Page 55 - Ath Airport Profile
P. 55
Tudor Christmas
London, Hampton Court Palace
Until 2 January
Hampton Court, London’s sole surviving Tudor palace, invites
you to spend the Christmas season in the grand company of
Henry VIII and his new bride, Catherine Howard. Take part
in long-forgotten royal entertainments, listen to court gossips,
discover the preparations taking place in the Tudor Kitchens
and uncover the political and domestic dramas that plagued
Britain’s most renowned nymphomaniac king. (Info: hrp.
org.uk, Entrance: free with normal admission ticket, €18)
To μοναδικό παλάτι Tudor που διασώζεται στο Λονδίνο, το
Hampton Court, σας προσκαλεί να περάσετε τις γιορτές με την
υψηλή συντροφιά του Henry του τρίτου και της νέας συζύγου του,
Catherine Howard. Θα βρεθείτε να συμμετέχετε σε ξεχασμένες
βασιλικές εκδηλώσεις αναψυχής, παρακολουθώντας από κοντά
τον πιο πολυγαμικό βασιλιά της βρετανικής ιστορίας.
Salon du Chocolat Paris Agenda Enchanted Palace
LONG NIGHT OF MUSEUMS London, Kensington Palace
Berlin, January 29 (6pm to 2 am) Until January 2012
On almost 400 km2 – between Glienicke Palace, the
Museum at the Waterplant Friedrichshagen and the A spell has been cast over Kensington Palace, transforming the
Museum of Local History Reinickendorf – more than historic State Apartments into an interactive fashion exhibition
100 museums and cultural institutions offer access featuring installations, film, sound and performance. Top fashion
to their exhibitions, collections and art objects to designers, including Vivienne Westwood and milliner Stephen
visitors throughout the night, enriched by a variety Jones, have collaborated with UK theatre company, Wildworks, to
of events. | Σε περίπου 400 τετραγωνικά χιλιόμετρα create a magical experience. Each room boasts a different character,
-μεταξύ του Glienicke Palace και του Μουσείου reflecting the tales of the princesses who once lived there. Can you
Ιστορίας Reinickendorf- πάνω από 100 μουσεία και guess which ones? (Info: hrp.org.uk, Entrance | Είσοδος: €15)
πολιτιστικοί χώροι ανοίγουν τις πύλες τους στο κοινό Το Kensington Palace φιλοξενεί μια θεαματική έκθεση μόδας με
για μία νύχτα κάθε χρόνο. Φέτος το ραντεβού έχει πολλά στοιχεία αλληλεπίδρασης. Εντυπωσιακές εγκαταστάσεις,
καθοριστεί για τη νύχτα της 29ης Ιανουαρίου. ταινίες, μουσική και παραστάσεις ντύνουν την έκθεση στην οποία
συμμετέχουν σπουδαία ονόματα της μόδας. Μεταξύ αυτών, η
NAGHOL εκκεντρική fashion designer Vivienne Westwood και ο ρηξικέλευθος
Vanuatu Islands, May σχεδιαστής καπέλων Stephen Jones, οι οποίοι συνεργάστηκαν με
Sometime in May the islanders build sky-high τη θεατρική ομάδα Wildworks, για να δημιουργήσουν μια μαγική
wooden towers from where village men and boys εμπειρία. Σε κάθε δωμάτιο έχει δοθεί διαφορετικός χαρακτήρας, που
dive with only a vine attached to their ankles. (Info: αντανακλά τις ιστορίες των πριγκιπισσών που έζησαν κάποτε εδώ.
vanuatugovernment.gov.vu) | Οι κάτοικοι της νήσου
Pentecost στο αρχιπέλαγος Vanuatu γιορτάζουν την
πρώτη σοδειά γιαμ χτίζοντας ξύλινους πύργους από
όπου πηδούν οι άντρες και τα αγόρια δεμένοι μόνο
με ένα κλήμα από τον αστράγαλο.
EDITOR’S CHOICE
Salon du Chocolat chocolate clothes. (Info: salonduchocolat.fr) |
Ένα μικρό σύμπαν αφιερωμένο στο κακάο και
Paris, 15 October τη σοκολάτα στήνεται κάθε χρόνο στο Παρίσι.
