Page 86 - 2board40
P. 86
F E B -A PR 2018

PATR ICK ROGER, PA R IS DI P T YQU E

Patrick Roger is a chocolate artist. The exquisite pralines, truffles and other treats make his shops PARIS
a chocolover's paradise. Known for their exotic yet refined flavor combinations, Roger’s chocolates
feature such duos as lime and caramel, lemon and basil, lemon and thyme. | O Πατρίκ Ροζέρ είναι |
ένας καλλιτέχνης της σοκολάτας και οι δημιουργίες του κάνουν τα καταστήματά του παράδεισο των
λάτρεων του είδους. Με εξωτικούς πλην εκλεπτυσμένους συνδυασμούς, οι σοκολάτες του ενώνουν The diptyque store began
in Paris, at 34 boulevard
το λάιμ με την καραμέλα, το λεμόνι με το βασιλικό ή το θυμάρι και όχι μόνο patrickroger.com Saint-Germain. Today,
guided by a rich heritage,
diptyque perpetuates the
creation of fragrances
without reference to the
masculine or the feminine.
Το πρώτο κατάστημα
diptyque ξεκίνησε στο 34
της οδού Saint Germain
στο Παρίσι. Σήμερα, με
την εμπειρία του, ο οίκος
δημιουργεί unisex αρώματα
diptyqueparis.com

SAIGON R IVER FACTORY

Situated in Vietnam, local artisan ship. C I L E N T O 1780
offers a steady stream Βρίσκεται στο Βιετνάμ
of creativity and και δημιουργεί NAPOLI
new collections, that αντικείμενα με
come to life through φαντασία και με |
a wide array of skills διάφορες πρώτες
and materials. Τheir ύλες μέσα από δυτική The history of tailoring house
products unify the σχεδιαστική αντίληψη Cilento is rooted in the 18th
western design vision και τοπικό ύφος century; it developed in the
and the meticulous saigonriverfactory.com early 1900s in Νapoli, with the
inauguration of the boutique
OFFICINA and tailor’s. Today the Maison MIDDLE: FRANCESCO SQUEGLIA
PROFUMO DI is headquartered in Chiaia,
SANTA MARIA the go-to neighbourhood for
NOV E L A , shopping in Naples.
FLORENCE H ιστορία του οίκου ανδρικών
χειροποίητων ενδυμάτων
It produces many ancient Cilento ξεκινά τον 18ο αιώνα.
recipes including Liquore Στις αρχές του 20ού αιώνα
Mediceo. Perfumes include αναπτύσσεται στη Νάπολη με
a whole series of Eau de την ίδρυση της μπουτίκ και
Colognes, essences and του ραφείου. Σήμερα ο οίκος
triple extracts. βρίσκεται στην Kιάια, την πιο
Αναπαράγει πολλές παλαιές διάσημη περιοχή για να κάνει
συνταγές, ανάμεσά τους κάποιος αγορές στην πόλη.
και το Λικέρ των Μεδίκων. cilento1780.it
Τα αρώματα περιλαμβάνουν
κολόνιες και τριπλά
αποστάγματα. smnovella.it

86
   81   82   83   84   85   86   87   88   89   90   91