Page 125 - teyxos_13
P. 125
Luxury stays at design
hotels and gourmet dinners
at hip restaurants are not
out of your reach
Υψηλών προδιαγραφών
εστιατόρια και πολυτελή
design ξενοδοχεία που δεν
είναι εκτός της οικονομικής
σας πραγματικότητας.
suka at the sanderson West End – book your Where to eat the hoxton με χτυπητά αυγά και
reservation two weeks σισιλιάνικο ρατατούιγ
Gordon ramsay at ClaridGe’s in advance and enjoy a Yalla Yalla yalla-yalla.co.uk cardamom smells to the (€2,80-10,30), μεσημεριανό
30% discount. | Το άγγιγμα After your shopping spree larger space that will με gourmet σάντουιτς (€5-
-Luxury for less- του Philippe Starck, με on Oxford St, take a seat soon host the new Moolis 12,50) και λαχταριστά κέικ
έπιπλα εμπνευσμένα από on the plush pillows of restaurant for Indian ((€1,15-2).
The Hoxton το σουρεαλισμό και τον Yalla Yalla, a Lebanese fast food (from €3.30).
hoxtonhotels.com κόσμο των ονείρων. Αν restaurant that serves a Mυρωδιές απο κάρι και -Taste surprises-
With rates for one of επιθυμείτε να μείνετε selection of dishes and κάρδαμο θα σας τραβήξουν
the hotel’s 205 rooms στην καρδιά του West wrapped pies from €6.90 και στο νέο Mooli για Gordon Ramsay at Claridge’s
starting at €90, this is a End, κλείστε δίκλινο 2 to 11.50. From February πρόχειρο ινδικό φαγητό gordonramsay.com/claridges
unique opportunity to stay εβδομάδες νωρίτερα με you can also enjoy them on (από €3,30). For a gourmet experience
at one of London’s top 30% έκπτωση. Shoreditch High St. in the Lantana Café in the legendary Claridge’s,
ten hotels, as reported Z Hotels thezhotels.com East End. | Μετά τα ψώνια lantanacafe.co.uk try Gordon’s handmade
by the Guardian and The new Z Hotel is set στην Oxford St, καθίστε στα One of the few places in ravioli stuffed with
Observer newspapers. to open in the spring of αναπαυτικά μαξιλάρια του London not affected by the crabmeat or a modern
Η τιμή για ένα από τα 2013 near Victoria station, για λιβανέζικα εδέσματα city’s crazy rhythm; indulge version of the Wellington
205 stylish δωμάτιά του with modern rooms at και τυλιχτές πίτες με €6,90- in a delicious breakfast beef, while the Sunday
ξεκινά από €90 – όχι και comparatively low prices 11,50. Από τον Φεβρουάριο of scrambled eggs and lunch menu will set you
άσχημα για ένα από τα (from €98). | Την άνοιξη μοιράζεστε τους μεζέδες Sicilian ratatouille (€2.80- back just €35 per person
10 καλύτερα λονδρέζικα του 2013 ανοίγουν το 2ο του και στο Shoreditch 10.30), or a sumptuous for a 3 course meal. | Μέσα
ξενοδοχεία, σύμφωνα με ξενοδοχείο τους κοντά High St. στο East End. lunch of gourmet στο θρυλικό ξενοδοχείο
τις βρετανικές εφημερίδες στο σταθμό Victoria Princi princi.co.uk sandwiches (€2.80-10.30) Claridge’s θα δοκιμάσετε
Guardian και Observer. με μοντέρνα δωμάτια An industrial space in the and cakes (€1.15-2.00). ραβιόλια γεμιστά με αστακό
Sanderson και χαμηλές για τα heart of Soho that serves Από τα λίγα μέρη που δεν και τη μοντέρνα εκδοχή
sandersonlondon.com δεδομένα της πόλης Italian focaccias, pizzas επηρεάζει ο τρελός ρυθμός του βοδινού Wellington,
Designed by Philippe τιμές (από €98). prepared in a wood- της πόλης. Απολαύσετε ενώ με το Sunday Lunch
Starck, with furniture fire oven (€8.50) and full με την ησυχία σας πρωινά menu ο λογαριασμός
inspired by surrealism English breakfasts (€11), διαμορφώνεται στα €35 τα
and the world of dreams, Princi is setting new τρία πιάτα ανά άτομο.
the Sanderson is a unique standards for lunch on the
hotel in the heart of the go. | Αλλάζει τα δεδομένα H Budget transport G
σας για τους φούρνους
και το φαγητό στο χέρι, με You can buy travel cards for unlimited journeys on all
ιταλικές focaccie, pizze σε public transport at any tube station. Daily travel cards for
ξυλόφουρνο (€8,50) και all zones cost €10, while weekly cards start at €40.27.
πλήρες αγγλικό πρωινό (€11)
σε έναν industrial χώρο Alternatively, you can purchase an Oyster card and
στην καρδιά του Soho. pay as you go. Active tourists should also invest in the
Mooli moolis.com London Pass, which grants free entry to 60 attractions
Follow the curry and for just €57.50 (londonpass.com).| Οι Travelcards,
κάρτες απεριορίστων διαδρομών για όλα τα μέσα μαζικής
μεταφοράς πωλούνται σε κάθε σταθμό. Οι ημερήσιες
κοστίζουν €10 για όλες τις ζώνες, ενώ οι εβδομαδιαίες
ξεκινούν από €40,27. Εναλλακτικά, μπορείτε να βγάλετε
μια κάρτα Oyster με €5,75 για να προπληρώνετε τις
φορές που θα τα χρειαστείτε (tfl.gov.uk). Το London Pass
σας επιτρέπει να επισκεφθείτε συνολικά 60 αξιοθέατα
πληρώνοντας €57,50 (londonpass.com).
