Page 184 - 2board 62
P. 184
DEC - FEB 2 0 24 AIRPORT GUIDE
ATH Airport is the official free mobile Airport Retail Park / Εμπορικό Πάρκο Αεροδρομίου
app of Athens Inetrnational Airport. Find your The AIRPORT RETAIL PARK is located 2km south to the Main Terminal Building and can easily be ac-
flight details, browse through its shops, get cessed either by car via Attiki Odos (exit “RETAIL PARK”) or by all “express” bus lines serving the airport.
up-to-date information about the airport and The AIRPORT RETAIL PARK is operational on all Sundays from May to October, excluding the Sunday be-
much more through your smartphone. fore August 15th. / Το ΈΜΠΌΡΙΚΌ ΠΑΡΚΌ ΑΈΡΌΔΡΌΜΙΌΥ βρίσκεται 2 χλμ. νότια του κτηρίου του Κύριου
Αεροσταθμού. Η πρόσβαση είναι εύκολη είτε με αυτοκίνητο μέσω της Αττικής Όδού (έξοδος ΈΜΠΌΡΙΚΌ
Το ATH Airport είναι η ΠΑΡΚΌ) είτε με όλες τις express γραμμές λεωφορείων που εξυπηρετούν το αεροδρόμιο. Το ΈΜΠΌΡΙΚΌ
επίσημη, δωρεάν εφαρμογή για ΠΑΡΚΌ του Αεροδρομίου λειτουργεί όλες τις Κυριακές από τον Μάιο μέχρι τον Όκτώβριο, με εξαίρεση
κινητά του Διεθνούς Αερολιμένα την Κυριακή πριν από τις 15 Αυγούστου.
Αθηνών. Ένημερωθείτε για
τις πτήσεις, πλοηγηθείτε στα IKEA Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-Παρ.
καταστήματα, βρείτε πληροφορίες 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00, Sunday / Kυριακή 11.00-20.00.
για το αεροδρόμιο και πολλά άλλα Τel. / Τηλ.: 801 11 22722, www.ikea.gr
από το smartphone σας.
Factory Outlet Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
Παρ. 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00. Τel. / Τηλ.: 210 3541800,
E-SERVICES www.factoryoutlet.gr
e-lounge Arrivals Level: All Kotsovolos Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
Παρ. 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00. Τel. / Τηλ.: 210 2899999,
Users’ Area / Έπίπεδο Αφίξεων:
Περιοχή Έλεύθερης Πρόσβασης
www.kotsovolos.gr
Wireless Internet Zone (WIZ): Leroy Merlin Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
The “ATH Free” Wi-Fi Service Παρ. 08.00-21.00, Saturday / Σάββατο 08.00-20.00, Τel. / Τηλ.: 210 3542500,
is available within the Terminal www.leroymerlin.gr
areas and is provided FREE of charge on
a 24h basis. / Πρόσβαση στο Διαδίκτυο: Shell Gas Station 24 hour service. Car wash: Daily from 08.00 to 22.00.
Η υπηρεσία ασύρματης πρόσβασης στο 24ωρη λειτουργία, εκτός από το πλύσιμο αυτοκινήτων, που λειτουργεί
διαδίκτυο «ATH Free» παρέχεται ΔΩΡΈΑΝ καθημερινά από 08.00-22.00. Τel. / Τηλ.: 210 3542380, www.shell.com
εντός των χώρων του Αεροσταθμού σε
24ωρη βάση.
e-Check in Dedicated e-check- Metropolitan Expo
in access points are available on the METROPOLITAN EXPO is located 2km north of the Main
departures level of Main Terminal Building, Terminal Building and is easily accessed either by car via
next to entrance 1 and on the arrivals level, Attiki Odos (exit “EXHIBITION CENTRE”) or by all means
opposite exit 3 at the e-lounge and next of public transportation serving the airport (METRO, Sub-
to transfer facilities. Self service Check- urban railway and “express” airport bus lines). Free shuttle bus service is available during exhibitions
in kiosks & Mobile check-in service are from/to the Terminal Building. Shuttle bus station is opposite of Arrivals Gate 3. / Το METROPOLITAN
also available. / Σημεία πραγματοποίησης EXPO βρίσκεται 2 χλμ. βόρεια του κτηρίου του Κύριου Αεροσταθμού. Η πρόσβαση είναι εύκολη είτε με
e-check-in είναι διαθέσιμα στις Αναχωρήσεις αυτοκίνητο μέσω της Αττικής Όδού (έξοδος ΈΚΘΈΣΙΑΚΌ ΚΈΝΤΡΌ) είτε με όλα τα μέσα μαζικής μεταφο-
στον Κύριο Αεροσταθμό, δίπλα από την είσοδο ράς που εξυπηρετούν το αεροδρόμιο (μετρό, προαστιακός και express γραμμές λεωφορείων). Κατά τη
1 και στις Αφίξεις, απέναντι από την Έξοδο διάρκεια των εκθέσεων παρέχεται δωρεάν μεταφορά από/προς τον Αεροσταθμό. Η στάση του λεωφορεί-
3, στο E-Lounge και δίπλα από τα Γραφεία ου είναι απέναντι από την Πύλη 3 των Αφίξεων. Tel. / Τηλ.: +30 210 3542900, www.metropolitanexpo.gr.
