Page 66 - 2board 37
P. 66
ΙΣΣUE | APR-JUN 2017 123 ΒΕΣΤ THINGS TO DO | NOW!
ALEXANDROS VIOLIN-SHAPED What can a traveler find only in διαχειρίζομαι τόσο εξαιρετικά
FIGURINE BENAKI Athens? καλές πρώτες ύλες και να τις
TSIOTINIS MUSEUM, BENAKI.GR Athens is a chameleon city, so pliable μετατρέπω σε σύγχρονη ελληνική
that in 24 hours, it can gift you with γαστρονομία.
PLATE THIS SONG 71* as many people as you’re looking for, Τι είναι αυτό που ένας ταξιδιώτης
teach you history, take you on a trip θα βρει μόνο στην Αθήνα;
Τhe talented Executive Chef and of endless blue, keep you up all night Η Αθήνα είναι μια πόλη-χαμαιλέων,
owner of CTC restaurant, fills the and naturally, explain to you the term τόσο εύπλαστη, που μπορεί σε
plates with an extra dose of genius. hospitality. ένα 24ωρο να σου χαρίσει όσα
Ο ταλαντούχος Executive Chef What’s missing and what’s in πρόσωπα αναζητάς σε αυτή, να σε
και ιδιοκτήτης του εστιατορίου abundance in Athens? διδάξει ιστορία, να σε ταξιδέψει στο
CTC γεμίζει τα πιάτα με έξτρα What’s missing right now is money απέραντο γαλάζιο, να σε ξενυχτήσει
δόση ιδιοφυΐας. and the characteristic smile of the και φυσικά να σου εξηγήσει τι
Athenians.What’s in abundance σημαίνει ο όρος φιλοξενία.
Based on your characteristics, is the city’s great history, as well Τι λείπει και τι περισσεύει στην
what’s your contribution to as an abundance of quality bars. Αθήνα;
Athens? Αυτό που λείπει είναι το χρήμα,
Ι try to show visitors, how It’s no accident, that two of the ενώ έχει χαθεί από το πρόσωπο
incredibly lucky I am to live world’s best bars are based in των Αθηναίων το χαρακτηριστικό
in Greece and have at my our city. τους χαμόγελο. Αυτό που σίγουρα
disposal such exceptionally Mε βάση την ιδιότητά σας, περισσεύει είναι η μεγάλη ιστορία
fine ingredients to πώς συνεισφέρετε στην της πόλης, όπως και η ποιοτική μπαρ
transform them into Αθήνα; σκηνή, καθώς δεν είναι τυχαίο ότι
contemporary Greek Προσπαθώ να δείξω στην πόλη μας φιλοξενούνται δύο
gastronomy. στους επισκέπτες της πόσο από τα καλύτερα μπαρ του κόσμου.
εκπληκτικά τυχερός είμαι που
24*
ζω στην Ελλάδα και μπορώ να
HTTAUK¨AHONEPOTEEDSAHYPPTLOESEILENTXUYRANPSOMLLIUGIATHIYNT¨ BOTTOM: CHRISTOS DRAZOS, OPOSITE BOTTOM: JOHN DIMOTSIS
66
ALEXANDROS VIOLIN-SHAPED What can a traveler find only in διαχειρίζομαι τόσο εξαιρετικά
FIGURINE BENAKI Athens? καλές πρώτες ύλες και να τις
TSIOTINIS MUSEUM, BENAKI.GR Athens is a chameleon city, so pliable μετατρέπω σε σύγχρονη ελληνική
that in 24 hours, it can gift you with γαστρονομία.
PLATE THIS SONG 71* as many people as you’re looking for, Τι είναι αυτό που ένας ταξιδιώτης
teach you history, take you on a trip θα βρει μόνο στην Αθήνα;
Τhe talented Executive Chef and of endless blue, keep you up all night Η Αθήνα είναι μια πόλη-χαμαιλέων,
owner of CTC restaurant, fills the and naturally, explain to you the term τόσο εύπλαστη, που μπορεί σε
plates with an extra dose of genius. hospitality. ένα 24ωρο να σου χαρίσει όσα
Ο ταλαντούχος Executive Chef What’s missing and what’s in πρόσωπα αναζητάς σε αυτή, να σε
και ιδιοκτήτης του εστιατορίου abundance in Athens? διδάξει ιστορία, να σε ταξιδέψει στο
CTC γεμίζει τα πιάτα με έξτρα What’s missing right now is money απέραντο γαλάζιο, να σε ξενυχτήσει
δόση ιδιοφυΐας. and the characteristic smile of the και φυσικά να σου εξηγήσει τι
Athenians.What’s in abundance σημαίνει ο όρος φιλοξενία.
Based on your characteristics, is the city’s great history, as well Τι λείπει και τι περισσεύει στην
what’s your contribution to as an abundance of quality bars. Αθήνα;
Athens? Αυτό που λείπει είναι το χρήμα,
Ι try to show visitors, how It’s no accident, that two of the ενώ έχει χαθεί από το πρόσωπο
incredibly lucky I am to live world’s best bars are based in των Αθηναίων το χαρακτηριστικό
in Greece and have at my our city. τους χαμόγελο. Αυτό που σίγουρα
disposal such exceptionally Mε βάση την ιδιότητά σας, περισσεύει είναι η μεγάλη ιστορία
fine ingredients to πώς συνεισφέρετε στην της πόλης, όπως και η ποιοτική μπαρ
transform them into Αθήνα; σκηνή, καθώς δεν είναι τυχαίο ότι
contemporary Greek Προσπαθώ να δείξω στην πόλη μας φιλοξενούνται δύο
gastronomy. στους επισκέπτες της πόσο από τα καλύτερα μπαρ του κόσμου.
εκπληκτικά τυχερός είμαι που
24*
ζω στην Ελλάδα και μπορώ να
HTTAUK¨AHONEPOTEEDSAHYPPTLOESEILENTXUYRANPSOMLLIUGIATHIYNT¨ BOTTOM: CHRISTOS DRAZOS, OPOSITE BOTTOM: JOHN DIMOTSIS
66
