Page 128 - 2BOARD 33
P. 128
Wine Boom
The wine road begins in the city centre with Vintage
the best venues dedicated to the fruit of Parisian vibe, fine cuisine and
the vine. | Ο δρόμος του κρασιού ξεκινά από
το κέντρο της πόλης, με τις καλύτερες οινικές small tables with a view of the Parthenon,
διευθύνσεις στο ποτήρι.
complemented by one of the most extensive wine
With a primary focus on domestic vineyards, the city’s
wine bars provide one more reason for a lovely spring lists in Athens, featuring 350 labels from all over
night out. Our tour of the top wine venues in Athens
begins with the atmospheric Heteroklito (30 Petraki the world. | Παριζιάνικος αέρας, καλή κουζίνα και
Str., tel.: 210 3239406), a favourite haunt for devotees of
Greek wine, with labels of carefully selected producers from all τραπεζάκια με θέα τον Παρθενώνα συμπληρώνουν την
over the country, including some rare native varieties. The small
wine bistro Kiki de Grece (38 Voulis Str., tel.: 210 3211279) offers εκτενέστερη λίστα κρασιών στην Αθήνα στο είδος
more than 150 Greek labels along with tasty dishes and a small
but impressive Greek menu, while Para Siempre (43 Haritos Str., του, με 350 ετικέτες απ’ όλο τον κόσμο.
tel.: 210 7210155) attracts patrons with fine wines from Greek and
international vineyards, accompanied by delicious Spanish tapas. By the INFO: 66-68 Mitropoleos Str.,
Your next stop could be Wine Point (Ath. Diakou Str. & 2 Porinou +30 213 0296570
Str., tel.: 6977130335), the perfect setting for a relaxed evening
with live music, theme-based tastings and featured producers. Glass
For exceptional Greek varieties and refreshing cocktails, Wine
Not (12 Kalogrezis Str., Halandri, tel.: 216 7002945) will give Fills the Ralli arcade with the authentic aromas
your evening a New York feel, while the charming Sideways (1 of Greece’s vineyards, served with a rich platter of
Iperidou Str., tel.: 210 3249100) offers a choice of 80 labels in an cheeses and tasty home-style snacks. | Πλημμυρίζει
attractive vineria at the edge of the historic Plaka, and BoBo (36
Anastasiou Zinni Str., Koukaki, tel.: 210 9244244) undertakes to τη Στοά Ράλλη με αυθεντικά αρώματα από τους
initiate bourgeoisie with a bohemian spirit into the secrets of fine ελληνικούς αμπελώνες, σερβιρισμένα με πλούσια
wine. | Με εξειδίκευση κυρίως στους εγχώριους αμπελώνες, τα
wine bars της πόλης αποτελούν ακόμα ένα λόγο για ένα όμορφο πλατό τυριών και νόστιμα σπιτικά πιάτα.
ανοιξιάτικο βράδυ. Η οινική περιπλάνηση στα top wine στέκια της
Αθήνας ξεκινά από το ατμοσφαιρικό Heteroklito (Πετράκη 30, INFO: 3 G. Souris Str.,
τηλ.: 210 3239406), αγαπημένος προορισμός για τους λάτρεις του
ελληνικού κρασιού, με επιλεγμένους παραγωγούς απ' όλη τη χώρα +30 210 3232560 Oinoscent
και σπάνιες γηγενείς ποικιλίες. Στην οδό Βουλής 38, το μικρό wine
bistrot Kiki de Grece (τηλ.: 210 3211279) σερβίρει πάνω από 150 Excellent Greek varieties and refreshing
ελληνικές ετικέτες, μαζί με νόστιμα πιάτα από ένα μικρό -αλλά wine cocktails; the most original concept
εντυπωσιακό- ελληνικό μενού, ενώ το Para Siempre (Χάρητος 43, bar in the city has a cellar with almost 1,000
τηλ.: 210 7210155) δίνει το δικό του στίγμα, με επιλεγμένα κρασιά labels. | Με εξαιρετικές ελληνικές ποικιλίες και
από τον ελληνικό και διεθνή αμπελώνα, συνοδεία ισπανικών δροσιστικά wine cocktails, αυτό το conceptual
tapas. Επόμενος οινικός προορισμός, το Wine Point (Αθ. Διάκου bar της πόλης κρύβει στο κελλάρι του
& Πορινού 2, τηλ.: 6977130335), ιδανικό σκηνικό για χαλαρά
τσουγκρίσματα, με μουσικές βραδιές, θεματικές γευσιγνωσίες και σχεδόν 1.000 ετικέτες.
