Page 134 - teyxos_13
P. 134
THE SAVVY TRAVELLER’S BIBLE Donghuamen night market
and Dongsi commercial
€60lESS than hub, this hotel is ideal for
fdoorwanrtoowomn combining shopping with
cultural explorations. All
Even though 2013 is the Year of the Snake, Where to stay εξοπλισμένη συνεδριακή for just €56 per night!| ShuTTErSTOCk.COM
you will not feel α sting in your wallet – αίθουσα χωρητικότητας 30- Μένοντας στα άνετα
all you need to do is follow your instinct Qihang International 70 ατόμων και shuttle bus δωμάτιά του, από €56,
and opt for places that combine local Airport Hotel που θα σας μεταφέρουν σε βρίσκεστε καθημερινά
traditions with the more contemporary qihanghotel.com λίγα λεπτά στο new China δίπλα στην Tiananmen
aspect of Beijing, at affordable prices. Located a few minutes international Exhibition Square και στην
Φέτος είναι η Χρονιά του Φιδιού, οι from the airport, the Center, αποτελεί βολική Απαγορευμένη Πόλη, όπως
τιμές όμως δεν είναι τσιμπημένες: new China international και οικονομική όαση επίσης και στη νυχτερινή
ακολουθήστε το ένστικτό σας σε μέρη Exhibition Center also για τους επαγγελματίες αγορά Donghuamen και τον
που συνδυάζουν την τοπική παράδοση boasts a fully-equipped που έρχονται συχνά στην εμπορικό δρόμο Dongsi για
με το μοντέρνο πρόσωπο της κινεζικής conference room with κινεζική πρωτεύουσα για να συνδυάσετε τα ψώνια και
πρωτεύουσας σε προσιτές τιμές. a 30-70 guest capacity. μια μέρα (από €44). τη γνωριμία με τα ιστορικά
Take the shuttle bus and Kaichuang Golden Street σύμβολα της πόλης.
134 relax at one of the most Business Hotel http:// Hotel New Otani
convenient and economical kaichuanggoldenstree. Chang Fu Gong
havens for flash business chinahotel.com.cn http://new-otani-chang-
visits to Beijing (room Just round the corner from fugong.hotel-rn.com
from €44). | Μόλις λίγα the famous Tian'anmen On the quality versus price
λεπτά μακριά από το Square and the Forbidden scale, this impressive
αεροδρόμιο, με πλήρως City, as well as the hotel is a clear value
for money winner. with
five-star services and a
key location that leads
straight to the heart of
the commercial Beijing
Scitech Plaza, paying
€97 for a double room is
more than reasonable.
Στην εξίσωση ποιότητας-
τιμής η ζυγαριά παίρνει
value for money κλίση. Oι
5άστερες υπηρεσίες του
εντυπωσιακού ξενοδοχείου
και η τοποθεσία-κλειδί στην
εμπορική διασταύρωση
που οδηγεί στη μέκκα
των αγορών της περιοχής,
την Beijing Scitech Plaza,
προσφέρονται απλόχερα
από €97.
Tangla Hotel Beijing
tanglahotelbeijing.com
Boasting minimal
aesthetics, endless
views of the city and
exceptional services that
include three restaurants,
a traditional tea house,
a swimming pool and
super spa therapies, the
Tangla hotel Beijing is
a sure winner. Doubles
from €75. | Μίνιμαλ
αισθητική, ο ορίζοντας της
and Dongsi commercial
€60lESS than hub, this hotel is ideal for
fdoorwanrtoowomn combining shopping with
cultural explorations. All
Even though 2013 is the Year of the Snake, Where to stay εξοπλισμένη συνεδριακή for just €56 per night!| ShuTTErSTOCk.COM
you will not feel α sting in your wallet – αίθουσα χωρητικότητας 30- Μένοντας στα άνετα
all you need to do is follow your instinct Qihang International 70 ατόμων και shuttle bus δωμάτιά του, από €56,
and opt for places that combine local Airport Hotel που θα σας μεταφέρουν σε βρίσκεστε καθημερινά
traditions with the more contemporary qihanghotel.com λίγα λεπτά στο new China δίπλα στην Tiananmen
aspect of Beijing, at affordable prices. Located a few minutes international Exhibition Square και στην
Φέτος είναι η Χρονιά του Φιδιού, οι from the airport, the Center, αποτελεί βολική Απαγορευμένη Πόλη, όπως
τιμές όμως δεν είναι τσιμπημένες: new China international και οικονομική όαση επίσης και στη νυχτερινή
ακολουθήστε το ένστικτό σας σε μέρη Exhibition Center also για τους επαγγελματίες αγορά Donghuamen και τον
που συνδυάζουν την τοπική παράδοση boasts a fully-equipped που έρχονται συχνά στην εμπορικό δρόμο Dongsi για
με το μοντέρνο πρόσωπο της κινεζικής conference room with κινεζική πρωτεύουσα για να συνδυάσετε τα ψώνια και
πρωτεύουσας σε προσιτές τιμές. a 30-70 guest capacity. μια μέρα (από €44). τη γνωριμία με τα ιστορικά
Take the shuttle bus and Kaichuang Golden Street σύμβολα της πόλης.
134 relax at one of the most Business Hotel http:// Hotel New Otani
convenient and economical kaichuanggoldenstree. Chang Fu Gong
havens for flash business chinahotel.com.cn http://new-otani-chang-
visits to Beijing (room Just round the corner from fugong.hotel-rn.com
from €44). | Μόλις λίγα the famous Tian'anmen On the quality versus price
λεπτά μακριά από το Square and the Forbidden scale, this impressive
αεροδρόμιο, με πλήρως City, as well as the hotel is a clear value
for money winner. with
five-star services and a
key location that leads
straight to the heart of
the commercial Beijing
Scitech Plaza, paying
€97 for a double room is
more than reasonable.
Στην εξίσωση ποιότητας-
τιμής η ζυγαριά παίρνει
value for money κλίση. Oι
5άστερες υπηρεσίες του
εντυπωσιακού ξενοδοχείου
και η τοποθεσία-κλειδί στην
εμπορική διασταύρωση
που οδηγεί στη μέκκα
των αγορών της περιοχής,
την Beijing Scitech Plaza,
προσφέρονται απλόχερα
από €97.
Tangla Hotel Beijing
tanglahotelbeijing.com
Boasting minimal
aesthetics, endless
views of the city and
exceptional services that
include three restaurants,
a traditional tea house,
a swimming pool and
super spa therapies, the
Tangla hotel Beijing is
a sure winner. Doubles
from €75. | Μίνιμαλ
αισθητική, ο ορίζοντας της