Page 102 - 2board32
P. 102
Jan-Mar | 16 Business Αirport Design
AIA’S NON SCHENGEN AREA FACELIFT
we l c ome t o t h e a g o r a
After a short breather, the exploration begins. cosmetics – fragrances, colours and shapes συντείνει και ο διάδρομος, ο οποίος λειτουρ-
Starting from the Agora, open and extroverted, excite the senses and embellish this interior γεί ως πυξίδα τονίζοντας τη ροή της κίνησης
the first of three focal points featuring Greek promenade, while on the opposite side you αλλά και τη συνέχειά της. Η έννοια της ελεύ-
influence and symbolism, passengers view the will find an array of tobacco, cigarettes, spir- θερης πρόσβασης υπογραμμίζεται και από το
now unified central space of the Hellenic Duty its and chocolates, with various Greek prod- γεγονός ότι στον κεντρικό χώρο τα Kαταστή-
Free Shops area. The layout in a walkthrough ucts in the background. ματα των Αφορολογήτων Ειδών είναι ανοιχτά
format promises a pleasant tour, during which Μετά από αυτήν την ανάσα, ξεκινάει η εξερεύ- (δεν έχουν ρολά και τοίχους) και σας προσκα-
you can comfortably discover the shops along νηση. Βρισκόμαστε στην Αγορά, ανοιχτή και λούν να τα επισκεφθείτε, να σταθείτε, να τα
the way. The passageway also contributes to εξωστρεφή, ένα από τα τρία κομβικά σημεία απολαύσετε και να τα εξερευνήσετε. Αρχικά
this, working as a compass to highlight the flow με ελληνικές επιρροές και συμβολισμούς. Η θα δείτε τα αρώματα και τα καλλυντικά. Ευω-
of movement, and its continuity. This idea of πρώτη οπτική επαφή εστιάζει στον ενοποιη- διές, χρώματα, σχήματα προκαλούν τις αισθή-
free access is also highlighted by the fact that μένο πλέον κεντρικό χώρο των Καταστημάτων σεις και ομορφαίνουν αυτήν την «εσωτερική»
the Hellenic Duty Free Shops in the central ar- Αφορολογήτων Ειδών. Η διάταξή του υπόσχεται βόλτα, ενώ στην απέναντι πλευρά παρατάσσο-
ea are totally open without shutters or walls. μια ευχάριστη περιήγηση, κατά την οποία έχετε νται τα προϊόντα καπνού, τα τσιγάρα, τα ποτά
This structure invites you to visit, pause, enjoy την αίσθηση ότι βρίσκεστε μέσα στα καταστή- και οι σοκολάτες, με τα ελληνικά προϊόντα να
and explore. First, you will see perfumes and ματα στην πορεία της διαδρομής σας. Σε αυτό δεσπόζουν στο βάθος.
102
AIA’S NON SCHENGEN AREA FACELIFT
we l c ome t o t h e a g o r a
After a short breather, the exploration begins. cosmetics – fragrances, colours and shapes συντείνει και ο διάδρομος, ο οποίος λειτουρ-
Starting from the Agora, open and extroverted, excite the senses and embellish this interior γεί ως πυξίδα τονίζοντας τη ροή της κίνησης
the first of three focal points featuring Greek promenade, while on the opposite side you αλλά και τη συνέχειά της. Η έννοια της ελεύ-
influence and symbolism, passengers view the will find an array of tobacco, cigarettes, spir- θερης πρόσβασης υπογραμμίζεται και από το
now unified central space of the Hellenic Duty its and chocolates, with various Greek prod- γεγονός ότι στον κεντρικό χώρο τα Kαταστή-
Free Shops area. The layout in a walkthrough ucts in the background. ματα των Αφορολογήτων Ειδών είναι ανοιχτά
format promises a pleasant tour, during which Μετά από αυτήν την ανάσα, ξεκινάει η εξερεύ- (δεν έχουν ρολά και τοίχους) και σας προσκα-
you can comfortably discover the shops along νηση. Βρισκόμαστε στην Αγορά, ανοιχτή και λούν να τα επισκεφθείτε, να σταθείτε, να τα
the way. The passageway also contributes to εξωστρεφή, ένα από τα τρία κομβικά σημεία απολαύσετε και να τα εξερευνήσετε. Αρχικά
this, working as a compass to highlight the flow με ελληνικές επιρροές και συμβολισμούς. Η θα δείτε τα αρώματα και τα καλλυντικά. Ευω-
of movement, and its continuity. This idea of πρώτη οπτική επαφή εστιάζει στον ενοποιη- διές, χρώματα, σχήματα προκαλούν τις αισθή-
free access is also highlighted by the fact that μένο πλέον κεντρικό χώρο των Καταστημάτων σεις και ομορφαίνουν αυτήν την «εσωτερική»
the Hellenic Duty Free Shops in the central ar- Αφορολογήτων Ειδών. Η διάταξή του υπόσχεται βόλτα, ενώ στην απέναντι πλευρά παρατάσσο-
ea are totally open without shutters or walls. μια ευχάριστη περιήγηση, κατά την οποία έχετε νται τα προϊόντα καπνού, τα τσιγάρα, τα ποτά
This structure invites you to visit, pause, enjoy την αίσθηση ότι βρίσκεστε μέσα στα καταστή- και οι σοκολάτες, με τα ελληνικά προϊόντα να
and explore. First, you will see perfumes and ματα στην πορεία της διαδρομής σας. Σε αυτό δεσπόζουν στο βάθος.
102
