Page 34 - 2board36
P. 34
JAN-MAR 2017
TOP: NAWFAL JIREES PHOTOGRAPHER, OPOSITE: TOP: PREDRAG VUCKOVIC/RED BULL CONTENT POOL, BOTTOM: LEFT: EQROY/SHUTTERSTOCK INC., RIGHT: ZHUKOV OLEG/SHUTTERSTOCK INC. Diverse
Mosaic
ENJOY A WORLD OF ENDLESS POSSIBILITIES
FROM DUBAI TO ABU DHABI AND DOHA.
ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΩΝ ΑΠΕΙΡΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ,
ΑΠΟ ΤΟ ΝΤΟΥΜΠΑΪ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ ΚΑΙ
ΤΗΝ ΝΤΟΧΑ.
DUBAI ORIENTALISM TODAY WATCH THE VIDEO
The Bastakia Quarter is one of the oldest heritage SUSTAINABLE BUILDINGS,
sites in the city with traditional wind towers, a IMPRESSIVE SKYSCRAPERS,
clutch of which have been transformed into art OVERLOOKING THE SEA AND
galleries and cafés. A stroll through the dazzling THE DESERT, LUXURY HOTELS
Gold Souk is a must. Be sure to barter before WITH GREEN PHILOSOPHY,
buying. At Al Karama market you'll find quality AND TASTES FROM THE EAST.
pashmina shawls and Arabic instruments.
Among Dubai’s longest-serving restaurants ΒΙΩΣΙΜΑ ΚΤΙΡΙΑ,
is the Ravi. Original with friendly staff, serves ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΙ ΟΥΡΑΝΟΞΥΣΤΕΣ,
chicken boti, mutton kebab, and fresh bread.
Take the fastest lift in the world to climb upon ΠΟΥ ΑΓΝΑΝΤΕΥΟΥΝ ΤΗ
Burj Khalifa. The views will blow your mind with ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟ,
panoramas towards the beach and over the
city. Go at sunset if you can. | Η Bastakia είναι ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΘΕΡΕΤΡΑ ΜΕ
μια από τις παλαιότερες γειτονιές στην πόλη με ΠΡΑΣΙΝΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΚΑΙ
παραδοσιακούς αμμόχτιστους πύργους, αρκετοί ΓΕΥΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ
από τους οποίους έχουν γίνει γκαλερί και καφέ. ΣΥΝΘΕΤΟΥΝ ΤΗΝ ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ
Επίσης, μια βόλτα στο πολύβουο Gold Souk
είναι απαραίτητη. Στην αγορά Al Karama θα ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΟΡΙΕΝΤΑΛ.
βρείτε ποιοτικές πασμίνες και παλαιά αραβικά
όργανα. Ένα από τα μακροβιότερα εστιατόρια του
Ντουμπάι είναι το Ravi, αυθεντικό και με φιλικό
σέρβις. Δοκιμάστε κοτόπουλο boti και αρνίσιο
κεμπάμπ αλλά και φρέσκο ψωμί. Τέλος, ανεβείτε
με το γρηγορότερο ασανσέρ του κόσμου στο Burj
Khalifa, όπου η πανοραμική θέα φτάνει μέχρι το
λιμάνι.
DOHA, QATAR
Museum of Islamic Art, architect's I.M. Pei mega
project, hosts the world's finest collection of
Persian rugs. Camel racing used to be known as
the “sport of sheikhs”. The camel track is located
about 40 minutes outside of Doha in the town
of Al Shahaniya. The Desert Safari adventure
involves a drive out of the city to the edge of the
desert with the use of 4x4 jeeps where you will
34
TOP: NAWFAL JIREES PHOTOGRAPHER, OPOSITE: TOP: PREDRAG VUCKOVIC/RED BULL CONTENT POOL, BOTTOM: LEFT: EQROY/SHUTTERSTOCK INC., RIGHT: ZHUKOV OLEG/SHUTTERSTOCK INC. Diverse
Mosaic
ENJOY A WORLD OF ENDLESS POSSIBILITIES
FROM DUBAI TO ABU DHABI AND DOHA.
