Page 96 - 2board 26
P. 96
leVel
LEVEL LEVEL three
one two
almost local Ideal stay
radisson Blu Park hotel
35
You've stayed in the fancy areas, you're done
By now, you think you've seen everything. Think again. Athens is the city that
home away from home, a place where you can
never ceases to amaze. | Νομίζετε πως τα έχετε δει όλα; Ξανασκεφτείτε το. the hotel extravaganzas. Now all you want is a
enjoy all the city has to offer. Radisson Blu Park
Η Αθήνα είναι η πόλη των διαρκών εκπλήξεων, ακόμα και για τους Αθηναίους. Hotel is an urban nature hotel that brings the
ambience of the Pedion Areos park inside the
hotel's design rooms. | Μείνατε σε ακριβές περιοχές
και ξενοδοχεία υπερπαραγωγές. Τώρα το μόνο που
θέλετε είναι ένα σπίτι μακριά από το σπίτι, ένα μέρος
για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε ό,τι έχει να
make a dinner reservation at the museum's
31 star museum restaurant. | Πάρτε μια γεύση παράδοσης της σας προσφέρει η πόλη. Το Radisson Blu Park Hotel
φέρνει τη φυσική αύρα του Πεδίου του Άρεως στα
Greek Gastronomy
κομψά του δωμάτια. (rbathenspark.com)
ελληνικής κουζίνας στο επιβλητικό
αρχοντικό, που στεγάζει εδώ και λίγο καιρό
το πρώτο Μουσείο Ελληνικής
For a taste of traditional Greek Γαστρονομίας. Αυτήν την περίοδο
cuisine, head to the imposing στο πωλητήριο θα βρείτε take actIon
villa that just recently became προϊόντα από τα μοναστήρια 37 athensclue.gr
the home of the first Greek της Ελλάδας, όπως κρασί, Even if you
Gastronomy Museum. λάδι, μέλι, βότανα, ζυμαρικά have experienced
Currently you can buy at the και γλυκά του κουταλιού, ή everything Athens
has to offer, you
museum's shop products μπορείτε απλώς να κάνετε probably have
never lived a real
from the monasteries of κράτηση για δείπνο στο mystery. Groups of
Greece, such as wine, oil, honey, εστιατόριο του μουσείου. friends, up to six
herbs, pasta and sweets or you can (gastronomymuseum.gr) people, will be
‘locked’ in one of
36 the four rooms; we
wish you the best
of luck in trying to
32 sHoPPIng sPot raIse a glass escape! | Ακόμα κι
sur measure
kiki de Grece
αν έχετε «κάνει τα
Order your tailor made, haute couture Located in one of πάντα» στην
women’s clothing at Deux Hommes or Celia the small, beautiful Αθήνα, μάλλον δεν
έχετε ζήσει ένα
pedestrian streets of
Kritharioti fashion studios, get your sur Plaka, the new wine μυστήριο. Θα
mesure shirts at Christakis and your tailored bar with its 50-strong διασκεδάσετε
αναπάντεχα
jackets at Dimitris Petrou, who also creates wine list and Greek κλειδωμένοι με
mini menu has
dreamy womenswear. | Φέρτε στα μέτρα become the new τους φίλους σας σε
σας γυναικεία σχέδια υψηλής αισθητικής QuIck bItes meeting point for wine ένα από τα 4
δωμάτια του
στα στούντιο των σχεδιαστών Deux 34 Pane salame lovers. Join them. πρώτου ζωντανού
Σε ένα από τα πιο
Did you know
Hommes και Σήλιας Κριθαριώτη, about this new όμορφα, γραφικά παιχνιδιού
αποκτήστε sur mesure πουκάμισα στον paninoteca στενά της Πλάκας, απόδρασης στην
που τον τελευταίο
πόλη.
Χριστάκη αλλά και σακάκια στον offering more than καιρό εξελίσσεται
Δημήτρη Πέτρου, που επίσης 30 delicious στον πιο hot δρόμο
sandwich
δημιουργεί ονειρεμένα combinations? της πόλης, το wine bar
με τις 50 επιλεγμένες
Εσείς ξέρατε για
γυναικεία ενδύματα. την paninoteca με ετικέτες και το
(deuxhommes.gr, τους 30 και πλέον μικρό ελληνικότατο
celiakritharioti.gr, γευστικούς μενού είναι το νέο
σημείο συνάντησης
christakisathens.com, http:// συνδυασμούς; των οινόφιλων.
(8 Milioni Str.)
dpsurmesure.wordpress.com) (kikidegrece.gr) kateRiNa kotti, coStaS aVgouLiS
Call the specialists and indulge in an anti-stress massages with
33 at your servIce jasmine oil, either in your home or wherever you are staying. | Ένα
masaZ
anti-stress μασάζ με αιθέρια έλαια γιασεμιού είναι ό,τι πρέπει για να
sto sPiti.Gr
σας καθηλώσει στο σπίτι ή το δωμάτιο που φιλοξενήστε.
