Page 179 - 2board 26
P. 179
nemea
After visiting the
archaeological site,
taste the local wine
boating on the lake and 4 Kryoneri,
Corinthia
lake kerkini
Visit the National Park, go
peloponnese
discover the beauty of Mt. Vesiza and
see the indigenous birds. After breakfast at Hostel Elisson,
Στο Εθνικό Πάρκο, κάντε the Byzantine monastery of Lechova,
βαρκάδα και παρατηρήστε swim in the sea at Kiato or head for
τα ενδημικά πουλιά. Stymfalia lake to see the acropolis of
Titan and the Environmental Museum.
Indulge your palate at the local cheese
dairy. Have a picnic and cycle in the
Mougostos oak forest, observe the stars
in the Astronomical Park. Stop off at the
archaeological site of Ancient Sikyon
2 laKe KerKini at one of the traditional seafood tavernas.
before a refreshing swim and a bite to eat
centrAl mAcedoniA
Μετά το πρωινό στο Hostel Elisson,
ανακαλύψτε την ομορφιά του όρους
Hike to the lake from
the Limneo guest house,
Βέσιζα και του βυζαντινού μοναστηριού
try a sweet made with
της Λέχωβας, κολυμπήστε στο Κιάτο
buffalo milk and taste the local wine. You
can also enjoy a steam bath in the border
την Ακρόπολη και το Περιβαλλοντικό
village of Agistro, fresh trout from the ή κατευθυνθείτε στη λίμνη Στυμφαλία,
της Μουσείο και δοκιμάστε προϊόντα
fish farm, as well as pure honey from a του τοπικού τυροκομείου. Kάντε πικ-νικ
Walk through the Aggitis canyon and 3 tzoumerKa του Μουγκοστού και θαυμάστε τα
και ποδηλασία ανάμεσα στις βελανιδιές
local apiary. See the Byzantine fortress at
Sidirokastro, the fort of Roupel, the cave
αστέρια στο Αστρονομικό Πάρκο.
epirus
of Alistrati, go horse riding around the
Κάντε μια στάση και στην τοποθεσία
lake and grill fish with local fishermen.
Make your way along the
barbecue local meat beside the river of path between the UNESCO protected της Αρχαίας Σικυώνας, κολυμπήστε
villages of Kalarytes and Syrrako, take
στην παραλία και φάτε σε μια από τις
the same name. | Ξεκινήστε πεζοπορία a breather at the Kipinas monastery, go παραδοσιακές ψαροταβέρνες.
από τον ξενώνα Λιμναίο και δοκιμάστε rafting in the Arachthos canyon, marvel
γλυκό με βουβαλίσιο γάλα και ντόπιο at the Plaka bridge, become acquainted
κρασί. Απολαύστε ένα θερμό λουτρό with the local plants and herbs and who is who
στο ακριτικό χωριό Άγκιστρο, φρέσκια learn about traditional net fishing President of the Agritourism Union of Peloponnese and
JAroslAv morAvcik/ shutterstock.com Βυζαντινό κάστρο στο Σιδηρόκαστρο, το UNESCO χωριά Καλαρύτες και Συράκο, Committee of the European Federation of Rural Tourism
techniques. | Περπατήστε το μονοπάτι
πέστροφα από το ιχθυοτροφείο, αγνό
Secretary General of the Hellenic Agritourism Federation.
Since 2012 he has also been a member of the Executive
μέλι από τοπικό μελισσοκομείο, δείτε το
ανάμεσα στα προστατευόμενα από την
οχυρό Ρούπελ, το σπήλαιο Αλιστράτης,
σταματήστε στο μοναστήρι στη Σκηπίνα,
(EuroGites). | Πρόεδρος της Ένωσης Αγροτουρισμού
κάντε rafting στο φαράγγι του Άραχθου,
Πελοποννήσου και Γενικός Γραμματέας του Συνδέσμου
κάνετε επίσης ιππασία στη λίμνη
θαυμάστε το γεφύρι της Πλάκας,
Ενώσεων Αγροτουρισμού Ελλάδας. Από το 2012 είναι
και ψήστε ψάρια με τους ψαράδες,
διασχίστε το φαράγγι Αγγίτη και κάνετε
αναγνωρίστε τα τοπικά βότανα και
επίσης μέλος του Δ.Σ. της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας
φυτά και μάθετε για τις παραδοσιακές
μπάρμπεκιου με ντόπια κρέατα στον
Τουρισμού – Υπαίθρου EuroGites.
τεχνικές ψαρέματος.
ομώνυμο ποταμό.
