Page 30 - 2board 24
P. 30
arT baSel Basel, Switzerland 19-22/6
ARTS & SHowS The first large-scale exhibition of Modern and contemporary art which was organised
in 1970 by local gallerists in Basel, Switzerland has since evolved into three annual shows
that bring together the world’s leading galleries. With over 60,000 visitors each year and
works from 300 galleries, Art Basel is a global reference point for the promotion of new
talent and styles. Its staging has played an important role in the nurturing of artists and
the development and promotion of visual arts. | To παράδειγμα της πρώτης μεγάλης έκ-
θεσης μοντέρνας τέχνης, που οργανώθηκε το 1970 από τοπικές γκαλερί στη Βασιλεία
της Ελβετίας, ακολουθούν έκτοτε όλες οι διεθνείς συναντήσεις. Με περισσότερους από
60.000 επισκέπτες κάθε χρόνο και έργα από 300 γκαλερί, παραμένει μέχρι και σήμερα
παγκόσμιο σημείο αναφοράς στη διάδοση νέων ταλέντων και σύγχρονων τεχνοτροπιών.
Στις αίθουσες της διοργάνωσης έχουν εκκολαφθεί νέα ρεύματα της μοντέρνας έκφρα-
σης, συνδυάζοντας ακόμα και τελευταία τεχνολογικά επιτεύγματα. Info: artbasel.com
iTaLiaN fuTurisM, 1909-1944
Guggenheim Museum, NΥ, 21/2-1/9
With the ambitious subtitle
‘Reconstructing the Universe’, the
exhibition is the first comprehensive
overview of Italian Futurism to be
presented in the United States with
more than 300 works. | Με υπότιτλο
POP ArT desIgn το Σύμπαν, η έκθεση είναι η πρώτη
το αισιόδοξο σλόγκαν Ανοικοδομώντας
Barbican Art Gallery, ολοκληρωμένη παρουσίαση-μελέτη
του ιταλικού φουτουρισμού που
London until 9/2 παρουσιάστηκε ποτέ στις ΗΠΑ με πάνω
από 300 έργα. Info: guggenheim.org
Take a trip into the recent past at an exhibition that
aims to introduce you to pop art and its applications aLibis: siGMar POLKe 1963-2010
in design, with more than 200 works by over 70 MOMa, New York 19/4-3/8
Become acquainted with one of the
representatives of the movement, including Peter most influential artists of the post-war
Blake, Judy Chicago, Joe Tilson and Andy Warhol, generation, Sigmar Polke, through WWW.ArTbASeL.CoM/PreSSIMAGeS, CourTeSy oF GALerIe PoLArIS PArIS
shown alongside objects by Achille Castiglioni, this first comprehensive retrospective
of the artist, presenting around 300
Peter Murdoch and many others. | Διακτινιστείτε of his works across different styles
στο παρελθόν με μία έκθεση που επιχειρεί να σας and mediums. | Γνωρίστε έναν από
τους πιο σημαντικούς καλλιτέχνες της
μυήσει στην pop art και τις εφαρμογές της στο μεταπολεμικής γενιάς, τον Sigmar Polke,
design με περισσότερα από 200 έργα από 70 και μέσα από την πρώτη ολοκληρωμένη
πλέον εκπροσώπους της, ανάμεσά τους οι Peter ρετροσπεκτίβα, που συνθέτουν περίπου
300 έργα του από διαφορετικές μορφές
Blake, Judy Chicago, Joe Tilson και Andy Warhol, τέχνης. Info: moma.org
και αντικείμενα των Achille Castiglioni, Peter
Murdoch και πολλών άλλων. Info: barbican.org.uk
Art Dubai
Madinat Jumeirah, Dubai 19-22/3
established in 2006, Art dubai has become γίνει η κορυφαία συνάντηση μοντέρνας
the leading international meeting point for the καλλιτεχνικής έκφρασης για συλλέκτες,
contemporary art community in the Middle δημιουργούς και επαγγελματίες στο χώρο
east, north Africa and South Asia, providing της τέχνης από τη Μέση Ανατολή, τη Β.
