και τη φαντασία μας, για να φτιάξου- διαπρεπείς καλλιτέχνες του. Τώρα η Εθνική Λυρική Σκηνή ταστάσεις των εκθεμάτων, ενώ οι αρχαιολόγοι φροντιστές
με ένα ξενοδοχείο άρτιας λειτουργικότητας και αισθητικής μεταστεγάζεται στο σημαντικότερο νέο τοπόσημο της Αθή- εξυπηρετούν καθημερινά το κοινό με πληροφορίες, συζη-
σε όλους τους χώρους του, από τα δωμάτια και τα εστια- νας, το Κέντρο Πολιτισμού Ίδρυμα Σταύρος Νιάρχος. Πρό- τήσεις και διευκρινίσεις.
τόρια έως και τους κοινόχρηστους χώρους του lobby, του κειται για ένα έργο, το οποίο στην πλήρη λειτουργία του θε- Τιείναιαυτόπου ένας ταξιδιώτηςθαβρει μόνο στην Αθήνα;
spa και του γυμναστηρίου. Με αυτή τη λογική, της αναζή- ωρούμε βέβαιο ότι θα γίνει πόλος έλξης χιλιάδων επισκε- Η Αθήνα θα μπορούσε να χαρακτηριστεί ως η πόλη των μου-
τησης νέων προκλήσεων και της συνεχούς εξέλιξης, εντο- πτών της πόλης μας. σείων και των αρχαιολογικών χώρων. Εκτός από την Ακρό-
πίζουμε νέες υπηρεσίες και νέους συνεργάτες. Η μαεστρία Γιατί επιλέξατε την Ηλέκτρα για τα εγκαίνια της Κεντρι- πολη και το Μουσείο της, ζωηρό ενδιαφέρον παρουσιάζει
του Arnaud Larher έδωσε μία απάντηση στην αναζήτησή κής Σκηνής της ΕΛΣ στο ΚΠΙΣΝ; η Αρχαία Αγορά, το Ολυμπιείον, οι λόφοι της Ακρόπολης,
μας για νέες, «ψαγμένες» γεύσεις. Ο Arnaud πρωτοπορεί, Η Ηλέκτρα του Στράους, βασισμένη στην ομώνυμη τραγω- ο Κεραμεικός, το Εθνικό Αρχαιολογικό Μουσείο, το Βυζα-
όπως και εμείς. Δεν σταματά να εξελίσσεται και να δημι- δία του Σοφοκλή, μία από τις σημαντικότερες και πιο απαι- ντινό Μουσείο, το Μουσείο Μπενάκη, το Μουσείο Κυκλα-
ουργεί, όπως εμείς. Είναι πρώτος στον τομέα του και αυ- τητικές όπερες του 20ού αιώνα, δεν έχει παρουσιαστεί πο- δικής Τέχνης, το Νομισματικό Μουσείο και πάμπολλα άλλα
τό διεκδικούμε και εμείς. Την πρωτιά σε ό,τι κάνουμε, σε τέ από την ΕΛΣ. Ο συμβολισμός είναι πολλαπλός, καθώς μουσεία και μικρές συλλογές.
αυτό που είμαστε. Και αυτή η πρωτιά έρχεται από μετρή- επιλέγεται ένα έργο ελληνικής θεματολογίας, εμπνευσμέ- Τι λείπει και τι περισσεύει στην Αθήνα;
σιμη επιτυχία, την οποία διαπιστώνουμε καθημερινά από νο από το μύθο των Ατρειδών, ο οποίος θα παίξει σημαντι- Εξαιρετικά γοητευτικός είναι ο περίπατος γύρω από την Ακρό-
το κοινό του GB Corner Gifts & Flavors, που έρχεται εδώ κό ρόλο συνολικά στον προγραμματισμό της επόμενης τρι- πολη και μέσα στο ιστορικό κέντρο της πόλης, ενώ προς βελ-
όχι μόνο για την εξαιρετική συλλογή δώρων και ρούχων, ετίας. Ταυτόχρονα είναι ένα έργο του 20ού αιώνα, καθώς τίωση είναι το θέμα των μετακινήσεων και της καθαριότητας.
αλλά και για τις περίφημες σοκολάτες και γλυκά του βρα- μία από τις προθέσεις είναι να φανεί ότι η όπερα, η λυρική
βευμένου Γάλλου Pastry Chef. τέχνη, δεν εξαντλείται στο 19ο αιώνα. Το ανέβασμα αποτε- STEFANIA FLEΝGA
Τι σας δίνει τη μεγαλύτερη χαρά στη δουλειά σας; λεί μεγάλη πρόκληση για τον οργανισμό και για τα μουσικά
Η ποικιλία στην καθημερινότητα διευρύνει την ημέρα και του σύνολα, καθώς η ιδιαίτερα σύνθετη παρτιτούρα, στην What is it that travellers only find in Athens?