αφιερώματα σε παραγωγούς. Με εξαιρετικές ελληνικές ποικιλίες
και δροσιστικά κοκτέιλ, το Wine Not (Καλογρέζης 12, Χαλάνδρι, Vein INFO: 45-47 Voulis Str.,
τηλ.: 216 7002945) δίνει στα βράδια μας ύφος νεοϋορκέζικης +30 210 3229374
αισθητικής, το ολόφρεσκο Sideways (Υπερείδου 1, τηλ.: 210 Wine Bar & Bistro
3249100) μας γεμίζει το ποτήρι με 80 ετικέτες σε μια όμορφη
vineria στην Πλάκα και το BoBo (Αναστασίου Ζίννη 36, Κουκάκι, The list features both Greek and imported
τηλ.: 210 9244244) μας μυεί στην τέχνη του καλού κρασιού. wines, many of which additionally offer the
element of discovery. All the wines are also available
128 by the glass. | Η λίστα του περιλαμβάνει ελληνικά
και εισαγόμενα κρασιά, αρκετά από τα οποία
εμπεριέχουν το στοιχείο της ανακάλυψης. Όλες οι
ετικέτες του σερβίρονται
και σε ποτήρι.
INFO: 3 Markou Botsari Str.,
Glyfada, +30 215 5159777 Warehouse
A well curated list of 140 labels, accompanied
by a platter of cheeses and cold cuts, or perhaps
Cretan striftoudia (traditional pasta) and delectable
volaki cheese from Andros. | Με ενημερωμένη λίστα 140
ετικετών κρασιού και με διάφορα πλατό τυριών και
αλλαντικών, παραδοσιακά στριφτούδια Κρήτης και
βολάκι Άνδρου.
INFO: 21 Valtetsiou & Mavromichali Str.,
Exarcheia, +30 6986214872
The wine road begins in the city centre with Vintage
the best venues dedicated to the fruit of Parisian vibe, fine cuisine and
the vine. | Ο δρόμος του κρασιού ξεκινά από
το κέντρο της πόλης, με τις καλύτερες οινικές small tables with a view of the Parthenon,
διευθύνσεις στο ποτήρι.
complemented by one of the most extensive wine
With a primary focus on domestic vineyards, the city’s
wine bars provide one more reason for a lovely spring lists in Athens, featuring 350 labels from all over
night out. Our tour of the top wine venues in Athens
begins with the atmospheric Heteroklito (30 Petraki the world. | Παριζιάνικος αέρας, καλή κουζίνα και
Str., tel.: 210 3239406), a favourite haunt for devotees of
Greek wine, with labels of carefully selected producers from all τραπεζάκια με θέα τον Παρθενώνα συμπληρώνουν την
over the country, including some rare native varieties. The small
wine bistro Kiki de Grece (38 Voulis Str., tel.: 210 3211279) offers εκτενέστερη λίστα κρασιών στην Αθήνα στο είδος
more than 150 Greek labels along with tasty dishes and a small
but impressive Greek menu, while Para Siempre (43 Haritos Str., του, με 350 ετικέτες απ’ όλο τον κόσμο.
tel.: 210 7210155) attracts patrons with fine wines from Greek and
international vineyards, accompanied by delicious Spanish tapas. By the INFO: 66-68 Mitropoleos Str.,
Your next stop could be Wine Point (Ath. Diakou Str. & 2 Porinou +30 213 0296570
Str., tel.: 6977130335), the perfect setting for a relaxed evening
with live music, theme-based tastings and featured producers. Glass
For exceptional Greek varieties and refreshing cocktails, Wine
Not (12 Kalogrezis Str., Halandri, tel.: 216 7002945) will give Fills the Ralli arcade with the authentic aromas
your evening a New York feel, while the charming Sideways (1 of Greece’s vineyards, served with a rich platter of
Iperidou Str., tel.: 210 3249100) offers a choice of 80 labels in an cheeses and tasty home-style snacks. | Πλημμυρίζει
attractive vineria at the edge of the historic Plaka, and BoBo (36
Anastasiou Zinni Str., Koukaki, tel.: 210 9244244) undertakes to τη Στοά Ράλλη με αυθεντικά αρώματα από τους
initiate bourgeoisie with a bohemian spirit into the secrets of fine ελληνικούς αμπελώνες, σερβιρισμένα με πλούσια
wine. | Με εξειδίκευση κυρίως στους εγχώριους αμπελώνες, τα
wine bars της πόλης αποτελούν ακόμα ένα λόγο για ένα όμορφο πλατό τυριών και νόστιμα σπιτικά πιάτα.
