Page 144 - Ath Airport Profile
P. 144
Ladurée for its exceptional macaroons and the Patis- la, πάντα φανταχτερό με πολύ προσεγμένο φαγητό
serie des Reves for its infamous calissons. For dinner I και piano bar, το πανέμορφο και μεγαλοπρεπές σε
prefer La Villa for its glitzy atmosphere, great food and φουλ του ροζ Baccarat Christal Room. Τα πιάτα του,
piano bar, the grandiose Baccarat Cristal Room and the επίσης, είναι πάντα πολύ γευστικά. Αγαπημένο μου
more cyber Tokyo Eat in the Palais de Tokyo, which al- μέρος αγορών είναι πάντα το πολυσυλλεκτικό char-
so boasts delicious food. ity store Merci με τα ρούχα και αξεσουάρ γνωστών
My idea of shopping heaven is Merci, a charity store σχεδιαστών αλλά και τα περίτεχνα έπιπλα και
with designer clothes and accessories, as well as or- αντικείμενα ντεκόρ. Επίσης λατρεύω το μοντέρνο
nate furnishings and decorative items. I also enjoy the Colette, τη Sephora στο Champs Elysées για καλλυντικά,
contemporary Colette scene, Sephora on the Champs το πολύ avant garde l’Eclaireur, το Montaigne market
Elysées for cosmetics, the avant-garde l’Eclaireur, Mon- και οπωσδήποτε το πάντα ευρηματικό Bonpoint.
taigne market and the ever-inventive Bonpoint. The ar- Παρ’ όλα αυτά η αγαπημένη μου βόλτα στο Παρίσι
ea surrounding the Tuileries Gardens is my all-time fa- είναι γύρω από τους κήπους Tuileries: μ’ αρέσει πολύ
vourite place for walks; I really like the Le Saut du Loup το εστιατόριο Le Saut du Loup και το giftshop του
restaurant and the Musée des Arts Décoratifs gift shop, Musée des Arts Decoratifs στο107 της rue de Rivoli
where you can always find original presents. It prob- όπου πάντα βρίσκεις πρωτότυπα δώρα για όλους.
ably sounds like a cliché, but for the most impressive Θα ακουστεί πολύ τετριμμένο, αλλά πραγματικά θα
views of the city, head to the top of the Eiffel Tower – it δεις την καλύτερη θέα ολόκληρης της πόλης από τον
is a fact that this experience will give you a panoram- Πύργο του Άιφελ! Είναι γεγονός ότι έτσι θα πάρεις
ic whiff of the city’s beauty and grace. Even though for πολύ γρήγορα ένα σφαιρικό άρωμα Παρισιού! Για
me, nothing puts the scents and aromas of Paris in a μένα πάντως το άρωμα που μου θυμίζει το Παρίσι
nutshell better than a bottle of Chanel 5!” συνεχίζει να είναι το Chanel 5!»
Addresses Tokyo Eat 13, Avenue Prés Wilson
Sephora on the Champs Elysées 70, Avenue
Le Meurice lemeurice.com Champs Elysées, + 33 1 53 93 22 50,
Hotel du Petit Moulin paris-hotel-petitmoulin.com Baccarat Cristal Room: 11, place des Etats-Unis,
Seven: sevenhotelparis.com + 33 1 40 22 11 10
Musée des Arts Déco lesartsdecoratifs.fr Musée des Arts Décoratifs gift shop: 107, Rue de
Grand Palais grandpalais.fr, Rivoli, + 33 1 42 25 49 55, lesautduloup.com
Hotel Costes hotelcostes.com L’Eclaireur: leclaireur.com (many boutiques)
Colette 213 Rue Saint-Honoré, colette.fr, Montaigne market: 57, Avenue Montaigne, + 33 1
Ladurée 75, Avenue Champs Elysées, laduree.fr 42 56 58 58, montaignemarket.com
Patisserie des Reves 93, Rue du Bac Merci: 111, Boulevard Beaumarchais,
La Villa +33 01 82 28 75 08, lavilla-paris.com + 33 1 42 77 00 33, merci-merci.com
