Page 34 - 2board 24
P. 34
DESIGN
Lightopia Vitra Design
Museum, Weil am Rhein,
Germany until 16/3
Even if you didn’t know about this particular ex-
jaiMe haYon - funTaSTiCo hibition, the privately owned museum founded in
Groninger Museum, Netherlands until 30/3 1989 – now one of the world’s leading museums
of design – is definitely worth a visit; the exhibi-
Those who had waited patiently for a large-scale solo show by internationally acclaimed tion ‘Lightopia’ simply provides added motivation.
designer Jaime hayon finally saw their hopes fulfilled with this exhibition that spans Some of the roughly 300 works of artistic lighting
the past 10 - and most prolific - years of his work across various disciplines such as on display have never been shown to the public.
ceramics, wood, glass, furniture and interior design. | Όσοι περίμεναν στωικά για μία Αν και το ιδιόκτητο μουσείο από μόνο του αξί-
μεγάλης έκτασης ατομική έκθεση του διεθνώς αναγνωρισμένου σχεδιαστή Jaime hayon ζει μια στάση για να πάρετε μια γεύση του σύγ-
είδαν την επιθυμία τους να εκπληρώνεται μέσα από μία συλλογή για τα τελευταία 10 χρόνια χρονου design που αντιπροσωπεύει ο οίκος Vitra
της πορείας του, με συνθέσεις από γυαλί και υφάσματα, έπιπλα από παράξενα υλικά και από το 1989, τα περίπου 300 καλλιτεχνικά φωτι-
ιδιαίτερα διακοσμητικά. Info: groningermuseum.nl στικά της συλλογής Lightopia θα σας «φωτίσουν»
αισθητικά. Info: design-museum.de
HellO, My nAMe Is PAul sMITH
Design Museum, London until 9/3
Celebrating almost 4 decades at the forefront of British fashion, the Design Museum is hosting the first
retrospective of the designer whose signature multi-coloured stripes have become his label trademark.
Γιορτάζοντας σχεδόν 4 δεκαετίες στην πρώτη γραμμή του βρετανικού tailoring, το Design Museum
φιλοξενεί την πρώτη ρετροσπεκτίβα για το δημιουργό με τις πιο διάσημες ρίγες στα πατρόν του. Οι
θαυμαστές του σχεδιαστή Paul Smith θα βρεθούν κοντά σε μια αναπαράσταση του γραφείου του και
θα εντρυφήσουν στις συλλογές που έκαναν πασίγνωστο τον οίκο του. Info: http://designmuseum.org
Piero Fornasetti: 100
years of madness THe eurOPeaN fiNe arT
practice Triennale Design fOuNdaTiON (Tefaf)
Mecc Maastricht 14-23/3
Museum, Milan until 9/2 Ιt presents 260 of the foremost galleries
from 20 countries showcasing.
Συγκεντρώνει πάνω από 260 καλλιτέχνες
On the occasion of the centenary of the birth of the και εμπόρους, 30.000 έργα τέχνης και
supremely creative Piero Fornasetti, the first grand ex- αντίκες από 20 χώρες. Info: tefaf.com
hibition of the artist’s work, curated by his son Barn- 14TH iNTerNaTiONaL arcHiTecTure
aba, includes more than 1,000 pieces. | Με αφορ- exHibiTiON
μή τα 100 χρόνια από τη γέννηση του ιδιοφυούς Various venues, Venice 7/6-23/11
Focusing on contemporary architecture, it
σουρεαλιστή Piero Fornasetti συγκεντρώνονται για is curated by the brilliant Rem Koolhaas.
πρώτη φορά, από το γιο του Βαρνάβα, 1.000 πε- Υπό τη διεύθυνση του ιδιοφυούς Rem ©VG bILd-KunST
ρίπου αντικείμενα και έργα τέχνης του Μεγάλου Koolhaas oργανώνεται η 14η Διεθνής
Εκθεση Σύγχρονης Αρχιτεκτονικής.
