Page 98 - teyxos_13
P. 98
Oct-Dec | 11 Business Architecture
GREEN ΒUILDINGS
Zayed National Museum
Design architect: Foster + Partners (fosterandpartners.com) | Status: Under construction
Conceived as a monument and memorial to the late Sheikh Zayed bin Το Εθνικό Μουσείο Zayed δημιουργήθηκε για να τιμήσει τη μνήμη του σεΐχη
Sultan Al Nahyan, the founding president of the UAE, the Zayed National Zayed bin Sultan Al Nahyan, ιδρυτή προέδρου των Ηνωμενων Αραβικών Εμι-
Museum will be the centrepiece of the Saadiyat Island Cultural District ράτων. Το μουσείο, που θα βρίσκεται στο επίκεντρο της πολιτιστικής συνοικίας
and will showcase the history and culture of the Emirates. του νησιού Saadiyat στο Abu Dhabi, θα εκθέτει στο κοινό την ιστορία και τον πο-
Inspired by the dynamic of flight and the feathers of a falcon, the design λιτισμό των Εμιράτων. Αντλώντας έμπνευση από την αεροδυναμική και από τα
reflects Sheikh Zayed’s love of falconry and creates an iconic symbol for φτερά των γερακιών, ο σχεδιασμός αντανακλά την αγάπη του σεΐχη Zayed για τα
the nation. Cutting-edge design, materials and construction methods are γεράκια και δημιουργεί ένα εμβληματικό σύμβολο για το έθνος και ένα σπου-
combined to create a spectacular landmark with a distinctive sustainable δαίο ορόσημο με εμφανή τον περιβαλλοντικά βιώσιμο χαρακτήρα του. Περικυ-
character. Surrounded by water and set within landscaped gardens, the κλωμένες από νερό και υπέροχους κήπους, οι αίθουσες του μουσείου βρίσκο-
museum’s galleries are placed at the basis of five solar wing-shaped νται στη βάση πέντε θερμικών πύργων σε σχήμα φτερού. Οι πύργοι αυτοί λει-
thermal towers that act as chimneys to draw cooling air currents naturally τουργούν ως καμινάδες που τραβούν τα ρεύματα του δροσερού αέρα, επιτυγ-
through the museum. χάνοντας τον φυσικό κλιματισμό ολόκληρου του μουσείου. Ο σκοπός του έργου
The aim was, in the words of Lord Foster, “to establish a building that will ήταν, με τα λόγια του λόρδου Foster «να δημιουργηθεί ένα πρότυπο κτίριο βιο-
be an exemplar of sustainable design, resonating with Sheikh Zayed’s κλιματικού σχεδιασμού, που να απηχεί την αγάπη του σεΐχη Zayed για τη φύση,
love of nature and his wider heritage.” αλλά και την ευρύτερη παρακαταθήκη του».
98
GREEN ΒUILDINGS
Zayed National Museum
Design architect: Foster + Partners (fosterandpartners.com) | Status: Under construction
Conceived as a monument and memorial to the late Sheikh Zayed bin Το Εθνικό Μουσείο Zayed δημιουργήθηκε για να τιμήσει τη μνήμη του σεΐχη
Sultan Al Nahyan, the founding president of the UAE, the Zayed National Zayed bin Sultan Al Nahyan, ιδρυτή προέδρου των Ηνωμενων Αραβικών Εμι-
Museum will be the centrepiece of the Saadiyat Island Cultural District ράτων. Το μουσείο, που θα βρίσκεται στο επίκεντρο της πολιτιστικής συνοικίας
and will showcase the history and culture of the Emirates. του νησιού Saadiyat στο Abu Dhabi, θα εκθέτει στο κοινό την ιστορία και τον πο-
Inspired by the dynamic of flight and the feathers of a falcon, the design λιτισμό των Εμιράτων. Αντλώντας έμπνευση από την αεροδυναμική και από τα
reflects Sheikh Zayed’s love of falconry and creates an iconic symbol for φτερά των γερακιών, ο σχεδιασμός αντανακλά την αγάπη του σεΐχη Zayed για τα
the nation. Cutting-edge design, materials and construction methods are γεράκια και δημιουργεί ένα εμβληματικό σύμβολο για το έθνος και ένα σπου-
combined to create a spectacular landmark with a distinctive sustainable δαίο ορόσημο με εμφανή τον περιβαλλοντικά βιώσιμο χαρακτήρα του. Περικυ-
character. Surrounded by water and set within landscaped gardens, the κλωμένες από νερό και υπέροχους κήπους, οι αίθουσες του μουσείου βρίσκο-
museum’s galleries are placed at the basis of five solar wing-shaped νται στη βάση πέντε θερμικών πύργων σε σχήμα φτερού. Οι πύργοι αυτοί λει-
thermal towers that act as chimneys to draw cooling air currents naturally τουργούν ως καμινάδες που τραβούν τα ρεύματα του δροσερού αέρα, επιτυγ-
through the museum. χάνοντας τον φυσικό κλιματισμό ολόκληρου του μουσείου. Ο σκοπός του έργου
The aim was, in the words of Lord Foster, “to establish a building that will ήταν, με τα λόγια του λόρδου Foster «να δημιουργηθεί ένα πρότυπο κτίριο βιο-
be an exemplar of sustainable design, resonating with Sheikh Zayed’s κλιματικού σχεδιασμού, που να απηχεί την αγάπη του σεΐχη Zayed για τη φύση,
love of nature and his wider heritage.” αλλά και την ευρύτερη παρακαταθήκη του».
98
