Page 138 - 2board 28
P. 138
LOH NUMBER
LIK PENG
Unlisted Collection Hotelsunlistedcollection.com TOLL-FREE
By placing luxury hotels and restaurants in APPROPRIATE
we need to lightenoff-the-radar neighbourhoods, master of the νο), επεκτείνοντας το πορτφόλιο THE
up and make sureunexpected Loh Lik Peng has had a devilish του Loh στα πέντε ξενοδοχεία σε
τρεις πόλεις σε δύο ηπείρους. VIA
good time transforming cities and putting a Μάλιστα ούτε ένα από αυτά δεν
βρίσκεται εκεί που ο τουριστι- OR
guests are havingnew spin on how to succeed. “For guests to κός σας οδηγός θα θεωρούσε
fun. | πρεπει ναchoose one of my hotels they need to have το «κατάλληλο» είδος γειτονιάς. WWW.DESIGNHOTELS.COM
«Πρέπει να χαλαρώσουμε και
a sense of curiosity—a conservative travel- να είμαστε σίγουροι ότι οι επι- THROUGH
σκέπτες διασκεδάζουν, γιατί δεν
χαλαρωσουμε καιer might not think of staying there.” But it’s έχει να κάνει μόνο με την πο- BOOKINGS
λυτέλεια ή τα σεντόνια και τον
not just “what” he opens that commands μπάτλερ» λέει ο Loh. Και ο Loh
να ειμαστε σιγουροιattention, it’s “where.” Loh opened his first LEFT:
οτι οι επισκεπτεσventure, Hotel 1929, in a former brothel in
Singapore’s red-light district in 2003 which
B διασκεδαζουν.thenbecameapopulardestinationfortrav-
ellers and locals alike. Three years later μιλάει εκ πείρας, καθώς γνώ-
he opened the New Majestic and upped the ρισε νωρίς αρκετή από την τυ- &
style quotient in Singaporean hospitality even πικότητα της ζωής. Γεννημένος HOTELS, BOTTOM MIDDLE
Made by Originals
further. Three new properties opened in 2010 (another in και μεγαλωμένος στην Ιρλανδία, βίωσε την εμπειρία
Singapore, and one each in Shanghai and London), swelling του οικοτροφείου και -ενάντια στις γονικές παραι-
Loh’s portfolio to five hotels in three cities on two continents. And νέσεις να γίνει γιατρός- σπούδασε εντέλει νομικά.
not one of them is located in what your average guidebook would Φτάνοντας στη Σιγκαπούρη ως εταιρικός δικηγό-
have considered the “right” kind of neighbourhood. ρος, το 1997, βυθίστηκε σύντομα στην οικονομι-
&ofBOKTeTrsOtMiLnEzFuT:PCaOnUfRoTErSDYeOsFigCnOLHLoEtCeTlIsON™
“We need to lighten up and make sure guests are having fun,” κή κατάρρευση της ασιατικής κρίσης. «Πέρασα
says Loh, “because it’s not only about luxury or thread count τις ημέρες μου εκκαθαρίζοντας επιχειρήσεις
and butlers.” Perhaps Loh got enough of life’s formality early on. και βλέποντας περιουσίες να καταστρέφονται
Born and raised in Ireland with the full boarding school experi- - ήταν πολύ αποθαρρυντικό» εξηγεί. Κι έτσι,
ence and parental pressure to become a doctor, he studied law μετά την αγορά του πρώτου υποβαθμισμέ-
instead. Arriving in Singapore as a corporate lawyer in 1997, he νου κτιρίου του στη Σιγκαπούρη, το οποίο
was soon immersed in the financial meltdown of the Asian debt δεν ήθελε κανείς, γεννήθηκε η αλυσίδα ξε-
crisis. “I spent my days winding down businesses and seeing for- νοδοχείων The Unlisted Collection. Ήταν
tunes destroyed—it was very demoralizing,” he explains. And so αυτή που έβαλε τις κάποτε ανεπιθύμη-
after buying his first run-down building in Singapore that nobody τες περιοχές στο χάρτη των ταξιδιωτών, TOP RIGHT
Courtesy
wanted, “The Unlisted Collection” of hotels was born which put με ξενοδοχεία που είναι βέβαιο ότι θα
once-undesirable districts on the travellers’ map boasting hotels αφήσουν το σημάδι τους.
that are sure to leave a memorable mark.
