Page 81 - 2board40
P. 81
AROUND THE WORLD
SPINNING
AROUND
Measuring 18 metres in BR I T ISH A I RWAYS I360
diameter and weighing BRIGHTON, UK
94 tonnes, the platform
is ten times larger than |
the viewing pods on
You may wonder what it is μια κλειστή, κυκλική,
the London Eye. | Η
πλατφόρμα, με διάμετρο you are looking at. Τhis is γυάλινη πλατφόρμα, η
18 μ. και βάρος 94 τόνους,
είναι 10 φορές μεγαλύτερη a futuristic structure in the οποία προσφέρει, όταν
από τις καμπίνες του shape of a needle featuring φτάνει στο τελικό ύψος
London Eye.
an ascending and descending των 138 μ., ανεμπόδιστη
According to the
company that manages circular viewing platform θέα 360° μέχρι και 80
the structure, the i in
iTower stands for the that offers endless 360 degree χιλιόμετρα μακριά.
words intelligence, views up to 80 kilometres, Σήμερα είναι το ψηλότερο
innovation, integrity.
Kατά την εταιρεία που from a maximum height κινούμενο παρατηρητήριο
το διαχειρίζεται, το i του
ονόματος παραπέμπει of 138 metres. The tallest στον κόσμο, με τους
στις λέξεις intelligence,
innovation, integrity. moving observatory in the εμπνευστές και
FOR ROM A N T ICS ON LY world was inspired and δημιουργούς του να
In exchange for a small fee, a future
groom can propose there. | Έναντι μικρής created to offer visitors the δίνουν τη δυνατότητα
αμοιβής, ένας μέλλων γαμπρός μπορεί να
κάνει εκεί πρόταση γάμου. impression of “walking on στους επισκέπτες να
air”. With similarities to «περπατήσουν στον
an aerial control tower for αέρα». Παραπέμποντας
public use, and mostly for σε έναν πύργο εναέριας
fun, a variety of events are κυκλοφορίας για κοινή
also organised there. On χρήση, αλλά κυρίως
17/3, part of the viewing διασκέδαση, οργανώνει
platform will open and a διαφορετικά events, όπως
limited number of brave and αυτό που προγραμματίζει
“lucky” daredevils will abseil για τις 17/3. Ένα μέρος της
back down to the ground. All πλατφόρμας θα ανοίξει και
proceeds go to charity, since 30 θαρραλέοι «τυχεροί»
the opportunity is open to the θα κάνουν ραπέλ για γερά
first 30 people to sign up who νεύρα, πληρώνοντας ο
can raise a minimum £1,000. καθένας για αυτήν την
Αναρωτιέστε τι είναι αυτό καταρρίχηση 1.000 λίρες,
που κοιτάτε; Είναι μια που προορίζονται για
φουτουριστική κατασκευή φιλανθρωπικό σκοπό.
σε σχήμα βελόνας, που britishairwaysi360.com
την ανεβοκατεβαίνει
81
SPINNING
AROUND
Measuring 18 metres in BR I T ISH A I RWAYS I360
diameter and weighing BRIGHTON, UK
94 tonnes, the platform
is ten times larger than |
the viewing pods on
You may wonder what it is μια κλειστή, κυκλική,
the London Eye. | Η
πλατφόρμα, με διάμετρο you are looking at. Τhis is γυάλινη πλατφόρμα, η
18 μ. και βάρος 94 τόνους,
είναι 10 φορές μεγαλύτερη a futuristic structure in the οποία προσφέρει, όταν
από τις καμπίνες του shape of a needle featuring φτάνει στο τελικό ύψος
London Eye.
an ascending and descending των 138 μ., ανεμπόδιστη
According to the
company that manages circular viewing platform θέα 360° μέχρι και 80
the structure, the i in
iTower stands for the that offers endless 360 degree χιλιόμετρα μακριά.
words intelligence, views up to 80 kilometres, Σήμερα είναι το ψηλότερο
innovation, integrity.
Kατά την εταιρεία που from a maximum height κινούμενο παρατηρητήριο
το διαχειρίζεται, το i του
ονόματος παραπέμπει of 138 metres. The tallest στον κόσμο, με τους
στις λέξεις intelligence,
innovation, integrity. moving observatory in the εμπνευστές και
FOR ROM A N T ICS ON LY world was inspired and δημιουργούς του να
In exchange for a small fee, a future
groom can propose there. | Έναντι μικρής created to offer visitors the δίνουν τη δυνατότητα
αμοιβής, ένας μέλλων γαμπρός μπορεί να
κάνει εκεί πρόταση γάμου. impression of “walking on στους επισκέπτες να
air”. With similarities to «περπατήσουν στον
an aerial control tower for αέρα». Παραπέμποντας
public use, and mostly for σε έναν πύργο εναέριας
fun, a variety of events are κυκλοφορίας για κοινή
also organised there. On χρήση, αλλά κυρίως
17/3, part of the viewing διασκέδαση, οργανώνει
platform will open and a διαφορετικά events, όπως
limited number of brave and αυτό που προγραμματίζει
“lucky” daredevils will abseil για τις 17/3. Ένα μέρος της
back down to the ground. All πλατφόρμας θα ανοίξει και
proceeds go to charity, since 30 θαρραλέοι «τυχεροί»
the opportunity is open to the θα κάνουν ραπέλ για γερά
first 30 people to sign up who νεύρα, πληρώνοντας ο
can raise a minimum £1,000. καθένας για αυτήν την
Αναρωτιέστε τι είναι αυτό καταρρίχηση 1.000 λίρες,
που κοιτάτε; Είναι μια που προορίζονται για
φουτουριστική κατασκευή φιλανθρωπικό σκοπό.
σε σχήμα βελόνας, που britishairwaysi360.com
την ανεβοκατεβαίνει
81
