Page 84 - Ath Airport Profile
P. 84
Nightlife CITY GUIDE 2011 Hoxton
N 42, Voutadon, Gazi, +30 210 3413395
This industrial space boasting an art
ATHENS touch and the city’s most youthful crowd
BY ΝΙGHT made clear its intentions as soon as it
chose the name of East London’s trendy
Galaxy Hilton neighborhood. | Industrial περιβάλλον με
αρτ πινελιές από τις εκθέσεις τέχνης που
46, Vassilissis Sofias Avenue, ανανεώνονται διαρκώς θα σας μυήσουν
+30 210 7281000 σε έναν κόσμο προχωρημένων μουσικών
Renovated in practice, but having kept its bar ακουσμάτων.
philosophy and uplifting mood unchanged, the
Galaxy bar is the meeting place of Athenian TOP: GEORGE SYNETOS
high society and people passing through town.
A boundless view of Athens extending before
your eyes, which includes the silhouettes of
the Acropolis, Lycabettus and the Saronic Gulf,
make this one of the best roof gardens in the
world. | Ανακαινισμένο περιβάλλον, αλλά πάντα
με την ίδια εξαιρετική μπάρα και απογειωτική
διάθεση, παραμένει το meeting place της
αθηναϊκής up scale society, αλλά και των en
passant από την Αθήνα ξένων. Η άπλετη θέα
στο πάλαι ποτέ κλείνον άστυ μεταλλάσει τον
Ιερό Βράχο της Ακρόπολης, τον Λυκαβηττό και
τον Σαρωνικό σε μοναδικό σκηνικό, ενός από
τα καλύτερα roof garden στον κόσμο.
APSENDI
250 -254, Kifissias Ave., +30 210 6717890, apsendi.gr
An in-between stop for pleasure and business on the busy axis uniting Kifissia with
Kolonaki, the APSENDI bar restaurant on Kifissias Avenue has many faces. Located in the
Filothei area, it goes from serving coffee in the mornings and business lunches during the
day, to offering after work drinks in the evenings and delicious dinners. Sunday nights are
brought to life with non-stop music and dancing until late. | Ενδιάμεση στάση για pleasure
& business στον πολυσύχναστο άξονα Κηφισιά-Κολωνάκι, το bar restaurant APSENDI στην
Κηφισίας, στο ύψος της Φιλοθέης, έχει πολλά πρόσωπα. Καφέ τα πρωινά, business lunch τα
μεσημέρια, after office drinks τα απογεύματα και νυκτερινά δείπνα έως και ξέφρενο χορό τις
Κυριακές το βράδυ που συνθέτουν την πληθωρική του προσωπικότητα.
84
N 42, Voutadon, Gazi, +30 210 3413395
This industrial space boasting an art
ATHENS touch and the city’s most youthful crowd
BY ΝΙGHT made clear its intentions as soon as it
chose the name of East London’s trendy
Galaxy Hilton neighborhood. | Industrial περιβάλλον με
αρτ πινελιές από τις εκθέσεις τέχνης που
46, Vassilissis Sofias Avenue, ανανεώνονται διαρκώς θα σας μυήσουν
+30 210 7281000 σε έναν κόσμο προχωρημένων μουσικών
Renovated in practice, but having kept its bar ακουσμάτων.
philosophy and uplifting mood unchanged, the
Galaxy bar is the meeting place of Athenian TOP: GEORGE SYNETOS
high society and people passing through town.
A boundless view of Athens extending before
your eyes, which includes the silhouettes of
the Acropolis, Lycabettus and the Saronic Gulf,
make this one of the best roof gardens in the
world. | Ανακαινισμένο περιβάλλον, αλλά πάντα
με την ίδια εξαιρετική μπάρα και απογειωτική
διάθεση, παραμένει το meeting place της
αθηναϊκής up scale society, αλλά και των en
passant από την Αθήνα ξένων. Η άπλετη θέα
στο πάλαι ποτέ κλείνον άστυ μεταλλάσει τον
Ιερό Βράχο της Ακρόπολης, τον Λυκαβηττό και
τον Σαρωνικό σε μοναδικό σκηνικό, ενός από
τα καλύτερα roof garden στον κόσμο.
APSENDI
250 -254, Kifissias Ave., +30 210 6717890, apsendi.gr
An in-between stop for pleasure and business on the busy axis uniting Kifissia with
Kolonaki, the APSENDI bar restaurant on Kifissias Avenue has many faces. Located in the
Filothei area, it goes from serving coffee in the mornings and business lunches during the
day, to offering after work drinks in the evenings and delicious dinners. Sunday nights are
brought to life with non-stop music and dancing until late. | Ενδιάμεση στάση για pleasure
& business στον πολυσύχναστο άξονα Κηφισιά-Κολωνάκι, το bar restaurant APSENDI στην
Κηφισίας, στο ύψος της Φιλοθέης, έχει πολλά πρόσωπα. Καφέ τα πρωινά, business lunch τα
μεσημέρια, after office drinks τα απογεύματα και νυκτερινά δείπνα έως και ξέφρενο χορό τις
Κυριακές το βράδυ που συνθέτουν την πληθωρική του προσωπικότητα.
84