Τοποθετώντας πολυτελή ξενοδοχεία και εστιατόρια σε άγνωστες γει- each of the one-of-a-
τονιές, ο μαέστρος του αναπάντεχου, Loh Lik Peng, χαίρεται με το kind properties of Loh
να μετατρέπει πόλεις και να θέτει νέους στόχους στο πώς να το πε- Lik Peng, has its own
τύχει. «Για να επιλέξουν οι επισκέπτες ένα από τα ξενοδοχεία μου, personal story to say.
πρέπει να έχουν την αίσθηση της περιέργειας - ένας συντηρητικός καθεμια απο τις
ταξιδιώτης δεν θα σκεφτόταν να μείνει εκεί». Αλλά δεν είναι μόνο μοναδικες ιδιοκτησιεσ
το «τι» ανοίγει που τραβά την προσοχή, αλλά το «πού». Το πρώτο του του Loh Lik Peng
εγχείρημα, το ξενοδοχείο Hotel 1929, άνοιξε το 2003 σε έναν παλιό εχει και τη δικη της
οίκο ανοχής, στην περιοχή των «κόκκινων φώτων» της Σιγκαπού- προσωπικη ιστορια
ρης, η οποία έκτοτε έγινε δημοφιλής προορισμός για τους ταξιδιώτες να διηγηθει.
και τους ντόπιους. Τρία χρόνια αργότερα άνοιξε το ξενοδοχείο New
Majestic και ανέβασε ακόμα περισσότερο τον στιλιστικό συντελεστή
στη φιλοξενία της Σιγκαπούρης. Ακολούθησαν τρία νέα ακίνητα το
2010 (άλλο ένα στη Σιγκαπούρη κι από ένα στη Σαγκάη και το Λονδί-
138
LIK PENG
Unlisted Collection Hotelsunlistedcollection.com TOLL-FREE
By placing luxury hotels and restaurants in APPROPRIATE
we need to lightenoff-the-radar neighbourhoods, master of the νο), επεκτείνοντας το πορτφόλιο THE
up and make sureunexpected Loh Lik Peng has had a devilish του Loh στα πέντε ξενοδοχεία σε
τρεις πόλεις σε δύο ηπείρους. VIA
good time transforming cities and putting a Μάλιστα ούτε ένα από αυτά δεν
βρίσκεται εκεί που ο τουριστι- OR
guests are havingnew spin on how to succeed. “For guests to κός σας οδηγός θα θεωρούσε
fun. | πρεπει ναchoose one of my hotels they need to have το «κατάλληλο» είδος γειτονιάς. WWW.DESIGNHOTELS.COM
«Πρέπει να χαλαρώσουμε και
a sense of curiosity—a conservative travel- να είμαστε σίγουροι ότι οι επι- THROUGH
σκέπτες διασκεδάζουν, γιατί δεν
χαλαρωσουμε καιer might not think of staying there.” But it’s έχει να κάνει μόνο με την πο- BOOKINGS
λυτέλεια ή τα σεντόνια και τον
not just “what” he opens that commands μπάτλερ» λέει ο Loh. Και ο Loh
να ειμαστε σιγουροιattention, it’s “where.” Loh opened his first LEFT:
οτι οι επισκεπτεσventure, Hotel 1929, in a former brothel in
Singapore’s red-light district in 2003 which
B διασκεδαζουν.thenbecameapopulardestinationfortrav-
ellers and locals alike. Three years later μιλάει εκ πείρας, καθώς γνώ-
he opened the New Majestic and upped the ρισε νωρίς αρκετή από την τυ- &
style quotient in Singaporean hospitality even πικότητα της ζωής. Γεννημένος HOTELS, BOTTOM MIDDLE
Made by Originals
further. Three new properties opened in 2010 (another in και μεγαλωμένος στην Ιρλανδία, βίωσε την εμπειρία
Singapore, and one each in Shanghai and London), swelling του οικοτροφείου και -ενάντια στις γονικές παραι-
Loh’s portfolio to five hotels in three cities on two continents. And νέσεις να γίνει γιατρός- σπούδασε εντέλει νομικά.