την κάνει ξεχωριστή. Επιθυμώ λοιπόν αυτή την ποικιλία και οποία ο Στράους ωθεί την εξπρεσιονιστική έκφραση στα Every city has its beauties, we are not claiming exclusiv-
στον εργασιακό μου χώρο και έτσι νιώθω ότι η ενέργειά μου άκρα και αγγίζει τα όρια της τονικότητας, προβλέπει περί- ity over anything.
διοχετεύεται σε πολλά ξεχωριστά πράγματα και με γεμίζει. που 110 μουσικά όργανα. Η παραγωγή σηματοδοτεί επίσης But only in Athens can you walk the same streets once
Εμείς, που εργαζόμαστε στον ευρύτερο τουριστικό κλάδο, την πρώτη συνεργασία της ΕΛΣ με την κορυφαία Ελληνί- frequented by Socrates and Pericles. And only in Athens
θεωρούμε ότι το παν είναι η ευχαρίστηση του πελάτη. Έτσι δα μεσόφωνο Αγνή Μπάλτσα, η οποία θα αναλάβει το ρόλο does a history dating 5000 years unfolds before your very
λοιπόν, όταν διαπιστώνω ότι ο πελάτης του ξενοδοχείου εί- της Κλυταιμνήστρας. eyes, from the Cycladic Civilisation to the Contemporary
ναι ευχαριστημένος, νιώθω ικανοποίηση και παίρνω ενέρ- Τι λείπει και τι περισσεύει στην Αθήνα; Art scene of Documenta 14!
γεια για να συνεχίζω. Στην Αθήνα σίγουρα έχουμε πλεόνασμα δημιουργικότητας, What is Athens missing, and in excess of?
Τι λείπει και τι περισσεύει από την Αθήνα; ομορφιάς, ψυχής, συναισθήματος, θεάτρου, μουσικής, όπε- We are missing the institutional drive to make Athens a
Περισσεύει η καλοσύνη, η φιλοξενία, το χαμόγελο, η ευκο- ρας, αρχιτεκτονικής, αστικού τοπίου, θαλασσίου μετώπου! leading tourist destination, in short, we are missing coor-
λία με την οποία μπορούμε να φτιάξουμε τη διάθεσή μας, να Καμιά φορά έχουμε λιγότερη αισιοδοξία από ό,τι χρειάζε- dination in long-term planning. But we have energy, spon-
έρθουμε σε κέφι. Ο Έλληνας, ο Αθηναίος, ακόμη και μέσα ται, αλλά όταν ο αττικός ουρανός μας χαρίζει μια ηλιόλουστη taneity and smiles in abundance, directed from the people
στη βαθιά οικονομική κρίση, με πολλά προβλήματα καθη- μέρα, ξεχνάμε τα δύσκολα και ατενίζουμε με θετικό τρόπο of the city to our visitors. And I think this counterbalances
μερινά είναι πάντα «ετοιμοπόλεμος» για μια διακοπή κεφιού τη ζωή στην πόλη μας. our shortcomings and often wins people over.