Ανταποκρίσεων πτήσεων. Έιδικά μηχανήματα
ελέγχου εισιτηρίων (Self service Check-in
kiosks) και έλεγχος εισιτηρίων μέσω κινητού Soitel Athens Airport
τηλεφώνου είναι επίσης διαθέσιμα.
Ξενοδοχείο Soitel Athens Airport
Located opposite to the Main Terminal Building, the hotel features 345 rooms
and suites, 7 non-smoking floors, executive floors and two restaurants
(“Karavi” and “Mesoghaia”). Sofitel Athens Airport hotel offers a panoramic
view bar, a library, 10 meeting rooms with a capacity of 600 guests, as well as a gym with an indoor pool and sauna.
Aπέναντι από το κτήριο του Κύριου Αεροσταθμού, το ξενοδοχείο διαθέτει 345 δωμάτια και σουίτες, 7
ορόφους για μη καπνίζοντες, executive floors, δύο εστιατόρια (Καράβι και Μεσογαία). Έπίσης, το ξενο-
δοχείο Sofitel Athens Airport διαθέτει μπαρ με πανοραμική θέα, βιβλιοθήκη, 10 αίθουσες συνεδριάσε-
ων χωρητικότητας 600 ατόμων, καθώς και γυμναστήριο με εσωτερική πισίνα και σάουνα.
Tel. / Τηλ.: +30 210 3544000, www.sofitel-athens-airport.com
184
ATH Airport is the official free mobile Airport Retail Park / Εμπορικό Πάρκο Αεροδρομίου
app of Athens Inetrnational Airport. Find your The AIRPORT RETAIL PARK is located 2km south to the Main Terminal Building and can easily be ac-
flight details, browse through its shops, get cessed either by car via Attiki Odos (exit “RETAIL PARK”) or by all “express” bus lines serving the airport.
up-to-date information about the airport and The AIRPORT RETAIL PARK is operational on all Sundays from May to October, excluding the Sunday be-
much more through your smartphone. fore August 15th. / Το ΈΜΠΌΡΙΚΌ ΠΑΡΚΌ ΑΈΡΌΔΡΌΜΙΌΥ βρίσκεται 2 χλμ. νότια του κτηρίου του Κύριου
Αεροσταθμού. Η πρόσβαση είναι εύκολη είτε με αυτοκίνητο μέσω της Αττικής Όδού (έξοδος ΈΜΠΌΡΙΚΌ
Το ATH Airport είναι η ΠΑΡΚΌ) είτε με όλες τις express γραμμές λεωφορείων που εξυπηρετούν το αεροδρόμιο. Το ΈΜΠΌΡΙΚΌ
επίσημη, δωρεάν εφαρμογή για ΠΑΡΚΌ του Αεροδρομίου λειτουργεί όλες τις Κυριακές από τον Μάιο μέχρι τον Όκτώβριο, με εξαίρεση
κινητά του Διεθνούς Αερολιμένα την Κυριακή πριν από τις 15 Αυγούστου.
Αθηνών. Ένημερωθείτε για
τις πτήσεις, πλοηγηθείτε στα IKEA Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-Παρ.
καταστήματα, βρείτε πληροφορίες 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00, Sunday / Kυριακή 11.00-20.00.
για το αεροδρόμιο και πολλά άλλα Τel. / Τηλ.: 801 11 22722, www.ikea.gr
από το smartphone σας.
