Page 145 - 2board 25
P. 145
two personal electronic devices 45%
of hotel guests travel with
των επισκεπτών των ξενοδοχείων
ταξιδεύουν παντού με δύο
ηλεκτρονικές συσκευές
BOOKINGS THROUGH WWW.DESIGNHOTELS.COM OR VIA THE APPROPRIATE TOLL-FREE NUMBER. SOURCE: SMARTBRIEF .COM SPONSORED BY THE WALL STREET JOURNAL
DoWntoWn MexiCo
Ciudad de México, downtownmexico.com
How do you transform a 17th century palace, part of a UNESCO World
Heritage site, into a luxury boutique hotel, a member of Design Hotels™?
Well this is precisely what Cherem Serrano Arquitectos achieved by
at the Palacio de los Condes de Miravalle, for which it received the
National Award for Interior Design. The bohemian-chic interior with its 17
guestrooms retains sections of the red volcanic rock walls, handmade tiles
and ornate handrails. Two blocks away from picturesque Zocalo Square,
the hotel provides guests with bicycles free of charge and iPod docks
in each room. | Πώς μπορεί να μεταμορφωθεί ένα μνημείο πολιτιστικής
κληρονομιάς της UNESCO σε πολυτελές boutique ξενοδοχείο, μέλος των
Design Hotels™; Αυτό ακριβώς πέτυχε το αρχιτεκτονικό γραφείο Cherem
Serrano Arquitectos, φέρνοντας εις πέρας την πρόκληση του παλατιού
Condes de Miravalle, για την οποία βραβεύθηκε με το Εθνικό Βραβείο
Interior Design. Στο bohemian-chic εσωτερικό του με τα 17 δωμάτια έχουν
διατηρηθεί οι τοίχοι από κόκκινη ηφαιστειακή πέτρα, τα χειροποίητα
πλακάκια και τα περίτεχνα κιγκλιδώματα, ενώ, καθώς βρίσκεται μόνο δύο
τετράγωνα από τη γραφική πλατεία Zocalo, το ξενοδοχείο παρέχει δωρεάν
ποδήλατα για όλες τις μετακινήσεις και σταθμούς iPod στα δωμάτια.
145
of hotel guests travel with
των επισκεπτών των ξενοδοχείων
ταξιδεύουν παντού με δύο
ηλεκτρονικές συσκευές
BOOKINGS THROUGH WWW.DESIGNHOTELS.COM OR VIA THE APPROPRIATE TOLL-FREE NUMBER. SOURCE: SMARTBRIEF .COM SPONSORED BY THE WALL STREET JOURNAL
DoWntoWn MexiCo
Ciudad de México, downtownmexico.com
How do you transform a 17th century palace, part of a UNESCO World
Heritage site, into a luxury boutique hotel, a member of Design Hotels™?
Well this is precisely what Cherem Serrano Arquitectos achieved by
at the Palacio de los Condes de Miravalle, for which it received the
National Award for Interior Design. The bohemian-chic interior with its 17
guestrooms retains sections of the red volcanic rock walls, handmade tiles
and ornate handrails. Two blocks away from picturesque Zocalo Square,
the hotel provides guests with bicycles free of charge and iPod docks
in each room. | Πώς μπορεί να μεταμορφωθεί ένα μνημείο πολιτιστικής
κληρονομιάς της UNESCO σε πολυτελές boutique ξενοδοχείο, μέλος των
Design Hotels™; Αυτό ακριβώς πέτυχε το αρχιτεκτονικό γραφείο Cherem
Serrano Arquitectos, φέρνοντας εις πέρας την πρόκληση του παλατιού
Condes de Miravalle, για την οποία βραβεύθηκε με το Εθνικό Βραβείο
Interior Design. Στο bohemian-chic εσωτερικό του με τα 17 δωμάτια έχουν
διατηρηθεί οι τοίχοι από κόκκινη ηφαιστειακή πέτρα, τα χειροποίητα
πλακάκια και τα περίτεχνα κιγκλιδώματα, ενώ, καθώς βρίσκεται μόνο δύο
τετράγωνα από τη γραφική πλατεία Zocalo, το ξενοδοχείο παρέχει δωρεάν
ποδήλατα για όλες τις μετακινήσεις και σταθμούς iPod στα δωμάτια.
145