Σε περίπου 14.000 τ.μ. οι επισκέπτες μπορούν
The world’s biggest chocolat festival covers a να δοκιμάσουν τις πιο ιδιαίτερες σοκολατένιες
total of 14,000 sq.m. filled with stands where δημιουργίες. Το higlight, όμως, είναι η το fashion
visitors can sample chocolate. However, its show με μοντέλα που φορούν δημιουργίες
highlight is the chocolate fashion show with υψηλής ραπτικής από... σοκολάτα!
models strutting on the catwalk in haute couture
55
London, Hampton Court Palace
Until 2 January
Hampton Court, London’s sole surviving Tudor palace, invites
you to spend the Christmas season in the grand company of
Henry VIII and his new bride, Catherine Howard. Take part
in long-forgotten royal entertainments, listen to court gossips,
discover the preparations taking place in the Tudor Kitchens
and uncover the political and domestic dramas that plagued
Britain’s most renowned nymphomaniac king. (Info: hrp.
org.uk, Entrance: free with normal admission ticket, €18)
To μοναδικό παλάτι Tudor που διασώζεται στο Λονδίνο, το
Hampton Court, σας προσκαλεί να περάσετε τις γιορτές με την
υψηλή συντροφιά του Henry του τρίτου και της νέας συζύγου του,
Catherine Howard. Θα βρεθείτε να συμμετέχετε σε ξεχασμένες
βασιλικές εκδηλώσεις αναψυχής, παρακολουθώντας από κοντά
τον πιο πολυγαμικό βασιλιά της βρετανικής ιστορίας.
Salon du Chocolat Paris Agenda Enchanted Palace
LONG NIGHT OF MUSEUMS London, Kensington Palace
Berlin, January 29 (6pm to 2 am) Until January 2012
On almost 400 km2 – between Glienicke Palace, the
Museum at the Waterplant Friedrichshagen and the A spell has been cast over Kensington Palace, transforming the
Museum of Local History Reinickendorf – more than historic State Apartments into an interactive fashion exhibition
100 museums and cultural institutions offer access featuring installations, film, sound and performance. Top fashion
to their exhibitions, collections and art objects to designers, including Vivienne Westwood and milliner Stephen
visitors throughout the night, enriched by a variety Jones, have collaborated with UK theatre company, Wildworks, to
of events. | Σε περίπου 400 τετραγωνικά χιλιόμετρα create a magical experience. Each room boasts a different character,
-μεταξύ του Glienicke Palace και του Μουσείου reflecting the tales of the princesses who once lived there. Can you
Ιστορίας Reinickendorf- πάνω από 100 μουσεία και guess which ones? (Info: hrp.org.uk, Entrance | Είσοδος: €15)
πολιτιστικοί χώροι ανοίγουν τις πύλες τους στο κοινό Το Kensington Palace φιλοξενεί μια θεαματική έκθεση μόδας με
για μία νύχτα κάθε χρόνο. Φέτος το ραντεβού έχει πολλά στοιχεία αλληλεπίδρασης. Εντυπωσιακές εγκαταστάσεις,
καθοριστεί για τη νύχτα της 29ης Ιανουαρίου. ταινίες, μουσική και παραστάσεις ντύνουν την έκθεση στην οποία
συμμετέχουν σπουδαία ονόματα της μόδας. Μεταξύ αυτών, η
NAGHOL εκκεντρική fashion designer Vivienne Westwood και ο ρηξικέλευθος
Vanuatu Islands, May σχεδιαστής καπέλων Stephen Jones, οι οποίοι συνεργάστηκαν με
Sometime in May the islanders build sky-high τη θεατρική ομάδα Wildworks, για να δημιουργήσουν μια μαγική
wooden towers from where village men and boys εμπειρία. Σε κάθε δωμάτιο έχει δοθεί διαφορετικός χαρακτήρας, που
dive with only a vine attached to their ankles. (Info: αντανακλά τις ιστορίες των πριγκιπισσών που έζησαν κάποτε εδώ.
vanuatugovernment.gov.vu) | Οι κάτοικοι της νήσου
Pentecost στο αρχιπέλαγος Vanuatu γιορτάζουν την
πρώτη σοδειά γιαμ χτίζοντας ξύλινους πύργους από
όπου πηδούν οι άντρες και τα αγόρια δεμένοι μόνο
με ένα κλήμα από τον αστράγαλο.
EDITOR’S CHOICE
Salon du Chocolat chocolate clothes. (Info: salonduchocolat.fr) |
Ένα μικρό σύμπαν αφιερωμένο στο κακάο και
Paris, 15 October τη σοκολάτα στήνεται κάθε χρόνο στο Παρίσι.
Σε περίπου 14.000 τ.μ. οι επισκέπτες μπορούν
The world’s biggest chocolat festival covers a να δοκιμάσουν τις πιο ιδιαίτερες σοκολατένιες
total of 14,000 sq.m. filled with stands where δημιουργίες. Το higlight, όμως, είναι η το fashion
visitors can sample chocolate. However, its show με μοντέλα που φορούν δημιουργίες
highlight is the chocolate fashion show with υψηλής ραπτικής από... σοκολάτα!
models strutting on the catwalk in haute couture
55
