Page 60 - 2board 25
P. 60
great reasons
to vIsIt...
27. at u Barba restaurant
you will taste a slice of
relaxed genoese life.
ςτo εστιατόριο u Barba
θα πάρετε μια γεύση
αυθεντικής, χαλαρής
γενοβέζικης ζωής.
(ubarba.it)
30
the all-day festival that takes place in mid- by fresh designers, the innovative art space Hotel & Grand Spa is the place to be. | Αν θέλετε
June featuring music and events in various Galleria Carla Sozzani, a hip bar-restaurant να ζήσετε σε ένα επιβλητικό palazzo, κλείστε
spaces dotted around the city, which keep and a unique 3-room hotel, it does not get any δωμάτιο στο Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa.
people up until 6 o’clock the following better than this. | Η πρόσφατη boutique Excelsior (http://palazzo-parigi-spa.hotel-rn.com)
morning. | Όταν οι Μιλανέζοι μιλούν για τη προκάλεσε μεν αίσθηση, όμως το 10 Corso Como Located on the corner of Corso Monforte,
«Λευκή Νύχτα», αναφέρονται στο ολοήμερο παραμένει το πιο avant-garde concept store 30 gallery Fragile is a new artistic hub that
φεστιβάλ στα μέσα Ιουνίου, όπου μουσική της πόλης. Στεγάζει φρέσκες δημιουργίες, έναν pays homage to interior design, giving us a
και εκδηλώσεις σε διάφορους χώρους της πρωτοποριακό χώρο τέχνης, την Galleria Carla glimpse of 20th century Italian design.
πόλης τους κρατούν όλους άγρυπνους μέχρι Sozzani, ένα hip εστιατόριο και μπαρ, καθώς κι Η γκαλερί Fragile στη γωνία της Corso Monforte
τις 6.00 το πρωί. (comune.milano.it) ένα ξενοδοχείο 3 μόνο δωματίων. είναι μια νέα καλλιτεχνική εστία, που αποτίνει
23 The Milano Film Festival is a great place (10corsocomo.com) φόρο τιμής στο interior design, ανοίγοντάς μας
Are you a fan of mille-feuilles and
to watch premiere screenings of a variety
ένα παράθυρο στο ιταλικό design του 20ού
of films, from Italian cinema to international 26 raspberry tarts? Your sweet tooth will αιώνα. (fragilemilano.com)
productions. | Διόλου ευκαταφρόνητο δεν είναι lead you directly to Pavé Milano. | Είστε λάτρης
στους σινεφίλ κύκλους το Milano Film Festival, του μιλφέιγ και της τάρτας με φραμπουάζ; Η
με νέες παραγωγές του εγχώριου και διεθνούς γλυκιά αδυναμία σας σάς στέλνει κατευθείαν στο DIRECT FLIGHTS
κινηματογράφου. (8-18/5, milanofilmfestival.it) Pavé Milano. (pavemilano.com) ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
24 28 Magna Pars Suites is the first Hotel à Aegean Airlines: 801 1120000, +30 210 6261000,
The art of cocktails is “exhibited” at the
Parfum and offers its guests a unique
glamorous, design spaces of Just Cavalli
Hollywood. | Η τέχνη των κοκτέιλ «εκτίθεται» στο experience for the mind and the senses. aegeanair.com
Alitalia: +30 210 9988888, 801 11 50055,
glamorous Just Cavalli Hollywood. Το Magna Pars Suites είναι το πρώτο Hotel alitalia.com
(http://milano.cavalliclub.com) à Parfum και προσφέρει στους επισκέπτες easyJet: +30 210 3530300, easyjet.com
Ryanair: ryanair.com
25 μια αξέχαστη εμπειρία για το μυαλό και τις FRANCESCO PIZZO
The recently inaugurated Excelsior
boutique may have made waves, but it is
αισθήσεις. (magnapars-suitesmilano.it)
10 Corso Como that remains Milan’s most avant- For those who yearn for the experience Best time to visit: April – October | Απρίλιος -
garde concept store. Housing elegant creations 29 of staying in a palazzo, the Palazzo Parigi Οκτώβριος Travel info: tourism.milan.it
60
to vIsIt...
27. at u Barba restaurant
you will taste a slice of
relaxed genoese life.
