Page 144 - teyxos_13
P. 144
NEWYORK
THE SUCCESS STORY OF AMERICA'S URBAN MACHINE
New York’s enormous economic growth over
the last 20 year has become one of the most
apparent symbols of resurgent urban economies
in the developed world. Through a mix of muddle
and dynamism, New York is succeeding as
a city. It continually attracts new people and
creates new jobs for them. It has proved itself
an urban machine with an impressive capacity
to turn poor migrants into citizens with a least
a foothold on the ladder to prosperity. | H τερά-
στια οικονομική ανάπτυξη της Νέας Υόρκης τα
τελευταία 20 χρόνια έγινε ένα από τα πιο κλα-
σικά σύμβολα των αναδυόμενων αστικών οικο-
νομιών στον αναπτυγμένο κόσμο. Μέσα από ένα
μείγμα σύγχυσης και δυναμισμού η Νέα Υόρκη
καταφέρνει να πετυχαίνει ως πόλη: προσελκύει
διαρκώς νέους ανθρώπους και φτιάχνει δουλειές
για αυτούς. Με λίγα λόγια, εξελίχθηκε σε αστι-
κό μηχανισμό με εντυπωσιακή ικανότητα στο να
μετατρέπει ακόμα και φτωχούς μετανάστες σε
πολίτες που βρίσκονται τουλάχιστον σε κάποιο
χαμηλό σκαλοπάτι της κλίμακας της ευημερίας.
t1im4e4s square / NEW YORK CITY
THE SUCCESS STORY OF AMERICA'S URBAN MACHINE
New York’s enormous economic growth over
the last 20 year has become one of the most
apparent symbols of resurgent urban economies
in the developed world. Through a mix of muddle
and dynamism, New York is succeeding as
a city. It continually attracts new people and
creates new jobs for them. It has proved itself
an urban machine with an impressive capacity
to turn poor migrants into citizens with a least
a foothold on the ladder to prosperity. | H τερά-
στια οικονομική ανάπτυξη της Νέας Υόρκης τα
τελευταία 20 χρόνια έγινε ένα από τα πιο κλα-
σικά σύμβολα των αναδυόμενων αστικών οικο-
νομιών στον αναπτυγμένο κόσμο. Μέσα από ένα
μείγμα σύγχυσης και δυναμισμού η Νέα Υόρκη
καταφέρνει να πετυχαίνει ως πόλη: προσελκύει
διαρκώς νέους ανθρώπους και φτιάχνει δουλειές
για αυτούς. Με λίγα λόγια, εξελίχθηκε σε αστι-
κό μηχανισμό με εντυπωσιακή ικανότητα στο να
μετατρέπει ακόμα και φτωχούς μετανάστες σε
πολίτες που βρίσκονται τουλάχιστον σε κάποιο
χαμηλό σκαλοπάτι της κλίμακας της ευημερίας.
t1im4e4s square / NEW YORK CITY