Page 110 - 2board32
P. 110
Jan-Mar | 16 Business Industry update
AIRLINE NEWS
EMIRATES
Emirates adds a second daily flight to the Greek cap-
ital from 1 March. This addition will take the total
weekly Emirates flights serving Athens to 14. The
flight will be linked to the existing Dubai-Larnaca
route, operated by a state-of-the-art Boeing 777-
300ER aircraft and its customers will emjoy the
gourmet cuisine and Emirates’ award-winning ice
entertainment system. | Η Emirates προσθέτει από
1η Μαρτίου δεύτερη καθημερινή πτήση προς την
Αθήνα, ανεβάζοντας το σύνολο των εβδομαδιαίων
πτήσεών της με προορισμό την ελληνική πρωτεύουσα
στις 14. Η πτήση θα συνδέεται με το ήδη υπάρχον
δρομολόγιο Ντουμπάι-Λάρνακα, θα εξυπηρετείται
από το σύγχρονο αεροσκάφος Boeing 777-300ER
και οι επιβάτες της θα απολαμβάνουν την υψηλού
επιπέδου κουζίνα και το βραβευμένο σύστημα
ψυχαγωγίας ice της Emirates.
AEGEAN
The airline has enriched the application for able through the Low Fare Calendar, check the
iOS & Android with new features and it is now status of flights. manage their Miles+Bonus ac-
available in 7 languages. The travellers can now count and discover Aegean destinations. | Με
quickly access their boarding την εμπλουτισμένη εφαρμογή της εταιρείας
pass, find the lowest prices avail- για iOS & Android, οι επιβάτες μπορούν να
έχουν πρόσβαση στην κάρτα επιβίβασης, την
LUFTHANSA κατάσταση των πτήσεων, να βρίσκουν χαμηλές
τιμές εισιτηρίων μέσω του Low Fare Calendar,
Lufthansa is offering a unique experience of a να ελέγχουν τις πτήσεις, να διαχειρίζονται τον
“flying” top-class restaurant to its Business Class Miles+Bonus λογαριασμό τους και να ανακα-
passengers on board long-haul flights. After the λύπτουν τους προορισμούς της Aegean. Οι
flight attendants have welcomed ‘their’ guests νέες λειτουργίες της εφαρμογής ενισχύουν
on board in person and by name, they take their την ευρεία γκάμα υπηρεσιών που ήδη προ-
orders and set the table with ceramic crockery. σφέρονται και είναι διαθέσιμες σε 7 γλώσσες.
Meals are then served directly from the galley
on service plates - offering individual and per- ETIHAD AIRWAYS AIR FRANCE
sonalized service on board. With its restaurant
service, Lufthansa is taking another important It has been named Airline of the Year 2016 by The Air France Press Αpp enables you to use
step towards becoming the first five-star airline US-based aviation industry publication Air your tablet or your smartphone to download
in the Western hemisphere. Transport World (ATW), the most coveted in newspapers and magazines of French and in-
Μια μοναδική εμπειρία ενός «ιπτάμενου» the aviation industry. The airline was praised ternational media for free. Simply log in to
εστιατορίου υψηλής ποιότητας προσφέρει η for its clear vision and executive leadership, the app with your Flying Blue username or
Lufthansa στους επιβάτες της Business Class successful organic growth and partner- reservation number. It is available in 13 lan-
στις διηπειρωτικές πτήσεις. Οι αεροσυνοδοί ship strategy, strong commercial focus and guages from anywhere in the world beginning
καλωσορίζουν τον κάθε επιβάτη χωριστά profitability, and the development of innova- 30 h before your flight and up to your de-
με το όνομά του, παίρνουν την παραγγελία, tive products and services. | Ανακηρύχθηκε parture time. | H εφαρμογή Air France Press
στρώνουν το τραπέζι με κεραμικά σερβίτσια Αεροπορική Εταιρεία της Χρονιάς για το 2016 App είναι τώρα διαθέσιμη σε 13 γλώσσες
και σερβίρουν το γεύμα κατευθείαν από την από το καταξιωμένο περιοδικό της αεροπορικής για smartphones και για tablets και δίνει τη
κουζίνα, προσφέροντας προσωπική εξυπηρέτηση βιομηχανίας Air Transport World (ATW) των δυνατότητα στους επιβάτες να κατεβάσουν
σε κάθε επιβάτη. Με την υπηρεσία εστιατορίου, ΗΠΑ. H εταιρεία τιμήθηκε για το όραμα, την εφημερίδες και περιοδικά από τον γαλλικό και
η Lufthansa κάνει ακόμα ένα σημαντικό βήμα ηγεσία, την επιτυχημένη οργανική ανάπτυξη, διεθνή Τύπο. Το μόνο που χρειάζεται είναι το
για να γίνει η πρώτη αεροπορική εταιρεία πέντε την πολιτική συνεργειών, τη δυναμική έμφαση όνομα χρήστη στο πρόγραμμα Flying Blue ή ο
αστέρων στο Δυτικό Ημισφαίριο. στο εμπόριο και την αποδοτικότητα, καθώς και αριθμός κράτησής σας σε μια από τις πτήσεις
για την ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων και της Air France για να ξεκινήσει η λήψη. Η
110 υπηρεσιών. συγκεκριμένη υπηρεσία είναι διαθέσιμη σε
όλο τον κόσμο 30 ώρες πριν από την πτήση
και μέχρι τη στιγμή της αναχώρησης.
