Page 51 - 2board 27
P. 51
13
06. alt hotel has opened its
doors in Griffintown, famous
for its excellent Griffintown
TOP LEFT: GROuPE GERMAIN HOSPITALITé, BOTTOM LEFT: © SOCIéTé DE véLO EN LIBRE SERvICE, BOTTOM RIGHT: © TOuRISME Du QuéBEC / CASTONGuAy vIATEuR
Blonde ale and the new home of
Montreal Fashion Week. | το alt
hotel άνοιξε τις πόρτες του στη
γειτονιά Griffintown, γνωστή για
την περίφημη μπίρα Griffintown
Blonde ale και τωρινή πλέον έδρα
του Fashion Week στο Μόντρεαλ.
(http://montreal.althotels.ca)
atmospheric alleyways of Old Montreal, the και πολύχρωμα εξωτικά δέντρα, 170 είδη
Old Port and the Champ de Mars park, where αποδημητικών πουλιών, ερπετά και άγρια ζώα.
you can take in the view of the modern day Στην πραγματικότητα, είναι το δενδροκομείο
city centre and Chinatown. | Ανακαλύψτε τη Morgan. (morganarboretum.org)
μοναδική οχυρωμένη πόλη της Β. Αμερικής, με When temperatures drop, it’s time for
τα ατμοσφαιρικά δρομάκια της παλιάς πόλης, 12 sports: strap on a pair of skates and
το παλιό λιμάνι και το Champ de Mars, για να indulge the child inside by playing ice hockey.
απολαύσετε τη θέα στο σημερινό κέντρο και την Όταν ο υδράργυρος πέφτει, είναι ώρα για σπορ:
Chinatown. (http://vieux.montreal.qc.ca) βάλτε τα παγοπέδιλά σας και νιώστε ξανά παιδί
09 the city and pretty bike routes running Combine the comforts of luxury
09 With Bixi bikes available throughout παίζοντας χόκεϊ στον πάγο.
TOP: © TOuRISME MONTRéAL, STéPHAN POuLIN, BOTTOM: NICOLAS RuEL
along the waterfront, this is a city for cyclists. 13 accommodation with an extremely
camp. A true gem in the city’s green crown. Οντως, το Μόντρεαλ είναι ένας προορισμός για convenient location and boutique feel at Le
Το φυσικό πάρκο Cap-St-Jacques διαθέτει μία ποδηλάτες. Θα το διαπιστώσετε διασχίζοντας Saint Sulpice hotel. | Συνδυάστε τις ανέσεις μιας
τεράστια παραλία, μονοπάτια μήκους 40 και την πόλη κατά μήκος της προκυμαίας με ένα πολυτελούς διαμονής με τη στρατηγική τοποθεσία
πλέον χιλιομέτρων για πεζοπορία, μία φάρμα και ποδήλατο Bixi. (https://montreal.bixi.com) και την boutique αισθητική στο ξενοδοχείο Le
μία καλοκαιρινή κατασκήνωση. Ένα πραγματικό The imposing oratory St. Joseph affords Saint Sulpice. (lesaintsulpice.com)
πράσινο διαμάντι της πόλης. (ville.montreal.qc.ca) 10 magnificent views of the northern slope 14 As soon as you pass through the entrance
07 of Mont Royal. | Ο Ναός του Αγίου Ιωσήφ είναι το amazed by the minimalist interior design of the
Energetic visitors will love Bizard island,
with its grand old doors, you’ll be
σημείο όπου θα απολαύσετε μοναδική θέα στη
especially its two sports complexes, Parc
Eugène-Dostie and Complexe Sportif Saint- βόρεια πλευρά του Mont Royal. (saint-joseph.org) refurbished hotel. A member of Design Hotels™,
Raphaël. | Οι πιο δραστήριοι επισκέπτες θα Imagine a place surrounded by Aromatic St. Paul Hotel has become one of Old Montreal’s
λατρέψουν το νησί Bizard αφιερώνοντας το χρόνο 11 Cedar, dense Magnolia and colourful exotic most distinguished landmark addresses.