LEVEL LEVEL three
one two
almost local Ideal stay
radisson Blu Park hotel
35
You've stayed in the fancy areas, you're done
By now, you think you've seen everything. Think again. Athens is the city that
home away from home, a place where you can
never ceases to amaze. | Νομίζετε πως τα έχετε δει όλα; Ξανασκεφτείτε το. the hotel extravaganzas. Now all you want is a
enjoy all the city has to offer. Radisson Blu Park
Η Αθήνα είναι η πόλη των διαρκών εκπλήξεων, ακόμα και για τους Αθηναίους. Hotel is an urban nature hotel that brings the
ambience of the Pedion Areos park inside the
hotel's design rooms. | Μείνατε σε ακριβές περιοχές
και ξενοδοχεία υπερπαραγωγές. Τώρα το μόνο που
θέλετε είναι ένα σπίτι μακριά από το σπίτι, ένα μέρος
για να χαλαρώσετε και να απολαύσετε ό,τι έχει να
make a dinner reservation at the museum's
31 star museum restaurant. | Πάρτε μια γεύση παράδοσης της σας προσφέρει η πόλη. Το Radisson Blu Park Hotel
φέρνει τη φυσική αύρα του Πεδίου του Άρεως στα
Greek Gastronomy
κομψά του δωμάτια. (rbathenspark.com)
ελληνικής κουζίνας στο επιβλητικό
αρχοντικό, που στεγάζει εδώ και λίγο καιρό
το πρώτο Μουσείο Ελληνικής
For a taste of traditional Greek Γαστρονομίας. Αυτήν την περίοδο
cuisine, head to the imposing στο πωλητήριο θα βρείτε take actIon
villa that just recently became προϊόντα από τα μοναστήρια 37 athensclue.gr
the home of the first Greek της Ελλάδας, όπως κρασί, Even if you
Gastronomy Museum. λάδι, μέλι, βότανα, ζυμαρικά have experienced
Currently you can buy at the και γλυκά του κουταλιού, ή everything Athens
has to offer, you
museum's shop products μπορείτε απλώς να κάνετε probably have
never lived a real
from the monasteries of κράτηση για δείπνο στο mystery. Groups of
Greece, such as wine, oil, honey, εστιατόριο του μουσείου. friends, up to six
herbs, pasta and sweets or you can (gastronomymuseum.gr) people, will be
‘locked’ in one of
36 the four rooms; we
wish you the best
of luck in trying to
32 sHoPPIng sPot raIse a glass escape! | Ακόμα κι
sur measure
kiki de Grece
αν έχετε «κάνει τα
Order your tailor made, haute couture Located in one of πάντα» στην
women’s clothing at Deux Hommes or Celia the small, beautiful Αθήνα, μάλλον δεν
έχετε ζήσει ένα
pedestrian streets of
Kritharioti fashion studios, get your sur Plaka, the new wine μυστήριο. Θα
mesure shirts at Christakis and your tailored bar with its 50-strong διασκεδάσετε
αναπάντεχα
jackets at Dimitris Petrou, who also creates wine list and Greek κλειδωμένοι με
mini menu has
dreamy womenswear. | Φέρτε στα μέτρα become the new τους φίλους σας σε
σας γυναικεία σχέδια υψηλής αισθητικής QuIck bItes meeting point for wine ένα από τα 4
δωμάτια του
στα στούντιο των σχεδιαστών Deux 34 Pane salame lovers. Join them. πρώτου ζωντανού
Σε ένα από τα πιο
Did you know
Hommes και Σήλιας Κριθαριώτη, about this new όμορφα, γραφικά παιχνιδιού
αποκτήστε sur mesure πουκάμισα στον paninoteca στενά της Πλάκας, απόδρασης στην
που τον τελευταίο
πόλη.
Χριστάκη αλλά και σακάκια στον offering more than καιρό εξελίσσεται
Δημήτρη Πέτρου, που επίσης 30 delicious στον πιο hot δρόμο
sandwich
δημιουργεί ονειρεμένα combinations? της πόλης, το wine bar
με τις 50 επιλεγμένες
Εσείς ξέρατε για
γυναικεία ενδύματα. την paninoteca με ετικέτες και το
(deuxhommes.gr, τους 30 και πλέον μικρό ελληνικότατο
celiakritharioti.gr, γευστικούς μενού είναι το νέο
σημείο συνάντησης
christakisathens.com, http:// συνδυασμούς; των οινόφιλων.
(8 Milioni Str.)
dpsurmesure.wordpress.com) (kikidegrece.gr) kateRiNa kotti, coStaS aVgouLiS
Call the specialists and indulge in an anti-stress massages with
33 at your servIce jasmine oil, either in your home or wherever you are staying. | Ένα
masaZ
anti-stress μασάζ με αιθέρια έλαια γιασεμιού είναι ό,τι πρέπει για να
sto sPiti.Gr
σας καθηλώσει στο σπίτι ή το δωμάτιο που φιλοξενήστε.
