Page 97 - 2board 37
P. 97
TOP: ©MARITA AMORGIANOU, BOTTOM: KATERINA AVGERINOU 54* ποικιλία και οι πεντανόστιμοι ξηροί 54* 123 ΒΕΣΤ THINGS TO DO | NOW!
καρποί που σερβίρονται μέσα από 55*
DFAEILDICOANTESSEN τεράστιους σωλήνες θα σας φέρουν 56* wooden tables, sofas with colourful
εδώ μετά τη δουλειά, ενώ θα γίνει και pillows, you’ll remember its Italian-
WINE STORIES η αφορμή που θα έρχεστε νότια για Mediterranean cuisine, you’ll taste a
ένα ποτήρι καλό κρασί και αλμυρά new bruschetta, crostoni, fresh pasta,
The story begins way back, in 1978 to συνοδευτικά, από αλλαντικά έως taliata, international dishes as well as
be precise. With the accompaniment of μαρμελάδες, πιπεριές Φλωρίνης και many finger foods. | Όσοι θυμάστε το
jazz music, the new hangout in Voula, σπιτικά μπισκότα με ταχίνι. Όσο για Pecora Nera, όσοι το είχατε επισκεφτεί
right next to the liquor store, offers a τα τραπεζάκια με τα δρύινα βαρέλια πάνω από μια φορά και σε όσους σας
flavourful journey to the world of wine. για καθίσματα, η έμπνευση των έλειψε, τα νέα για το νέο μαγαζί της
The large variety and the delicious nuts ιδιοκτητών φαίνεται να ήταν κι εδώ Τζένης Χρονοπούλου είναι παραπάνω
that are served through huge pipes, will το κρασί. 28 Agiou Ioannou Str., Voula, από καλά. Στην ακόμα πιο ώριμη
bring you here after work and it will +30 215 5109975 εκδοχή του, θα βρείτε τα νοσταλγικά
motivate you to come south for a glass του ξύλινα τραπέζια, καναπέδες
of good wine and salty side dishes, that 55* με χρωματιστά μαξιλάρια, θα
vary from cold cuts to jams, Florina ξαναθυμηθείτε την ιταλο-μεσογειακή
peppers and homemade biscuits with P.S. PECORA κουζίνα του, θα δοκιμάσετε εκ νέου
tahini. As for the tables with oak barrels μπρουσκέτες, crostoni, φρέσκα
for chairs, the owners’ inspiration ITALIAN DELIGHTS ζυμαρικά, ταλιάτα, διεθνή πιάτα και
seemed to be wine again. πολλά finger foods.
Η ιστορία ξεκινάει πολύ πίσω, For those of you who remember 1 Ag. Georgiou & Olympionikon Str.,
συγκεκριμένα το 1978. Με την ηχητική Pecora Nera, who had been more Psychiko, +30 2106728107, 6981083312
συνοδεία τζαζ μουσικής, το νέο στέκι than once and had missed it, the news
στη Βούλα, ακριβώς δίπλα στην about Jenny Chronopoulou’s new 56*
κάβα, προσφέρει ένα γευστικό ταξίδι shop are really good. In its even more
στον κόσμο του κρασιού. Η μεγάλη mature version, you’ll find its nostalgic CV DISTILLER
53* RARE SPIRITS
You’ll come here because you’re a
fan of whisky, bourbon and related
drinks or because you enjoy the cozy
setting and the after office drinks that
have become a must. With its central
bar and array of hundreds of bottles
that its collection holds, its one of the
most beautiful bars in Athens. The
meticulously made cocktails as well as
the unique ground floor room-chest
with one of the best collections of
spirits, deserve your attention.
Θα έρθετε εδώ είτε γιατί είστε
φίλοι του ουίσκι, του μπέρμπον και
όλης της συνομοταξίας είτε γιατί
σας έχει κερδίσει το cozy σκηνικό
και τα after office drinks που έχουν
γίνει καθεστώς. Mε μια κεντρική
μπάρα και φάτσα-κάρτα κάποιες
από τις εκατοντάδες φιάλες που
φιλοξενεί η κάβα του, είναι ένα
από τα ομορφότερα μπαρ στην
Αθήνα. Την προσοχή σας αξίζουν
τα προσεγμένα κοκτέιλ, αλλά και το
μοναδικό, ισόγειο δωμάτιο-σεντούκι
με μια από τις ωραιότερες συλλογές
αποσταγμάτων.