τους στα δύο αθλητικά κέντρα Parc Eugène- trees, 170 species of migratory birds, reptiles Μόλις περάσετε την αρχοντική είσοδο με τις
Dostie και Complexe Sportif Saint-Raphaël. and wild animals. Well it is simply the Morgan πόρτες-αντίκες, θα εκπλαγείτε από το μίνιμαλ
08 Arboretum forested reserve. | Φανταστείτε ένα εσωτερικό του ανακαινισμένου ξενοδοχείου.
Discover the only fortified city in
Μέλος των Design Hotels™, το Hotel St. Paul
N. America as you stroll along the
χώρο γεμάτο αρωματικούς κέδρους, μανόλιες
51
06. alt hotel has opened its
doors in Griffintown, famous
for its excellent Griffintown
TOP LEFT: GROuPE GERMAIN HOSPITALITé, BOTTOM LEFT: © SOCIéTé DE véLO EN LIBRE SERvICE, BOTTOM RIGHT: © TOuRISME Du QuéBEC / CASTONGuAy vIATEuR
Blonde ale and the new home of
Montreal Fashion Week. | το alt
hotel άνοιξε τις πόρτες του στη
γειτονιά Griffintown, γνωστή για
την περίφημη μπίρα Griffintown
Blonde ale και τωρινή πλέον έδρα
του Fashion Week στο Μόντρεαλ.
(http://montreal.althotels.ca)
atmospheric alleyways of Old Montreal, the και πολύχρωμα εξωτικά δέντρα, 170 είδη
Old Port and the Champ de Mars park, where αποδημητικών πουλιών, ερπετά και άγρια ζώα.
you can take in the view of the modern day Στην πραγματικότητα, είναι το δενδροκομείο
city centre and Chinatown. | Ανακαλύψτε τη Morgan. (morganarboretum.org)
μοναδική οχυρωμένη πόλη της Β. Αμερικής, με When temperatures drop, it’s time for
τα ατμοσφαιρικά δρομάκια της παλιάς πόλης, 12 sports: strap on a pair of skates and
το παλιό λιμάνι και το Champ de Mars, για να indulge the child inside by playing ice hockey.
απολαύσετε τη θέα στο σημερινό κέντρο και την Όταν ο υδράργυρος πέφτει, είναι ώρα για σπορ:
Chinatown. (http://vieux.montreal.qc.ca) βάλτε τα παγοπέδιλά σας και νιώστε ξανά παιδί
09 the city and pretty bike routes running Combine the comforts of luxury
09 With Bixi bikes available throughout παίζοντας χόκεϊ στον πάγο.
TOP: © TOuRISME MONTRéAL, STéPHAN POuLIN, BOTTOM: NICOLAS RuEL
along the waterfront, this is a city for cyclists. 13 accommodation with an extremely
camp. A true gem in the city’s green crown. Οντως, το Μόντρεαλ είναι ένας προορισμός για convenient location and boutique feel at Le
Το φυσικό πάρκο Cap-St-Jacques διαθέτει μία ποδηλάτες. Θα το διαπιστώσετε διασχίζοντας Saint Sulpice hotel. | Συνδυάστε τις ανέσεις μιας
τεράστια παραλία, μονοπάτια μήκους 40 και την πόλη κατά μήκος της προκυμαίας με ένα πολυτελούς διαμονής με τη στρατηγική τοποθεσία
πλέον χιλιομέτρων για πεζοπορία, μία φάρμα και ποδήλατο Bixi. (https://montreal.bixi.com) και την boutique αισθητική στο ξενοδοχείο Le
μία καλοκαιρινή κατασκήνωση. Ένα πραγματικό The imposing oratory St. Joseph affords Saint Sulpice. (lesaintsulpice.com)
πράσινο διαμάντι της πόλης. (ville.montreal.qc.ca) 10 magnificent views of the northern slope 14 As soon as you pass through the entrance
07 of Mont Royal. | Ο Ναός του Αγίου Ιωσήφ είναι το amazed by the minimalist interior design of the
Energetic visitors will love Bizard island,
with its grand old doors, you’ll be
σημείο όπου θα απολαύσετε μοναδική θέα στη
especially its two sports complexes, Parc
Eugène-Dostie and Complexe Sportif Saint- βόρεια πλευρά του Mont Royal. (saint-joseph.org) refurbished hotel. A member of Design Hotels™,
Raphaël. | Οι πιο δραστήριοι επισκέπτες θα Imagine a place surrounded by Aromatic St. Paul Hotel has become one of Old Montreal’s
λατρέψουν το νησί Bizard αφιερώνοντας το χρόνο 11 Cedar, dense Magnolia and colourful exotic most distinguished landmark addresses.
τους στα δύο αθλητικά κέντρα Parc Eugène- trees, 170 species of migratory birds, reptiles Μόλις περάσετε την αρχοντική είσοδο με τις
Dostie και Complexe Sportif Saint-Raphaël. and wild animals. Well it is simply the Morgan πόρτες-αντίκες, θα εκπλαγείτε από το μίνιμαλ
08 Arboretum forested reserve. | Φανταστείτε ένα εσωτερικό του ανακαινισμένου ξενοδοχείου.
Discover the only fortified city in
Μέλος των Design Hotels™, το Hotel St. Paul
N. America as you stroll along the
χώρο γεμάτο αρωματικούς κέδρους, μανόλιες
51