ΓΝΩΡΙΣΤΕ ΤΟΝ ΚΟΣΜΟ ΤΩΝ ΑΠΕΙΡΩΝ ΕΠΙΛΟΓΩΝ,
ΑΠΟ ΤΟ ΝΤΟΥΜΠΑΪ ΜΕΧΡΙ ΤΟ ΑΜΠΟΥ ΝΤΑΜΠΙ ΚΑΙ
ΤΗΝ ΝΤΟΧΑ.
DUBAI ORIENTALISM TODAY WATCH THE VIDEO
The Bastakia Quarter is one of the oldest heritage SUSTAINABLE BUILDINGS,
sites in the city with traditional wind towers, a IMPRESSIVE SKYSCRAPERS,
clutch of which have been transformed into art OVERLOOKING THE SEA AND
galleries and cafés. A stroll through the dazzling THE DESERT, LUXURY HOTELS
Gold Souk is a must. Be sure to barter before WITH GREEN PHILOSOPHY,
buying. At Al Karama market you'll find quality AND TASTES FROM THE EAST.
pashmina shawls and Arabic instruments.
Among Dubai’s longest-serving restaurants ΒΙΩΣΙΜΑ ΚΤΙΡΙΑ,
is the Ravi. Original with friendly staff, serves ΕΝΤΥΠΩΣΙΑΚΟΙ ΟΥΡΑΝΟΞΥΣΤΕΣ,
chicken boti, mutton kebab, and fresh bread.
Take the fastest lift in the world to climb upon ΠΟΥ ΑΓΝΑΝΤΕΥΟΥΝ ΤΗ
Burj Khalifa. The views will blow your mind with ΘΑΛΑΣΣΑ ΚΑΙ ΤΗΝ ΕΡΗΜΟ,
panoramas towards the beach and over the
city. Go at sunset if you can. | Η Bastakia είναι ΠΟΛΥΤΕΛΗ ΘΕΡΕΤΡΑ ΜΕ
μια από τις παλαιότερες γειτονιές στην πόλη με ΠΡΑΣΙΝΗ ΦΙΛΟΣΟΦΙΑ ΚΑΙ
παραδοσιακούς αμμόχτιστους πύργους, αρκετοί ΓΕΥΣΕΙΣ ΑΠΟ ΤΗΝ ΑΝΑΤΟΛΗ
από τους οποίους έχουν γίνει γκαλερί και καφέ. ΣΥΝΘΕΤΟΥΝ ΤΗΝ ΕΝΝΟΙΑ ΤΟΥ
Επίσης, μια βόλτα στο πολύβουο Gold Souk
είναι απαραίτητη. Στην αγορά Al Karama θα ΣΥΓΧΡΟΝΟΥ ΟΡΙΕΝΤΑΛ.
βρείτε ποιοτικές πασμίνες και παλαιά αραβικά
όργανα. Ένα από τα μακροβιότερα εστιατόρια του
Ντουμπάι είναι το Ravi, αυθεντικό και με φιλικό
σέρβις. Δοκιμάστε κοτόπουλο boti και αρνίσιο
κεμπάμπ αλλά και φρέσκο ψωμί. Τέλος, ανεβείτε
με το γρηγορότερο ασανσέρ του κόσμου στο Burj
Khalifa, όπου η πανοραμική θέα φτάνει μέχρι το
λιμάνι.
DOHA, QATAR
Museum of Islamic Art, architect's I.M. Pei mega
project, hosts the world's finest collection of
Persian rugs. Camel racing used to be known as
the “sport of sheikhs”. The camel track is located
about 40 minutes outside of Doha in the town
of Al Shahaniya. The Desert Safari adventure
involves a drive out of the city to the edge of the
desert with the use of 4x4 jeeps where you will
34