AIRLINE NEWS
EMIRATES
Emirates adds a second daily flight to the Greek cap-
ital from 1 March. This addition will take the total
weekly Emirates flights serving Athens to 14. The
flight will be linked to the existing Dubai-Larnaca
route, operated by a state-of-the-art Boeing 777-
300ER aircraft and its customers will emjoy the
gourmet cuisine and Emirates’ award-winning ice
entertainment system. | Η Emirates προσθέτει από
1η Μαρτίου δεύτερη καθημερινή πτήση προς την
Αθήνα, ανεβάζοντας το σύνολο των εβδομαδιαίων
πτήσεών της με προορισμό την ελληνική πρωτεύουσα
στις 14. Η πτήση θα συνδέεται με το ήδη υπάρχον
δρομολόγιο Ντουμπάι-Λάρνακα, θα εξυπηρετείται
από το σύγχρονο αεροσκάφος Boeing 777-300ER
και οι επιβάτες της θα απολαμβάνουν την υψηλού
επιπέδου κουζίνα και το βραβευμένο σύστημα
ψυχαγωγίας ice της Emirates.
AEGEAN
The airline has enriched the application for able through the Low Fare Calendar, check the
iOS & Android with new features and it is now status of flights. manage their Miles+Bonus ac-
available in 7 languages. The travellers can now count and discover Aegean destinations. | Με
quickly access their boarding την εμπλουτισμένη εφαρμογή της εταιρείας
pass, find the lowest prices avail- για iOS & Android, οι επιβάτες μπορούν να
έχουν πρόσβαση στην κάρτα επιβίβασης, την
LUFTHANSA κατάσταση των πτήσεων, να βρίσκουν χαμηλές
τιμές εισιτηρίων μέσω του Low Fare Calendar,
Lufthansa is offering a unique experience of a να ελέγχουν τις πτήσεις, να διαχειρίζονται τον
“flying” top-class restaurant to its Business Class Miles+Bonus λογαριασμό τους και να ανακα-
passengers on board long-haul flights. After the λύπτουν τους προορισμούς της Aegean. Οι
flight attendants have welcomed ‘their’ guests νέες λειτουργίες της εφαρμογής ενισχύουν
on board in person and by name, they take their την ευρεία γκάμα υπηρεσιών που ήδη προ-
orders and set the table with ceramic crockery. σφέρονται και είναι διαθέσιμες σε 7 γλώσσες.
Meals are then served directly from the galley
on service plates - offering individual and per- ETIHAD AIRWAYS AIR FRANCE
sonalized service on board. With its restaurant
service, Lufthansa is taking another important It has been named Airline of the Year 2016 by The Air France Press Αpp enables you to use
step towards becoming the first five-star airline US-based aviation industry publication Air your tablet or your smartphone to download
in the Western hemisphere. Transport World (ATW), the most coveted in newspapers and magazines of French and in-
Μια μοναδική εμπειρία ενός «ιπτάμενου» the aviation industry. The airline was praised ternational media for free. Simply log in to
εστιατορίου υψηλής ποιότητας προσφέρει η for its clear vision and executive leadership, the app with your Flying Blue username or
Lufthansa στους επιβάτες της Business Class successful organic growth and partner- reservation number. It is available in 13 lan-
στις διηπειρωτικές πτήσεις. Οι αεροσυνοδοί ship strategy, strong commercial focus and guages from anywhere in the world beginning
καλωσορίζουν τον κάθε επιβάτη χωριστά profitability, and the development of innova- 30 h before your flight and up to your de-
με το όνομά του, παίρνουν την παραγγελία, tive products and services. | Ανακηρύχθηκε parture time. | H εφαρμογή Air France Press
στρώνουν το τραπέζι με κεραμικά σερβίτσια Αεροπορική Εταιρεία της Χρονιάς για το 2016 App είναι τώρα διαθέσιμη σε 13 γλώσσες
και σερβίρουν το γεύμα κατευθείαν από την από το καταξιωμένο περιοδικό της αεροπορικής για smartphones και για tablets και δίνει τη
κουζίνα, προσφέροντας προσωπική εξυπηρέτηση βιομηχανίας Air Transport World (ATW) των δυνατότητα στους επιβάτες να κατεβάσουν
σε κάθε επιβάτη. Με την υπηρεσία εστιατορίου, ΗΠΑ. H εταιρεία τιμήθηκε για το όραμα, την εφημερίδες και περιοδικά από τον γαλλικό και
η Lufthansa κάνει ακόμα ένα σημαντικό βήμα ηγεσία, την επιτυχημένη οργανική ανάπτυξη, διεθνή Τύπο. Το μόνο που χρειάζεται είναι το
για να γίνει η πρώτη αεροπορική εταιρεία πέντε την πολιτική συνεργειών, τη δυναμική έμφαση όνομα χρήστη στο πρόγραμμα Flying Blue ή ο
αστέρων στο Δυτικό Ημισφαίριο. στο εμπόριο και την αποδοτικότητα, καθώς και αριθμός κράτησής σας σε μια από τις πτήσεις
για την ανάπτυξη καινοτόμων προϊόντων και της Air France για να ξεκινήσει η λήψη. Η
110 υπηρεσιών. συγκεκριμένη υπηρεσία είναι διαθέσιμη σε
όλο τον κόσμο 30 ώρες πριν από την πτήση
και μέχρι τη στιγμή της αναχώρησης.