collectors, creators and professionals with a Αφρική και τη Ν. Ασία δίνοντάς τους φωνή
truly global platform. over 80 galleries from και εκθεσιακή πλατφόρμα. Συμμετέχουν
35 countries will be participating in this year’s πάνω από 80 γκαλερί από 35 συνολικά
art fair. | Καθιερώθηκε το 2006 και έμελλε να χώρες. Info: http://artdubai.ae
30
ARTS & SHowS The first large-scale exhibition of Modern and contemporary art which was organised
in 1970 by local gallerists in Basel, Switzerland has since evolved into three annual shows
that bring together the world’s leading galleries. With over 60,000 visitors each year and
works from 300 galleries, Art Basel is a global reference point for the promotion of new
talent and styles. Its staging has played an important role in the nurturing of artists and
the development and promotion of visual arts. | To παράδειγμα της πρώτης μεγάλης έκ-
θεσης μοντέρνας τέχνης, που οργανώθηκε το 1970 από τοπικές γκαλερί στη Βασιλεία
της Ελβετίας, ακολουθούν έκτοτε όλες οι διεθνείς συναντήσεις. Με περισσότερους από
60.000 επισκέπτες κάθε χρόνο και έργα από 300 γκαλερί, παραμένει μέχρι και σήμερα
παγκόσμιο σημείο αναφοράς στη διάδοση νέων ταλέντων και σύγχρονων τεχνοτροπιών.
Στις αίθουσες της διοργάνωσης έχουν εκκολαφθεί νέα ρεύματα της μοντέρνας έκφρα-
σης, συνδυάζοντας ακόμα και τελευταία τεχνολογικά επιτεύγματα. Info: artbasel.com
iTaLiaN fuTurisM, 1909-1944
Guggenheim Museum, NΥ, 21/2-1/9
With the ambitious subtitle
‘Reconstructing the Universe’, the
exhibition is the first comprehensive
overview of Italian Futurism to be
presented in the United States with
more than 300 works. | Με υπότιτλο
POP ArT desIgn το Σύμπαν, η έκθεση είναι η πρώτη
το αισιόδοξο σλόγκαν Ανοικοδομώντας
Barbican Art Gallery, ολοκληρωμένη παρουσίαση-μελέτη
του ιταλικού φουτουρισμού που
London until 9/2 παρουσιάστηκε ποτέ στις ΗΠΑ με πάνω
από 300 έργα. Info: guggenheim.org
Take a trip into the recent past at an exhibition that
aims to introduce you to pop art and its applications aLibis: siGMar POLKe 1963-2010
in design, with more than 200 works by over 70 MOMa, New York 19/4-3/8
Become acquainted with one of the
representatives of the movement, including Peter most influential artists of the post-war
Blake, Judy Chicago, Joe Tilson and Andy Warhol, generation, Sigmar Polke, through WWW.ArTbASeL.CoM/PreSSIMAGeS, CourTeSy oF GALerIe PoLArIS PArIS
shown alongside objects by Achille Castiglioni, this first comprehensive retrospective
of the artist, presenting around 300
Peter Murdoch and many others. | Διακτινιστείτε of his works across different styles
στο παρελθόν με μία έκθεση που επιχειρεί να σας and mediums. | Γνωρίστε έναν από
τους πιο σημαντικούς καλλιτέχνες της
μυήσει στην pop art και τις εφαρμογές της στο μεταπολεμικής γενιάς, τον Sigmar Polke,
design με περισσότερα από 200 έργα από 70 και μέσα από την πρώτη ολοκληρωμένη
πλέον εκπροσώπους της, ανάμεσά τους οι Peter ρετροσπεκτίβα, που συνθέτουν περίπου
300 έργα του από διαφορετικές μορφές
Blake, Judy Chicago, Joe Tilson και Andy Warhol, τέχνης. Info: moma.org
και αντικείμενα των Achille Castiglioni, Peter
Murdoch και πολλών άλλων. Info: barbican.org.uk
Art Dubai
Madinat Jumeirah, Dubai 19-22/3
established in 2006, Art dubai has become γίνει η κορυφαία συνάντηση μοντέρνας
the leading international meeting point for the καλλιτεχνικής έκφρασης για συλλέκτες,
contemporary art community in the Middle δημιουργούς και επαγγελματίες στο χώρο
east, north Africa and South Asia, providing της τέχνης από τη Μέση Ανατολή, τη Β.
collectors, creators and professionals with a Αφρική και τη Ν. Ασία δίνοντάς τους φωνή
truly global platform. over 80 galleries from και εκθεσιακή πλατφόρμα. Συμμετέχουν
35 countries will be participating in this year’s πάνω από 80 γκαλερί από 35 συνολικά
art fair. | Καθιερώθηκε το 2006 και έμελλε να χώρες. Info: http://artdubai.ae
30
