Page 80 - 2board 25
P. 80
the byzantine and christian
museum celebrates 100
years on the athenian
cultural scene
to Βυζαντινό και χριστιανικό
μουσείο συμπληρώνει
φέτος 100 χρόνια
παρουσίας στον πολιτιστικό
χάρτη της πόλης
cuLturE
athens is so much more than temPles and statues. | η αθηνα δεν εinai μονο naoi kai αγαλμαΤα.
gennadius library και βιβλιόφιλος, προσφέρει museum of greeK Σε ένα αρχοντικό των αρχών του
John Gennadius, the Greek diplo- το 1922 την προσωπική του gastronomy περασμένου αιώνα στεγάζεται
mat, explorer and bibliophile, of- συλλογή, αποτελούμενη από In a villa from the early 20th cen- το πρώτο Μουσείο Ελληνικής
fers his private collection of 26.000 26.000 τόμους βιβλίων, στην ture, a group of youngsters have Γαστρονομίας. Ψηλοτάβανο, με μια
books to the American School of Αμερικανική Σχολή Κλασικών created the first Museum of Greek αινιγματική ξύλινη σκάλα, συνδυάζει
Classical Studies in 1922; to ac- Σπουδών. Για να στεγαστούν, Gastronomy. Recently renovated, την αίγλη του παρελθόντος με τη
commodate this collection, New οι Νεοϋορκέζοι αρχιτέκτονες with high ceilings and a mysterious δυναμική του μοντέρνου. Λιτό, αλλά
York architects Jan Pelp and Wil- Jan Pelt και William Thompson wooden staircase, it combines the επιβλητικό, συνάδει με την ελληνική
liam Thompson start working on επιμελούνται ένα επιβλητικό elegance of the old with modernity γαστρονομία και τον πολιτισμό.
an imposing building that looks κτίριο, που μοιάζει με το Ερεχθείο. and dynamism. Simple yet impos- Αυτήν την περίοδο στο μουσείο
like the Erechtheion. The col- Η συλλογή περιλαμβάνει από το ing, it matches Greek gastronomy λειτουργεί εστιατόριο παντρεύοντας
lection includes the first printed πρώτο ελληνικό τυπωμένο βιβλίο and civilisation as a whole. These γευστικά την παράδοση με τη
book in Greek, the manuscripts μέχρι χειρόγραφα του Γεώργιου days, the museum also houses a σύγχρονη γαστρονομία. Ταυτόχρονα KATERINA KOTTI, GIORGOS VITSAROPOULOS
of Giorgos Seferis and personal Σεφέρη και αρχεία των Οδυσσέα restaurant, thus bridging tradi- παρουσιάζεται η πρώτη έκθεση του
records of Odysseas Elytis, An- Ελύτη, Άγγελου Τερζάκη και tion with contemporary cuisine, μουσείου, αφιερωμένη στην κουζίνα
gelos Terzakis and Kostas Var- Κώστα Βάρναλη. while also hosting the first exhibi- της Θράκης και της Μακεδονίας.
nalis. | Ο Ιωάννης Γεννάδιος, 61 Souidias Str., tion dedicated to the culinary tra- 13 Ag. Dimitriou Str., Psirri,
Έλληνας διπλωμάτης, ερευνητής ascsa.edu.gr/gennadius ditions of Thrace and Macedonia. gastronomymuseum.gr
80
museum celebrates 100
years on the athenian
cultural scene
to Βυζαντινό και χριστιανικό
μουσείο συμπληρώνει
φέτος 100 χρόνια
παρουσίας στον πολιτιστικό
χάρτη της πόλης
cuLturE
athens is so much more than temPles and statues. | η αθηνα δεν εinai μονο naoi kai αγαλμαΤα.
gennadius library και βιβλιόφιλος, προσφέρει museum of greeK Σε ένα αρχοντικό των αρχών του
John Gennadius, the Greek diplo- το 1922 την προσωπική του gastronomy περασμένου αιώνα στεγάζεται
mat, explorer and bibliophile, of- συλλογή, αποτελούμενη από In a villa from the early 20th cen- το πρώτο Μουσείο Ελληνικής
fers his private collection of 26.000 26.000 τόμους βιβλίων, στην ture, a group of youngsters have Γαστρονομίας. Ψηλοτάβανο, με μια
books to the American School of Αμερικανική Σχολή Κλασικών created the first Museum of Greek αινιγματική ξύλινη σκάλα, συνδυάζει
Classical Studies in 1922; to ac- Σπουδών. Για να στεγαστούν, Gastronomy. Recently renovated, την αίγλη του παρελθόντος με τη
commodate this collection, New οι Νεοϋορκέζοι αρχιτέκτονες with high ceilings and a mysterious δυναμική του μοντέρνου. Λιτό, αλλά
York architects Jan Pelp and Wil- Jan Pelt και William Thompson wooden staircase, it combines the επιβλητικό, συνάδει με την ελληνική
liam Thompson start working on επιμελούνται ένα επιβλητικό elegance of the old with modernity γαστρονομία και τον πολιτισμό.
an imposing building that looks κτίριο, που μοιάζει με το Ερεχθείο. and dynamism. Simple yet impos- Αυτήν την περίοδο στο μουσείο
like the Erechtheion. The col- Η συλλογή περιλαμβάνει από το ing, it matches Greek gastronomy λειτουργεί εστιατόριο παντρεύοντας
lection includes the first printed πρώτο ελληνικό τυπωμένο βιβλίο and civilisation as a whole. These γευστικά την παράδοση με τη
book in Greek, the manuscripts μέχρι χειρόγραφα του Γεώργιου days, the museum also houses a σύγχρονη γαστρονομία. Ταυτόχρονα KATERINA KOTTI, GIORGOS VITSAROPOULOS
of Giorgos Seferis and personal Σεφέρη και αρχεία των Οδυσσέα restaurant, thus bridging tradi- παρουσιάζεται η πρώτη έκθεση του
records of Odysseas Elytis, An- Ελύτη, Άγγελου Τερζάκη και tion with contemporary cuisine, μουσείου, αφιερωμένη στην κουζίνα
gelos Terzakis and Kostas Var- Κώστα Βάρναλη. while also hosting the first exhibi- της Θράκης και της Μακεδονίας.
nalis. | Ο Ιωάννης Γεννάδιος, 61 Souidias Str., tion dedicated to the culinary tra- 13 Ag. Dimitriou Str., Psirri,
Έλληνας διπλωμάτης, ερευνητής ascsa.edu.gr/gennadius ditions of Thrace and Macedonia. gastronomymuseum.gr
80