ανοιξιάτικο βράδυ. Η οινική περιπλάνηση στα top wine στέκια της
Αθήνας ξεκινά από το ατμοσφαιρικό Heteroklito (Πετράκη 30, INFO: 3 G. Souris Str.,
τηλ.: 210 3239406), αγαπημένος προορισμός για τους λάτρεις του
ελληνικού κρασιού, με επιλεγμένους παραγωγούς απ' όλη τη χώρα +30 210 3232560 Oinoscent
και σπάνιες γηγενείς ποικιλίες. Στην οδό Βουλής 38, το μικρό wine
bistrot Kiki de Grece (τηλ.: 210 3211279) σερβίρει πάνω από 150 Excellent Greek varieties and refreshing
ελληνικές ετικέτες, μαζί με νόστιμα πιάτα από ένα μικρό -αλλά wine cocktails; the most original concept
εντυπωσιακό- ελληνικό μενού, ενώ το Para Siempre (Χάρητος 43, bar in the city has a cellar with almost 1,000
τηλ.: 210 7210155) δίνει το δικό του στίγμα, με επιλεγμένα κρασιά labels. | Με εξαιρετικές ελληνικές ποικιλίες και
από τον ελληνικό και διεθνή αμπελώνα, συνοδεία ισπανικών δροσιστικά wine cocktails, αυτό το conceptual
tapas. Επόμενος οινικός προορισμός, το Wine Point (Αθ. Διάκου bar της πόλης κρύβει στο κελλάρι του
& Πορινού 2, τηλ.: 6977130335), ιδανικό σκηνικό για χαλαρά
τσουγκρίσματα, με μουσικές βραδιές, θεματικές γευσιγνωσίες και σχεδόν 1.000 ετικέτες.
αφιερώματα σε παραγωγούς. Με εξαιρετικές ελληνικές ποικιλίες
και δροσιστικά κοκτέιλ, το Wine Not (Καλογρέζης 12, Χαλάνδρι, Vein INFO: 45-47 Voulis Str.,
τηλ.: 216 7002945) δίνει στα βράδια μας ύφος νεοϋορκέζικης +30 210 3229374
αισθητικής, το ολόφρεσκο Sideways (Υπερείδου 1, τηλ.: 210 Wine Bar & Bistro
3249100) μας γεμίζει το ποτήρι με 80 ετικέτες σε μια όμορφη
vineria στην Πλάκα και το BoBo (Αναστασίου Ζίννη 36, Κουκάκι, The list features both Greek and imported
τηλ.: 210 9244244) μας μυεί στην τέχνη του καλού κρασιού. wines, many of which additionally offer the
element of discovery. All the wines are also available
128 by the glass. | Η λίστα του περιλαμβάνει ελληνικά
και εισαγόμενα κρασιά, αρκετά από τα οποία
εμπεριέχουν το στοιχείο της ανακάλυψης. Όλες οι
ετικέτες του σερβίρονται
και σε ποτήρι.
INFO: 3 Markou Botsari Str.,
Glyfada, +30 215 5159777 Warehouse
A well curated list of 140 labels, accompanied
by a platter of cheeses and cold cuts, or perhaps
Cretan striftoudia (traditional pasta) and delectable
volaki cheese from Andros. | Με ενημερωμένη λίστα 140
ετικετών κρασιού και με διάφορα πλατό τυριών και
αλλαντικών, παραδοσιακά στριφτούδια Κρήτης και
βολάκι Άνδρου.
INFO: 21 Valtetsiou & Mavromichali Str.,
Exarcheia, +30 6986214872
