Page 17 - Ath Airport Profile
P. 17
έχει ήδη μειώσει τις εκπομπές κατά 15%,που αντιστοιχεί στη μείωση corresponds to reducing its emissions by over 10,000
εκπομπών κατά 10.000 τόνους CO2 που ισοδυναμεί με την φύτευση tonnes CO2, the equivalent of planting 1.5 million trees. AIA
1,5 εκατομμυρίων δένδρων. Ο ΔΑΑ ευελπιστεί να συνεχίσει τις looks to meet the challenge of continuing to reduce its
εντυπωσιακές μειώσεις μέσα στην επόμενη δεκαετία επενδύοντας carbon footprint over the next decade by investing in
σε ενεργειακή αποδοτική τεχνολογία, βελτιστοποιώντας την energy efficient technology, optimising the energy
ενεργειακή απόδοση των εγκαταστάσεων του μέσω του performance of its facilities through its Building
Συστήματος Διαχείρισης Κτιρίων (Building Automation System), Automation System, raising the awareness of its employees
ευαισθητοποιόντας περισσότερο το προσωπικό καθώς και άλλα and other related actions.
μετρά.
Σημείωση: ένα μέσο επιβατικό όχημα εκπέμπει περίπου 2 τόνους CO2 ανά 10.000 διανυθέντα χιλιόμετρα. / Note: an average passenger vehicle emits
approximately 2 tonnes of CO2 every 10,000 kilometres driven.
Εταιρικό Σχέδιο Δράσης για την Κλιματική Αλλαγή Climate Change Corporate Action Plan
Ο ΔΑΑ συνέχισε για τρίτη χρονιά την υλοποίηση του Εταιρικού AIA pressed ahead with the third year of
Σχεδίου Δράσης για την Κλιματική Αλλαγή. Τα κύρια implementation of its Climate Change Corporate Action
αποτελέσματα του Σχεδίου Δράσης για το 2010 είναι τα εξής: Plan, which consisted of the following actions in 2010:
• Φυτεύτηκαν 10 στρέμματα με δένδρα και θάμνους στην βόρεια • A 10,000 m2 area in the northern part of the airport
περιοχή του αεροδρομίου. has been planted with trees and shrubs.
• Χρησιμοποιήθηκε ανακυκλωμένο χαρτί για τις εταιρικές • In addition to AIA's corporate publications and office
εκδόσεις, για χρήση γραφείου (π.χ. φωτοτυπίες) καθώς και ως use (e.g., photocopying), recycled paper is now being
επιστολόχαρτο. used for corporate stationery.
• Ελήφθησαν επιπλέον δράσεις για την αναβάθμιση του • Several actions were undertaken to upgrade the
υγρότοπου της Βραυρώνας συμπεριλαμβανομένης της Vravrona wetlands, including the installation of new
εγκατάστασης νέων ταμπελών, μονοπατιών και φρακτών. signage, footpaths and fencing.
• Διενεργήθηκε ενεργειακή επιθεώρηση του κεντρικού • An energy audit of the airport's Main Terminal Building
αεροσταθμού του ΔΑΑ προκειμένου να διερευνηθούν επιπλέον has been performed to identify additional areas for
δυνατότητες για εξοικονόμηση ενέργειας. energy savings.
17
εκπομπών κατά 10.000 τόνους CO2 που ισοδυναμεί με την φύτευση tonnes CO2, the equivalent of planting 1.5 million trees. AIA
1,5 εκατομμυρίων δένδρων. Ο ΔΑΑ ευελπιστεί να συνεχίσει τις looks to meet the challenge of continuing to reduce its
εντυπωσιακές μειώσεις μέσα στην επόμενη δεκαετία επενδύοντας carbon footprint over the next decade by investing in
σε ενεργειακή αποδοτική τεχνολογία, βελτιστοποιώντας την energy efficient technology, optimising the energy
ενεργειακή απόδοση των εγκαταστάσεων του μέσω του performance of its facilities through its Building
Συστήματος Διαχείρισης Κτιρίων (Building Automation System), Automation System, raising the awareness of its employees
ευαισθητοποιόντας περισσότερο το προσωπικό καθώς και άλλα and other related actions.
μετρά.
Σημείωση: ένα μέσο επιβατικό όχημα εκπέμπει περίπου 2 τόνους CO2 ανά 10.000 διανυθέντα χιλιόμετρα. / Note: an average passenger vehicle emits
approximately 2 tonnes of CO2 every 10,000 kilometres driven.
Εταιρικό Σχέδιο Δράσης για την Κλιματική Αλλαγή Climate Change Corporate Action Plan
Ο ΔΑΑ συνέχισε για τρίτη χρονιά την υλοποίηση του Εταιρικού AIA pressed ahead with the third year of
Σχεδίου Δράσης για την Κλιματική Αλλαγή. Τα κύρια implementation of its Climate Change Corporate Action
αποτελέσματα του Σχεδίου Δράσης για το 2010 είναι τα εξής: Plan, which consisted of the following actions in 2010:
• Φυτεύτηκαν 10 στρέμματα με δένδρα και θάμνους στην βόρεια • A 10,000 m2 area in the northern part of the airport
περιοχή του αεροδρομίου. has been planted with trees and shrubs.
• Χρησιμοποιήθηκε ανακυκλωμένο χαρτί για τις εταιρικές • In addition to AIA's corporate publications and office
εκδόσεις, για χρήση γραφείου (π.χ. φωτοτυπίες) καθώς και ως use (e.g., photocopying), recycled paper is now being
επιστολόχαρτο. used for corporate stationery.
• Ελήφθησαν επιπλέον δράσεις για την αναβάθμιση του • Several actions were undertaken to upgrade the
υγρότοπου της Βραυρώνας συμπεριλαμβανομένης της Vravrona wetlands, including the installation of new
εγκατάστασης νέων ταμπελών, μονοπατιών και φρακτών. signage, footpaths and fencing.
• Διενεργήθηκε ενεργειακή επιθεώρηση του κεντρικού • An energy audit of the airport's Main Terminal Building
αεροσταθμού του ΔΑΑ προκειμένου να διερευνηθούν επιπλέον has been performed to identify additional areas for
δυνατότητες για εξοικονόμηση ενέργειας. energy savings.
17
