Page 50 - 2board 27
P. 50
Great reasons
to visit...
08
La cité extraordinaire
montreal
With French Finesse, cultural diversity and love oF nature,
Montreal Wins the eco-revolution in n. aMerica. | Με γαλλική TOP LEFT: GROuPE GERMAIN HOSPITALITé, BOTTOM LEFT: © SOCIéTé DE véLO EN LIBRE SERvICE, BOTTOM RIGHT: © TOuRISME Du QuéBEC / CASTONGuAy vIATEuR
φινετσα, πολιτιστικεσ αναζήτήσεισ και αγαπή για τή φύσή, το
Μοντρεαλ κερδιζει τήν οικολογική επαναστασή στή Β. αΜερική.
01 του Μόντρεαλ, θα βρείτε τη δική σας Εδέμ στο
Take a walk in a tropical forest, an island
πάρκο Jean-Drapeau, το οποίο περιλαμβάνει το
in the Antarctic, a N. American forest
wilderness or an estuary habitat modelled on νησί Saint Helen και το τεχνητό νησάκι île Notre-
the Gulf of Saint Lawrence. How? By visiting Dame και οργανώνει πολύ ενδιαφέροντα εποχιακά
the Montreal Biodome with its replicas of 4 events. (parcjeandrapeau.com)
ecosystems. | Περπατήστε σε ένα τροπικό δάσος, Walk or cycle along the historic 14-km.
σε ένα νησί της Ανταρκτικής, σε ένα δάσος της Β. 03 Lachine canal and see the intriguing TOP: © TOuRISME MONTRéAL, STéPHAN POuLIN, BOTTOM: NICOLAS RuEL
Αμερικής και στον Κόλπο του Αγίου Λαυρεντίου. exhibition dedicated to the region’s natural 05. the city’s gourmands pay
Πώς γίνεται; Στο Biodome με τις προσομοιώσεις 4 environment. | Περπατήστε ή διανύστε με regular visits to the - now
οικοσυστημάτων. (biodome.qc.ca) ποδήλατο το μήκους 14 χλμ. κανάλι Lachine και legendary - le club chasse et
Peche restaurant.
02 To the east of downtown Montreal you will δείτε τη μόνιμη έκθεση για το φυσικό περιβάλλον οι gourmedistas της πόλης
της περιοχής. (500 Des Iroquois Road)
find your own Eden at the unique Parc
επισκέπτονται ανά τακτά χρονικά
Jean-Drapeau, comprising Saint Helen’s Island The Cap-St-Jacques nature park has a διαστήματα το -θρυλικό πλέον-
long sandy beach, hiking trails extending
and the artificial island île Notre-Dame, which 04 εστιατόριο le club chasse et
organizes fascinating seasonal events. | Ανατολικά over 40 km., an organic farm and a summer Peche. (leclubchasseetpeche.com)
50
to visit...
08
La cité extraordinaire
montreal
With French Finesse, cultural diversity and love oF nature,
Montreal Wins the eco-revolution in n. aMerica. | Με γαλλική TOP LEFT: GROuPE GERMAIN HOSPITALITé, BOTTOM LEFT: © SOCIéTé DE véLO EN LIBRE SERvICE, BOTTOM RIGHT: © TOuRISME Du QuéBEC / CASTONGuAy vIATEuR
φινετσα, πολιτιστικεσ αναζήτήσεισ και αγαπή για τή φύσή, το
Μοντρεαλ κερδιζει τήν οικολογική επαναστασή στή Β. αΜερική.
01 του Μόντρεαλ, θα βρείτε τη δική σας Εδέμ στο
Take a walk in a tropical forest, an island
πάρκο Jean-Drapeau, το οποίο περιλαμβάνει το
in the Antarctic, a N. American forest
wilderness or an estuary habitat modelled on νησί Saint Helen και το τεχνητό νησάκι île Notre-
the Gulf of Saint Lawrence. How? By visiting Dame και οργανώνει πολύ ενδιαφέροντα εποχιακά
the Montreal Biodome with its replicas of 4 events. (parcjeandrapeau.com)
ecosystems. | Περπατήστε σε ένα τροπικό δάσος, Walk or cycle along the historic 14-km.
σε ένα νησί της Ανταρκτικής, σε ένα δάσος της Β. 03 Lachine canal and see the intriguing TOP: © TOuRISME MONTRéAL, STéPHAN POuLIN, BOTTOM: NICOLAS RuEL
Αμερικής και στον Κόλπο του Αγίου Λαυρεντίου. exhibition dedicated to the region’s natural 05. the city’s gourmands pay
Πώς γίνεται; Στο Biodome με τις προσομοιώσεις 4 environment. | Περπατήστε ή διανύστε με regular visits to the - now
οικοσυστημάτων. (biodome.qc.ca) ποδήλατο το μήκους 14 χλμ. κανάλι Lachine και legendary - le club chasse et
Peche restaurant.
02 To the east of downtown Montreal you will δείτε τη μόνιμη έκθεση για το φυσικό περιβάλλον οι gourmedistas της πόλης
της περιοχής. (500 Des Iroquois Road)
find your own Eden at the unique Parc
επισκέπτονται ανά τακτά χρονικά
Jean-Drapeau, comprising Saint Helen’s Island The Cap-St-Jacques nature park has a διαστήματα το -θρυλικό πλέον-
long sandy beach, hiking trails extending
and the artificial island île Notre-Dame, which 04 εστιατόριο le club chasse et
organizes fascinating seasonal events. | Ανατολικά over 40 km., an organic farm and a summer Peche. (leclubchasseetpeche.com)
50