και χαράς. Για ένα μικρό «γλέντι». Και αυτό είναι μεταδοτι- Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα;
κό. Μπορούμε και το μεταφέρουμε και στους επισκέπτες GEORGE PETROU Η προβολή της Αθήνας είναι αναπόσπαστο τμήμα της δου-
μας. Νομίζω ότι αυτό είναι ζηλευτό και μας κάνει γοητευ- λειάς μου, καθώς λειτουργούμε δυο ξενοδοχεία στο κέντρο
τικούς. Λείπει όμως η οργάνωση. Δυστυχώς, στην Αθήνα Τιείναιαυτόπου ένας ταξιδιώτηςθαβρει μόνο στην Αθήνα; της πόλης. Προβάλλω την πόλη μας με οποιαδήποτε ευκαι-
υπάρχει το στοιχείο του απρόβλεπτου και ορισμένες φο- Το φως! Το μοναδικό αττικό φως που κάνει τα μάρμαρα του ρία: σε διεθνή συνέδρια και εκθέσεις για τον τουρισμό. Στην
ρές αυτό μπορεί να είναι πολύ κουραστικό. Ωστόσο, τίποτα Παρθενώνα να λαμπυρίζουν, γέννησε το θέατρο, τη φιλοσο- καθημερινή μου συναναστροφή με τους επισκέπτες, πελά-
και κανείς δεν είναι τέλεια σε κανέναν τόπο! φία, το μέτρο. Το φως που εμείς θεωρούμε δεδομένο, αλλά τες μας ή μη. Τους προτείνω περιηγήσεις σε μουσεία, εκθέ-
Ποιο είναι το πιο ενδιαφέρον πράγμα που έχετε ακού- κάνει επισκέπτες να δακρύζουν από συγκίνηση. σεις, εκδηλώσεις και αθλητικά events, επισκέψεις ανάλογα
σει για την πόλη; Mε βάση την ιδιότητά σας, πώς συνεισφέρετε στην Αθήνα; με όσα συμβαίνουν στην πόλη τη συγκεκριμένη στιγμή, αλλά
Έχετε ποτέ σκεφτεί ότι η Αθήνα είναι στην πραγματικότητα Ως διευθυντής ορχήστρας και μάλιστα ως καλλιτεχνικός και λιγότερο συνηθισμένες εμπειρίες, όπως γνωριμία με κα-
δύο πόλεις; Η Αθήνα του κέντρου και η Αθήνα που αγγίζει διευθυντής μιας από τις πλέον δραστήριες ορχήστρες της τοίκους της πόλης, ένα μάθημα μαγειρικής ή μια επίσκεψη
τη θάλασσα, από το Παλαιό Φάληρο έως το Σούνιο. Και εί- πόλης, της Καμεράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσι- σε οινοποιείο. Στόχος μου είναι να αποκτήσουν οι επισκέ-
ναι αλήθεια. Έχουμε τη δυνατότητα να ζούμε σε μία πόλη κής, νιώθω περήφανος που είμαι μέρος του σημαντικό- πτες μας ξεχωριστές εμπειρίες, που θα τους συνοδεύουν
με ιστορία καταγεγραμμένη στο DNA της, πανέμορφη από τερου «άσσου» στο μανίκι της σύγχρονης Ελλάδας, που και θα τις συζητούν και αφού επιστρέψουν στον τόπο τους.
ψηλά -και έχει υπέροχα σημεία να την αγναντέψεις από λέγεται σύγχρονος ελληνικός πολιτισμός. Για τον πολι- Ποια είναι η γνώμη σας για την Αθήνα ως city-break
ψηλά- και πάντα φευγάτη και καλοκαιρινή. τισμό αυτό οι θεοί όλου του κόσμου στρέφουν τα μάτια προορισμός;
τους στην πόλη μας. Η Αθήνα είναι το ιδανικό City Break. Είναι ηλιόλουστη όλο
GIORGOS KOUMENDAKIS Με ποια παράσταση θα ταυτίζατε τη σύγχρονη Αθήνα; το χρόνο. Συνδέεται με απευθείας πτήσεις με τις μεγαλύ-
Το υπέροχο μουσικό θρίλερ «Sweeney Todd» του θρυ- τερες ευρωπαϊκές πόλεις. Επιπλέον, μετρήστε πόσα πράγ-
The staging is a major challenge for the organisation and λικού δημιουργού Steven Sondheim, στο Ηρώδειο, στο ματα μπορείς να κάνεις σε ένα μόνο τριήμερο: να δεις την
its musical ensembles, as the particularly dense score, in πλαίσιο του Φεστιβάλ Αθηνών (25/26 Ιουνίου με την Καμε- Ακρόπολη και κάποια από τα σπουδαιότερα μουσεία του
which Strauss pushes expressionism to extremes and to- ράτα-Ορχήστρα των Φίλων της Μουσικής). Ένα από τα με- κόσμου, να απολαύσεις εξαιρετικό φαγητό, ακόμα και το
nality to its limits, demands approximately 110 instruments. γαλύτερα αριστουργήματα του σύγχρονου μουσικού θεά- χειμώνα δίπλα στη θάλασσα, να τριγυρίσεις σε παλιές γει-
The production also marks the first collaboration between τρου, κάτω από τη σκιά του Παρθενώνα και δίπλα στο χώ- τονιές, να παρακολουθήσεις ενδιαφέρουσες συναυλίες ή
the Greek National Opera and the top Greek mezzo-sopra- ρο που γέννησε το θέατρο. Το διεθνές, το σύγχρονο, το με- όπερα, να επισκεφθείς γκαλερί σύγχρονης τέχνης, να αθλη-
no Agnes Baltsa, who will perform Clytemnestra’s part. γάλο και το ωραίο μαζί! θείς στον Εθνικό κήπο ή στο Πάρκο Σταύρος Νιάρχος, να
223