Θαυματοποιού. Info: triennaledesignmuseum.it Info: labiennale.org
34
Lightopia Vitra Design
Museum, Weil am Rhein,
Germany until 16/3
Even if you didn’t know about this particular ex-
jaiMe haYon - funTaSTiCo hibition, the privately owned museum founded in
Groninger Museum, Netherlands until 30/3 1989 – now one of the world’s leading museums
of design – is definitely worth a visit; the exhibi-
Those who had waited patiently for a large-scale solo show by internationally acclaimed tion ‘Lightopia’ simply provides added motivation.
designer Jaime hayon finally saw their hopes fulfilled with this exhibition that spans Some of the roughly 300 works of artistic lighting
the past 10 - and most prolific - years of his work across various disciplines such as on display have never been shown to the public.
ceramics, wood, glass, furniture and interior design. | Όσοι περίμεναν στωικά για μία Αν και το ιδιόκτητο μουσείο από μόνο του αξί-
μεγάλης έκτασης ατομική έκθεση του διεθνώς αναγνωρισμένου σχεδιαστή Jaime hayon ζει μια στάση για να πάρετε μια γεύση του σύγ-
είδαν την επιθυμία τους να εκπληρώνεται μέσα από μία συλλογή για τα τελευταία 10 χρόνια χρονου design που αντιπροσωπεύει ο οίκος Vitra
της πορείας του, με συνθέσεις από γυαλί και υφάσματα, έπιπλα από παράξενα υλικά και από το 1989, τα περίπου 300 καλλιτεχνικά φωτι-
ιδιαίτερα διακοσμητικά. Info: groningermuseum.nl στικά της συλλογής Lightopia θα σας «φωτίσουν»
αισθητικά. Info: design-museum.de
HellO, My nAMe Is PAul sMITH
Design Museum, London until 9/3
Celebrating almost 4 decades at the forefront of British fashion, the Design Museum is hosting the first
retrospective of the designer whose signature multi-coloured stripes have become his label trademark.
Γιορτάζοντας σχεδόν 4 δεκαετίες στην πρώτη γραμμή του βρετανικού tailoring, το Design Museum
φιλοξενεί την πρώτη ρετροσπεκτίβα για το δημιουργό με τις πιο διάσημες ρίγες στα πατρόν του. Οι
θαυμαστές του σχεδιαστή Paul Smith θα βρεθούν κοντά σε μια αναπαράσταση του γραφείου του και
θα εντρυφήσουν στις συλλογές που έκαναν πασίγνωστο τον οίκο του. Info: http://designmuseum.org
Piero Fornasetti: 100
years of madness THe eurOPeaN fiNe arT
practice Triennale Design fOuNdaTiON (Tefaf)
Mecc Maastricht 14-23/3
Museum, Milan until 9/2 Ιt presents 260 of the foremost galleries
from 20 countries showcasing.
Συγκεντρώνει πάνω από 260 καλλιτέχνες
On the occasion of the centenary of the birth of the και εμπόρους, 30.000 έργα τέχνης και
supremely creative Piero Fornasetti, the first grand ex- αντίκες από 20 χώρες. Info: tefaf.com
hibition of the artist’s work, curated by his son Barn- 14TH iNTerNaTiONaL arcHiTecTure
aba, includes more than 1,000 pieces. | Με αφορ- exHibiTiON
μή τα 100 χρόνια από τη γέννηση του ιδιοφυούς Various venues, Venice 7/6-23/11
Focusing on contemporary architecture, it
σουρεαλιστή Piero Fornasetti συγκεντρώνονται για is curated by the brilliant Rem Koolhaas.
πρώτη φορά, από το γιο του Βαρνάβα, 1.000 πε- Υπό τη διεύθυνση του ιδιοφυούς Rem ©VG bILd-KunST
ρίπου αντικείμενα και έργα τέχνης του Μεγάλου Koolhaas oργανώνεται η 14η Διεθνής
Εκθεση Σύγχρονης Αρχιτεκτονικής.
Θαυματοποιού. Info: triennaledesignmuseum.it Info: labiennale.org
34