Factory Outlet Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
Παρ. 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00. Τel. / Τηλ.: 210 3541800,
E-SERVICES www.factoryoutlet.gr
e-lounge Arrivals Level: All Kotsovolos Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
Παρ. 10.00-21.00, Saturday / Σάββατο 10.00-20.00. Τel. / Τηλ.: 210 2899999,
Users’ Area / Έπίπεδο Αφίξεων:
Περιοχή Έλεύθερης Πρόσβασης
www.kotsovolos.gr
Wireless Internet Zone (WIZ): Leroy Merlin Opening Hours / Ώρες λειτουργίας: Monday-Friday / Δευτ.-
The “ATH Free” Wi-Fi Service Παρ. 08.00-21.00, Saturday / Σάββατο 08.00-20.00, Τel. / Τηλ.: 210 3542500,
is available within the Terminal www.leroymerlin.gr
areas and is provided FREE of charge on
a 24h basis. / Πρόσβαση στο Διαδίκτυο: Shell Gas Station 24 hour service. Car wash: Daily from 08.00 to 22.00.
Η υπηρεσία ασύρματης πρόσβασης στο 24ωρη λειτουργία, εκτός από το πλύσιμο αυτοκινήτων, που λειτουργεί
διαδίκτυο «ATH Free» παρέχεται ΔΩΡΈΑΝ καθημερινά από 08.00-22.00. Τel. / Τηλ.: 210 3542380, www.shell.com
εντός των χώρων του Αεροσταθμού σε
24ωρη βάση.
e-Check in Dedicated e-check- Metropolitan Expo
in access points are available on the METROPOLITAN EXPO is located 2km north of the Main
departures level of Main Terminal Building, Terminal Building and is easily accessed either by car via
next to entrance 1 and on the arrivals level, Attiki Odos (exit “EXHIBITION CENTRE”) or by all means
opposite exit 3 at the e-lounge and next of public transportation serving the airport (METRO, Sub-
to transfer facilities. Self service Check- urban railway and “express” airport bus lines). Free shuttle bus service is available during exhibitions
in kiosks & Mobile check-in service are from/to the Terminal Building. Shuttle bus station is opposite of Arrivals Gate 3. / Το METROPOLITAN
also available. / Σημεία πραγματοποίησης EXPO βρίσκεται 2 χλμ. βόρεια του κτηρίου του Κύριου Αεροσταθμού. Η πρόσβαση είναι εύκολη είτε με
e-check-in είναι διαθέσιμα στις Αναχωρήσεις αυτοκίνητο μέσω της Αττικής Όδού (έξοδος ΈΚΘΈΣΙΑΚΌ ΚΈΝΤΡΌ) είτε με όλα τα μέσα μαζικής μεταφο-
στον Κύριο Αεροσταθμό, δίπλα από την είσοδο ράς που εξυπηρετούν το αεροδρόμιο (μετρό, προαστιακός και express γραμμές λεωφορείων). Κατά τη
1 και στις Αφίξεις, απέναντι από την Έξοδο διάρκεια των εκθέσεων παρέχεται δωρεάν μεταφορά από/προς τον Αεροσταθμό. Η στάση του λεωφορεί-
3, στο E-Lounge και δίπλα από τα Γραφεία ου είναι απέναντι από την Πύλη 3 των Αφίξεων. Tel. / Τηλ.: +30 210 3542900, www.metropolitanexpo.gr.
Ανταποκρίσεων πτήσεων. Έιδικά μηχανήματα
ελέγχου εισιτηρίων (Self service Check-in
kiosks) και έλεγχος εισιτηρίων μέσω κινητού Soitel Athens Airport
τηλεφώνου είναι επίσης διαθέσιμα.
Ξενοδοχείο Soitel Athens Airport
Located opposite to the Main Terminal Building, the hotel features 345 rooms
and suites, 7 non-smoking floors, executive floors and two restaurants
(“Karavi” and “Mesoghaia”). Sofitel Athens Airport hotel offers a panoramic
view bar, a library, 10 meeting rooms with a capacity of 600 guests, as well as a gym with an indoor pool and sauna.
Aπέναντι από το κτήριο του Κύριου Αεροσταθμού, το ξενοδοχείο διαθέτει 345 δωμάτια και σουίτες, 7
ορόφους για μη καπνίζοντες, executive floors, δύο εστιατόρια (Καράβι και Μεσογαία). Έπίσης, το ξενο-
δοχείο Sofitel Athens Airport διαθέτει μπαρ με πανοραμική θέα, βιβλιοθήκη, 10 αίθουσες συνεδριάσε-
ων χωρητικότητας 600 ατόμων, καθώς και γυμναστήριο με εσωτερική πισίνα και σάουνα.
Tel. / Τηλ.: +30 210 3544000, www.sofitel-athens-airport.com
184