not one of them is located in what your average guidebook would Φτάνοντας στη Σιγκαπούρη ως εταιρικός δικηγό-
have considered the “right” kind of neighbourhood. ρος, το 1997, βυθίστηκε σύντομα στην οικονομι-
&ofBOKTeTrsOtMiLnEzFuT:PCaOnUfRoTErSDYeOsFigCnOLHLoEtCeTlIsON™
“We need to lighten up and make sure guests are having fun,” κή κατάρρευση της ασιατικής κρίσης. «Πέρασα
says Loh, “because it’s not only about luxury or thread count τις ημέρες μου εκκαθαρίζοντας επιχειρήσεις
and butlers.” Perhaps Loh got enough of life’s formality early on. και βλέποντας περιουσίες να καταστρέφονται
Born and raised in Ireland with the full boarding school experi- - ήταν πολύ αποθαρρυντικό» εξηγεί. Κι έτσι,
ence and parental pressure to become a doctor, he studied law μετά την αγορά του πρώτου υποβαθμισμέ-
instead. Arriving in Singapore as a corporate lawyer in 1997, he νου κτιρίου του στη Σιγκαπούρη, το οποίο
was soon immersed in the financial meltdown of the Asian debt δεν ήθελε κανείς, γεννήθηκε η αλυσίδα ξε-
crisis. “I spent my days winding down businesses and seeing for- νοδοχείων The Unlisted Collection. Ήταν
tunes destroyed—it was very demoralizing,” he explains. And so αυτή που έβαλε τις κάποτε ανεπιθύμη-
after buying his first run-down building in Singapore that nobody τες περιοχές στο χάρτη των ταξιδιωτών, TOP RIGHT
Courtesy
wanted, “The Unlisted Collection” of hotels was born which put με ξενοδοχεία που είναι βέβαιο ότι θα
once-undesirable districts on the travellers’ map boasting hotels αφήσουν το σημάδι τους.
that are sure to leave a memorable mark.
Τοποθετώντας πολυτελή ξενοδοχεία και εστιατόρια σε άγνωστες γει- each of the one-of-a-
τονιές, ο μαέστρος του αναπάντεχου, Loh Lik Peng, χαίρεται με το kind properties of Loh
να μετατρέπει πόλεις και να θέτει νέους στόχους στο πώς να το πε- Lik Peng, has its own
τύχει. «Για να επιλέξουν οι επισκέπτες ένα από τα ξενοδοχεία μου, personal story to say.
πρέπει να έχουν την αίσθηση της περιέργειας - ένας συντηρητικός καθεμια απο τις
ταξιδιώτης δεν θα σκεφτόταν να μείνει εκεί». Αλλά δεν είναι μόνο μοναδικες ιδιοκτησιεσ
το «τι» ανοίγει που τραβά την προσοχή, αλλά το «πού». Το πρώτο του του Loh Lik Peng
εγχείρημα, το ξενοδοχείο Hotel 1929, άνοιξε το 2003 σε έναν παλιό εχει και τη δικη της
οίκο ανοχής, στην περιοχή των «κόκκινων φώτων» της Σιγκαπού- προσωπικη ιστορια
ρης, η οποία έκτοτε έγινε δημοφιλής προορισμός για τους ταξιδιώτες να διηγηθει.
και τους ντόπιους. Τρία χρόνια αργότερα άνοιξε το ξενοδοχείο New
Majestic και ανέβασε ακόμα περισσότερο τον στιλιστικό συντελεστή
στη φιλοξενία της Σιγκαπούρης. Ακολούθησαν τρία νέα ακίνητα το
2010 (άλλο ένα στη Σιγκαπούρη κι από ένα στη Σαγκάη και το Λονδί-
138