ςτo εστιατόριο u Barba
θα πάρετε μια γεύση
αυθεντικής, χαλαρής
γενοβέζικης ζωής.
(ubarba.it)
30
the all-day festival that takes place in mid- by fresh designers, the innovative art space Hotel & Grand Spa is the place to be. | Αν θέλετε
June featuring music and events in various Galleria Carla Sozzani, a hip bar-restaurant να ζήσετε σε ένα επιβλητικό palazzo, κλείστε
spaces dotted around the city, which keep and a unique 3-room hotel, it does not get any δωμάτιο στο Palazzo Parigi Hotel & Grand Spa.
people up until 6 o’clock the following better than this. | Η πρόσφατη boutique Excelsior (http://palazzo-parigi-spa.hotel-rn.com)
morning. | Όταν οι Μιλανέζοι μιλούν για τη προκάλεσε μεν αίσθηση, όμως το 10 Corso Como Located on the corner of Corso Monforte,
«Λευκή Νύχτα», αναφέρονται στο ολοήμερο παραμένει το πιο avant-garde concept store 30 gallery Fragile is a new artistic hub that
φεστιβάλ στα μέσα Ιουνίου, όπου μουσική της πόλης. Στεγάζει φρέσκες δημιουργίες, έναν pays homage to interior design, giving us a
και εκδηλώσεις σε διάφορους χώρους της πρωτοποριακό χώρο τέχνης, την Galleria Carla glimpse of 20th century Italian design.
πόλης τους κρατούν όλους άγρυπνους μέχρι Sozzani, ένα hip εστιατόριο και μπαρ, καθώς κι Η γκαλερί Fragile στη γωνία της Corso Monforte
τις 6.00 το πρωί. (comune.milano.it) ένα ξενοδοχείο 3 μόνο δωματίων. είναι μια νέα καλλιτεχνική εστία, που αποτίνει
23 The Milano Film Festival is a great place (10corsocomo.com) φόρο τιμής στο interior design, ανοίγοντάς μας
Are you a fan of mille-feuilles and
to watch premiere screenings of a variety
ένα παράθυρο στο ιταλικό design του 20ού
of films, from Italian cinema to international 26 raspberry tarts? Your sweet tooth will αιώνα. (fragilemilano.com)
productions. | Διόλου ευκαταφρόνητο δεν είναι lead you directly to Pavé Milano. | Είστε λάτρης
στους σινεφίλ κύκλους το Milano Film Festival, του μιλφέιγ και της τάρτας με φραμπουάζ; Η
με νέες παραγωγές του εγχώριου και διεθνούς γλυκιά αδυναμία σας σάς στέλνει κατευθείαν στο DIRECT FLIGHTS
κινηματογράφου. (8-18/5, milanofilmfestival.it) Pavé Milano. (pavemilano.com) ΑΠΕΥΘΕΙΑΣ ΠΤΗΣΕΙΣ
FROM AIA | ΑΠΟ ΔΑΑ
24 28 Magna Pars Suites is the first Hotel à Aegean Airlines: 801 1120000, +30 210 6261000,
The art of cocktails is “exhibited” at the
Parfum and offers its guests a unique
glamorous, design spaces of Just Cavalli
Hollywood. | Η τέχνη των κοκτέιλ «εκτίθεται» στο experience for the mind and the senses. aegeanair.com
Alitalia: +30 210 9988888, 801 11 50055,
glamorous Just Cavalli Hollywood. Το Magna Pars Suites είναι το πρώτο Hotel alitalia.com
(http://milano.cavalliclub.com) à Parfum και προσφέρει στους επισκέπτες easyJet: +30 210 3530300, easyjet.com
Ryanair: ryanair.com
25 μια αξέχαστη εμπειρία για το μυαλό και τις FRANCESCO PIZZO
The recently inaugurated Excelsior
boutique may have made waves, but it is
αισθήσεις. (magnapars-suitesmilano.it)
10 Corso Como that remains Milan’s most avant- For those who yearn for the experience Best time to visit: April – October | Απρίλιος -
garde concept store. Housing elegant creations 29 of staying in a palazzo, the Palazzo Parigi Οκτώβριος Travel info: tourism.milan.it
60