Page 85 - teyxos_13
P. 85
Business Αpr-Jun | 11
SPECIAL ANNIVERSARY
Years2001-2011
ΑΤΗΕΝS INTERNATIONAL AIRPORT
Α irports have long ceased to be mere take off and landing infrastructures. Modern airports
have become enchanting places that feed our cravings for travel experiences. They have
become gateways to the world, crossroads of civilisations, ambassadors of their respective
cities and advocates of architecture, style and technology. With these aspirations in mind,
Athens International Airport welcomed its inaugurating flight on 28 March 2001. Ten years later, a
success report is in order.
Π ριν από αρκετές δεκαετίες, τα αεροδρόμια δεν ήταν παρά διάδρομοι προσγείωσης και απο-
γείωσης. Σήμερα πια, τα σύγχρονα αεροδρόμια είναι πολυδιάστατες οντότητες που μας εμπνέ-
ουν και μας προκαλούν να ταξιδέψουμε. Είναι πύλες στον κόσμο, σταυροδρόμια πολιτισμών
και πρεσβευτές των πόλεών τους, φορείς αρχιτεκτονικής, στυλ, και τεχνολογίας. Αυτόν τον ρόλο φιλο-
δοξούσε να εκπληρώσει και ο Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών από τη στιγμή που υποδέχτηκε την παρ-
θενική του πτήση στις 28 Μαρτίου του 2001. Δέκα χρόνια μετά, επιχειρούμε μια αναδρομή στις σημα-
ντικότερες στιγμές του.
85
SPECIAL ANNIVERSARY
Years2001-2011
ΑΤΗΕΝS INTERNATIONAL AIRPORT
Α irports have long ceased to be mere take off and landing infrastructures. Modern airports
have become enchanting places that feed our cravings for travel experiences. They have
become gateways to the world, crossroads of civilisations, ambassadors of their respective
cities and advocates of architecture, style and technology. With these aspirations in mind,
Athens International Airport welcomed its inaugurating flight on 28 March 2001. Ten years later, a
success report is in order.
Π ριν από αρκετές δεκαετίες, τα αεροδρόμια δεν ήταν παρά διάδρομοι προσγείωσης και απο-
γείωσης. Σήμερα πια, τα σύγχρονα αεροδρόμια είναι πολυδιάστατες οντότητες που μας εμπνέ-
ουν και μας προκαλούν να ταξιδέψουμε. Είναι πύλες στον κόσμο, σταυροδρόμια πολιτισμών
και πρεσβευτές των πόλεών τους, φορείς αρχιτεκτονικής, στυλ, και τεχνολογίας. Αυτόν τον ρόλο φιλο-
δοξούσε να εκπληρώσει και ο Διεθνής Αερολιμένας Αθηνών από τη στιγμή που υποδέχτηκε την παρ-
θενική του πτήση στις 28 Μαρτίου του 2001. Δέκα χρόνια μετά, επιχειρούμε μια αναδρομή στις σημα-
ντικότερες στιγμές του.
85