125
hotels and gourmet dinners
at hip restaurants are not
out of your reach
Υψηλών προδιαγραφών
εστιατόρια και πολυτελή
design ξενοδοχεία που δεν
είναι εκτός της οικονομικής
σας πραγματικότητας.
suka at the sanderson West End – book your Where to eat the hoxton με χτυπητά αυγά και
reservation two weeks σισιλιάνικο ρατατούιγ
Gordon ramsay at ClaridGe’s in advance and enjoy a Yalla Yalla yalla-yalla.co.uk cardamom smells to the (€2,80-10,30), μεσημεριανό
30% discount. | Το άγγιγμα After your shopping spree larger space that will με gourmet σάντουιτς (€5-
-Luxury for less- του Philippe Starck, με on Oxford St, take a seat soon host the new Moolis 12,50) και λαχταριστά κέικ
έπιπλα εμπνευσμένα από on the plush pillows of restaurant for Indian ((€1,15-2).
The Hoxton το σουρεαλισμό και τον Yalla Yalla, a Lebanese fast food (from €3.30).
hoxtonhotels.com κόσμο των ονείρων. Αν restaurant that serves a Mυρωδιές απο κάρι και -Taste surprises-
With rates for one of επιθυμείτε να μείνετε selection of dishes and κάρδαμο θα σας τραβήξουν
the hotel’s 205 rooms στην καρδιά του West wrapped pies from €6.90 και στο νέο Mooli για Gordon Ramsay at Claridge’s
starting at €90, this is a End, κλείστε δίκλινο 2 to 11.50. From February πρόχειρο ινδικό φαγητό gordonramsay.com/claridges
unique opportunity to stay εβδομάδες νωρίτερα με you can also enjoy them on (από €3,30). For a gourmet experience
at one of London’s top 30% έκπτωση. Shoreditch High St. in the Lantana Café in the legendary Claridge’s,
ten hotels, as reported Z Hotels thezhotels.com East End. | Μετά τα ψώνια lantanacafe.co.uk try Gordon’s handmade
by the Guardian and The new Z Hotel is set στην Oxford St, καθίστε στα One of the few places in ravioli stuffed with
Observer newspapers. to open in the spring of αναπαυτικά μαξιλάρια του London not affected by the crabmeat or a modern
Η τιμή για ένα από τα 2013 near Victoria station, για λιβανέζικα εδέσματα city’s crazy rhythm; indulge version of the Wellington
205 stylish δωμάτιά του with modern rooms at και τυλιχτές πίτες με €6,90- in a delicious breakfast beef, while the Sunday
ξεκινά από €90 – όχι και comparatively low prices 11,50. Από τον Φεβρουάριο of scrambled eggs and lunch menu will set you
άσχημα για ένα από τα (from €98). | Την άνοιξη μοιράζεστε τους μεζέδες Sicilian ratatouille (€2.80- back just €35 per person
10 καλύτερα λονδρέζικα του 2013 ανοίγουν το 2ο του και στο Shoreditch 10.30), or a sumptuous for a 3 course meal. | Μέσα
ξενοδοχεία, σύμφωνα με ξενοδοχείο τους κοντά High St. στο East End. lunch of gourmet στο θρυλικό ξενοδοχείο
τις βρετανικές εφημερίδες στο σταθμό Victoria Princi princi.co.uk sandwiches (€2.80-10.30) Claridge’s θα δοκιμάσετε
Guardian και Observer. με μοντέρνα δωμάτια An industrial space in the and cakes (€1.15-2.00). ραβιόλια γεμιστά με αστακό
Sanderson και χαμηλές για τα heart of Soho that serves Από τα λίγα μέρη που δεν και τη μοντέρνα εκδοχή
sandersonlondon.com δεδομένα της πόλης Italian focaccias, pizzas επηρεάζει ο τρελός ρυθμός του βοδινού Wellington,
Designed by Philippe τιμές (από €98). prepared in a wood- της πόλης. Απολαύσετε ενώ με το Sunday Lunch
Starck, with furniture fire oven (€8.50) and full με την ησυχία σας πρωινά menu ο λογαριασμός
inspired by surrealism English breakfasts (€11), διαμορφώνεται στα €35 τα
and the world of dreams, Princi is setting new τρία πιάτα ανά άτομο.
the Sanderson is a unique standards for lunch on the
hotel in the heart of the go. | Αλλάζει τα δεδομένα H Budget transport G
σας για τους φούρνους
και το φαγητό στο χέρι, με You can buy travel cards for unlimited journeys on all
ιταλικές focaccie, pizze σε public transport at any tube station. Daily travel cards for
ξυλόφουρνο (€8,50) και all zones cost €10, while weekly cards start at €40.27.
πλήρες αγγλικό πρωινό (€11)
σε έναν industrial χώρο Alternatively, you can purchase an Oyster card and
στην καρδιά του Soho. pay as you go. Active tourists should also invest in the
Mooli moolis.com London Pass, which grants free entry to 60 attractions
Follow the curry and for just €57.50 (londonpass.com).| Οι Travelcards,
κάρτες απεριορίστων διαδρομών για όλα τα μέσα μαζικής
μεταφοράς πωλούνται σε κάθε σταθμό. Οι ημερήσιες
κοστίζουν €10 για όλες τις ζώνες, ενώ οι εβδομαδιαίες
ξεκινούν από €40,27. Εναλλακτικά, μπορείτε να βγάλετε
μια κάρτα Oyster με €5,75 για να προπληρώνετε τις
φορές που θα τα χρειαστείτε (tfl.gov.uk). Το London Pass
σας επιτρέπει να επισκεφθείτε συνολικά 60 αξιοθέατα
πληρώνοντας €57,50 (londonpass.com).
125