179
After visiting the
archaeological site,
taste the local wine
boating on the lake and 4 Kryoneri,
Corinthia
lake kerkini
Visit the National Park, go
peloponnese
discover the beauty of Mt. Vesiza and
see the indigenous birds. After breakfast at Hostel Elisson,
Στο Εθνικό Πάρκο, κάντε the Byzantine monastery of Lechova,
βαρκάδα και παρατηρήστε swim in the sea at Kiato or head for
τα ενδημικά πουλιά. Stymfalia lake to see the acropolis of
Titan and the Environmental Museum.
Indulge your palate at the local cheese
dairy. Have a picnic and cycle in the
Mougostos oak forest, observe the stars
in the Astronomical Park. Stop off at the
archaeological site of Ancient Sikyon
2 laKe KerKini at one of the traditional seafood tavernas.
before a refreshing swim and a bite to eat
centrAl mAcedoniA
Μετά το πρωινό στο Hostel Elisson,
ανακαλύψτε την ομορφιά του όρους
Hike to the lake from
the Limneo guest house,
Βέσιζα και του βυζαντινού μοναστηριού
try a sweet made with
της Λέχωβας, κολυμπήστε στο Κιάτο
buffalo milk and taste the local wine. You
can also enjoy a steam bath in the border
την Ακρόπολη και το Περιβαλλοντικό
village of Agistro, fresh trout from the ή κατευθυνθείτε στη λίμνη Στυμφαλία,
της Μουσείο και δοκιμάστε προϊόντα
fish farm, as well as pure honey from a του τοπικού τυροκομείου. Kάντε πικ-νικ
Walk through the Aggitis canyon and 3 tzoumerKa του Μουγκοστού και θαυμάστε τα
και ποδηλασία ανάμεσα στις βελανιδιές
local apiary. See the Byzantine fortress at
Sidirokastro, the fort of Roupel, the cave
αστέρια στο Αστρονομικό Πάρκο.
epirus
of Alistrati, go horse riding around the
Κάντε μια στάση και στην τοποθεσία
lake and grill fish with local fishermen.
Make your way along the
barbecue local meat beside the river of path between the UNESCO protected της Αρχαίας Σικυώνας, κολυμπήστε
villages of Kalarytes and Syrrako, take
στην παραλία και φάτε σε μια από τις
the same name. | Ξεκινήστε πεζοπορία a breather at the Kipinas monastery, go παραδοσιακές ψαροταβέρνες.
από τον ξενώνα Λιμναίο και δοκιμάστε rafting in the Arachthos canyon, marvel
γλυκό με βουβαλίσιο γάλα και ντόπιο at the Plaka bridge, become acquainted
κρασί. Απολαύστε ένα θερμό λουτρό with the local plants and herbs and who is who
στο ακριτικό χωριό Άγκιστρο, φρέσκια learn about traditional net fishing President of the Agritourism Union of Peloponnese and
JAroslAv morAvcik/ shutterstock.com Βυζαντινό κάστρο στο Σιδηρόκαστρο, το UNESCO χωριά Καλαρύτες και Συράκο, Committee of the European Federation of Rural Tourism
techniques. | Περπατήστε το μονοπάτι
πέστροφα από το ιχθυοτροφείο, αγνό
Secretary General of the Hellenic Agritourism Federation.
Since 2012 he has also been a member of the Executive
μέλι από τοπικό μελισσοκομείο, δείτε το
ανάμεσα στα προστατευόμενα από την
οχυρό Ρούπελ, το σπήλαιο Αλιστράτης,
σταματήστε στο μοναστήρι στη Σκηπίνα,
(EuroGites). | Πρόεδρος της Ένωσης Αγροτουρισμού
κάντε rafting στο φαράγγι του Άραχθου,
Πελοποννήσου και Γενικός Γραμματέας του Συνδέσμου
κάνετε επίσης ιππασία στη λίμνη
θαυμάστε το γεφύρι της Πλάκας,
Ενώσεων Αγροτουρισμού Ελλάδας. Από το 2012 είναι
και ψήστε ψάρια με τους ψαράδες,
διασχίστε το φαράγγι Αγγίτη και κάνετε
αναγνωρίστε τα τοπικά βότανα και
επίσης μέλος του Δ.Σ. της Ευρωπαϊκής Ομοσπονδίας
φυτά και μάθετε για τις παραδοσιακές
μπάρμπεκιου με ντόπια κρέατα στον
Τουρισμού – Υπαίθρου EuroGites.
τεχνικές ψαρέματος.
ομώνυμο ποταμό.
179