7 Chatzigianni-Mexi Str.,
+20 210 7231767
97
καρποί που σερβίρονται μέσα από 55*
DFAEILDICOANTESSEN τεράστιους σωλήνες θα σας φέρουν 56* wooden tables, sofas with colourful
εδώ μετά τη δουλειά, ενώ θα γίνει και pillows, you’ll remember its Italian-
WINE STORIES η αφορμή που θα έρχεστε νότια για Mediterranean cuisine, you’ll taste a
ένα ποτήρι καλό κρασί και αλμυρά new bruschetta, crostoni, fresh pasta,
The story begins way back, in 1978 to συνοδευτικά, από αλλαντικά έως taliata, international dishes as well as
be precise. With the accompaniment of μαρμελάδες, πιπεριές Φλωρίνης και many finger foods. | Όσοι θυμάστε το
jazz music, the new hangout in Voula, σπιτικά μπισκότα με ταχίνι. Όσο για Pecora Nera, όσοι το είχατε επισκεφτεί
right next to the liquor store, offers a τα τραπεζάκια με τα δρύινα βαρέλια πάνω από μια φορά και σε όσους σας
flavourful journey to the world of wine. για καθίσματα, η έμπνευση των έλειψε, τα νέα για το νέο μαγαζί της
The large variety and the delicious nuts ιδιοκτητών φαίνεται να ήταν κι εδώ Τζένης Χρονοπούλου είναι παραπάνω
that are served through huge pipes, will το κρασί. 28 Agiou Ioannou Str., Voula, από καλά. Στην ακόμα πιο ώριμη
bring you here after work and it will +30 215 5109975 εκδοχή του, θα βρείτε τα νοσταλγικά
motivate you to come south for a glass του ξύλινα τραπέζια, καναπέδες
of good wine and salty side dishes, that 55* με χρωματιστά μαξιλάρια, θα
vary from cold cuts to jams, Florina ξαναθυμηθείτε την ιταλο-μεσογειακή
peppers and homemade biscuits with P.S. PECORA κουζίνα του, θα δοκιμάσετε εκ νέου
tahini. As for the tables with oak barrels μπρουσκέτες, crostoni, φρέσκα
for chairs, the owners’ inspiration ITALIAN DELIGHTS ζυμαρικά, ταλιάτα, διεθνή πιάτα και
seemed to be wine again. πολλά finger foods.
Η ιστορία ξεκινάει πολύ πίσω, For those of you who remember 1 Ag. Georgiou & Olympionikon Str.,
συγκεκριμένα το 1978. Με την ηχητική Pecora Nera, who had been more Psychiko, +30 2106728107, 6981083312
συνοδεία τζαζ μουσικής, το νέο στέκι than once and had missed it, the news
στη Βούλα, ακριβώς δίπλα στην about Jenny Chronopoulou’s new 56*
κάβα, προσφέρει ένα γευστικό ταξίδι shop are really good. In its even more
στον κόσμο του κρασιού. Η μεγάλη mature version, you’ll find its nostalgic CV DISTILLER
53* RARE SPIRITS
You’ll come here because you’re a
fan of whisky, bourbon and related
drinks or because you enjoy the cozy
setting and the after office drinks that
have become a must. With its central
bar and array of hundreds of bottles
that its collection holds, its one of the
most beautiful bars in Athens. The
meticulously made cocktails as well as
the unique ground floor room-chest
with one of the best collections of
spirits, deserve your attention.
Θα έρθετε εδώ είτε γιατί είστε
φίλοι του ουίσκι, του μπέρμπον και
όλης της συνομοταξίας είτε γιατί
σας έχει κερδίσει το cozy σκηνικό
και τα after office drinks που έχουν
γίνει καθεστώς. Mε μια κεντρική
μπάρα και φάτσα-κάρτα κάποιες
από τις εκατοντάδες φιάλες που
φιλοξενεί η κάβα του, είναι ένα
από τα ομορφότερα μπαρ στην
Αθήνα. Την προσοχή σας αξίζουν
τα προσεγμένα κοκτέιλ, αλλά και το
μοναδικό, ισόγειο δωμάτιο-σεντούκι
με μια από τις ωραιότερες συλλογές
αποσταγμάτων.
7 Chatzigianni-Mexi Str.,
+20 210 7231767
97