Le Saut du Loup restaurant: 107, Rue de Rivoli, +
33 1 42 25 49 55, lesautduloup.com
144
serie des Reves for its infamous calissons. For dinner I και piano bar, το πανέμορφο και μεγαλοπρεπές σε
prefer La Villa for its glitzy atmosphere, great food and φουλ του ροζ Baccarat Christal Room. Τα πιάτα του,
piano bar, the grandiose Baccarat Cristal Room and the επίσης, είναι πάντα πολύ γευστικά. Αγαπημένο μου
more cyber Tokyo Eat in the Palais de Tokyo, which al- μέρος αγορών είναι πάντα το πολυσυλλεκτικό char-
so boasts delicious food. ity store Merci με τα ρούχα και αξεσουάρ γνωστών
My idea of shopping heaven is Merci, a charity store σχεδιαστών αλλά και τα περίτεχνα έπιπλα και
with designer clothes and accessories, as well as or- αντικείμενα ντεκόρ. Επίσης λατρεύω το μοντέρνο
nate furnishings and decorative items. I also enjoy the Colette, τη Sephora στο Champs Elysées για καλλυντικά,
contemporary Colette scene, Sephora on the Champs το πολύ avant garde l’Eclaireur, το Montaigne market
Elysées for cosmetics, the avant-garde l’Eclaireur, Mon- και οπωσδήποτε το πάντα ευρηματικό Bonpoint.
taigne market and the ever-inventive Bonpoint. The ar- Παρ’ όλα αυτά η αγαπημένη μου βόλτα στο Παρίσι
ea surrounding the Tuileries Gardens is my all-time fa- είναι γύρω από τους κήπους Tuileries: μ’ αρέσει πολύ
vourite place for walks; I really like the Le Saut du Loup το εστιατόριο Le Saut du Loup και το giftshop του
restaurant and the Musée des Arts Décoratifs gift shop, Musée des Arts Decoratifs στο107 της rue de Rivoli
where you can always find original presents. It prob- όπου πάντα βρίσκεις πρωτότυπα δώρα για όλους.
ably sounds like a cliché, but for the most impressive Θα ακουστεί πολύ τετριμμένο, αλλά πραγματικά θα
views of the city, head to the top of the Eiffel Tower – it δεις την καλύτερη θέα ολόκληρης της πόλης από τον
is a fact that this experience will give you a panoram- Πύργο του Άιφελ! Είναι γεγονός ότι έτσι θα πάρεις
ic whiff of the city’s beauty and grace. Even though for πολύ γρήγορα ένα σφαιρικό άρωμα Παρισιού! Για
me, nothing puts the scents and aromas of Paris in a μένα πάντως το άρωμα που μου θυμίζει το Παρίσι
nutshell better than a bottle of Chanel 5!” συνεχίζει να είναι το Chanel 5!»
Addresses Tokyo Eat 13, Avenue Prés Wilson
Sephora on the Champs Elysées 70, Avenue
Le Meurice lemeurice.com Champs Elysées, + 33 1 53 93 22 50,
Hotel du Petit Moulin paris-hotel-petitmoulin.com Baccarat Cristal Room: 11, place des Etats-Unis,
Seven: sevenhotelparis.com + 33 1 40 22 11 10
Musée des Arts Déco lesartsdecoratifs.fr Musée des Arts Décoratifs gift shop: 107, Rue de
Grand Palais grandpalais.fr, Rivoli, + 33 1 42 25 49 55, lesautduloup.com
Hotel Costes hotelcostes.com L’Eclaireur: leclaireur.com (many boutiques)
Colette 213 Rue Saint-Honoré, colette.fr, Montaigne market: 57, Avenue Montaigne, + 33 1
Ladurée 75, Avenue Champs Elysées, laduree.fr 42 56 58 58, montaignemarket.com
Patisserie des Reves 93, Rue du Bac Merci: 111, Boulevard Beaumarchais,
La Villa +33 01 82 28 75 08, lavilla-paris.com + 33 1 42 77 00 33, merci-merci.com
Le Saut du Loup restaurant: 107, Rue de Rivoli, +
33 1 42 25 49 55, lesautduloup.com
144