Page 39 - 2board30full

Edited by Ira Sinigalia

Here in Messinia, everything is aglow. Εδώ στη Μεσσηνία όλα είναι φως. watchthevideo
Bathed in a revealing light. Here Αποκαλυπτικό φως. Εδώ θα χορτάσετε
you will be satiated by the red of από το κόκκινο του καρπουζιού, από το 39
watermelons, the gold of honey and χρυσό του µελιού, από την αντανάκλαση
the seductive glow of olive oil! Here, του λαδιού! Εδώ το οπτικό νεύρο
your optic nerve will be stimulated θα ερεθιστεί από τις πιο αµόλυντες
by uncrowded, pristine beaches. By µοναδικές παραλίες. Από καταρράκτες,
waterfalls, verdant hillsides and καταπράσινους λόφους και εκθαµβωτικά
stunning castles that stand like age- κάστρα, που στέκουν φρουροί των
old guardians of time itself. By pink χρόνων. Από ροζ φλαµίνγκο, ναούς και
flamingos and temples to ancient αρχαίους θεούς, που ποτέ δεν έπαψαν
gods who never left this land. So, να περπατούν σε αυτά εδώ τα χώµατα. Αν,
if you’re looking for a brief escape λοιπόν, ζητάτε µια σύντοµη απόδραση
from your blissful stay at Costa από τη διαµονή στο Costa Navarino,
Navarino and want a taste of Messinia µια επίγευση από την αυθεντικότητα της
at its most authentic, follow us on µεσσηνιακής γης, τότε ακολουθήστε µας
three experience-packed short road σε τρεις γεµάτες εµπειρίες διαδροµές
trips and immerse yourself in the και λουστείτε από πρώτο χέρι µε το ΦΩΣ
LIGHT and truth which the rich history και την αλήθεια που έχει να προσφέρει η
of this ancient land has to offer. Ιστορία του αρχαίου αυτού τόπου.