Page 53 - Ath Airport Profile
P. 53
From L.: Central Club - Seafood at Milos Restaurant of Hilton Hotel | Από αριστερά, η νέα είσοδος της χρονιάς Η μεγάλη
στην Αθηναϊκή νύχτα, το ατμοσφαιρικό Central Club - πιάτο με θαλασσινά στο εστιατόριο Milos του Hilton είσοδος της
χρονιάς θα είναι
be Central Club in Kolonaki (14 Filikis Etairias ναστηράκι, 210 3238757), καθώς αυτός ο εντυπω- φέτος η Στέγη
Square, +30 210 7245938), where you will find σιακός πολυχώρος φιλοξενεί τις πιο πρωτοπορια- Ελληνικών
new-world dishes, sushi and wonderful cocktails κές εκθέσεις μοντέρνας τέχνης και αποτελεί από Γραμμάτων,
while grooving to beats that will keep you moving μόνος του ένα από τα πιο ενδιαφέροντα μέρη της που θα ανοίξει
until 3.30 am. Alternatively, dine at the freshest πόλης. Ωστόσο, το μεγάλο νέο φέτος θα είναι η τις πύλες της
late-night spot in town, Lazy8 (8 Soutsou St., Στέγη Ελληνικών Γραμμάτων, που αναμένεται να τον Νοέμβριο
+30 211 7009586) that recently opened off Mavili ανοίξει τον Νοέμβριο (Λεωφ. Συγγρού 109) για να στη λεωφόρο
Square. | Το hot spot του φετινού χειμώνα στην φέρει νέο αέρα στη σύγχρονη καλλιτεχνική σκη- Συγγρού, για να
Αθήνα θα είναι το Central Club (Πλ. Φιλικής Εται- νή της Αθήνας, ενώ το εστιατόριο και το bar της φέρει νέον αέρα
ρείας 14, 210 7245938), που σερβίρει new world αναμένονται με ανυπομονησία. στη σύγχρονη
πιάτα, sushi και υπέροχα κοκτέιλ, με soundrack 14.00-20.00 Ignore your fatigue and revitalise καλλιτεχνική
μπιτάτες μουσικές που κάθε Σάββατο θα σας κρα- your senses for your last night in Athens at the σκηνή της
τήσουν αιχμάλωτους μέχρι τις 3.30 το πρωί. Εναλ- La Prairie Daily Spa (24 Kanari St., Kolonaki, +30 Αθήνας
λακτικά, δειπνήστε στο πιο φρέσκο late-night spot 210 3601350), open until 17.00 on Sundays. Say
της πόλης, το Lazy8 (Σούτσου 8, 211 7009586) που goodbye to the city with dinner at Milos, at the 53
μόλις άνοιξε στην πλατεία Μαβίλη. Hilton (Vas. Sofias 46, +30 210 7244400) -Kostas
Spiliadis’ famous restaurant that conquered New
Sunday | Kυριακή York- or Spondi (5 Pyrronos St., Pagkrati, +30
210 7564021), where the winner of two Michelin
10.00-14.00 Modern art lovers will have a hard stars, chef Arnaud Bignon, creates masterpieces
time getting away from taf (The Art Foundation, of French haute cuisine. | Διώξτε την κούραση και
5 Normanou St., Monastiraki, +30 210 3238757), ανανεωθείτε για την τελευταία νύχτα στην Αθή-
as this impressive multi-space hosts one of the να με ένα μασάζ στο La Prairie Day SPA (Κανά-
most interesting modern art exhibitions, making ρη 24, Κολωνάκι, 210 3601350, τις Κυριακές ανοι-
it one of the most interesting places in town. χτό μέχρι τις 17.00). Αποχαιρετήστε την πόλη με
However, the biggest news this season is the ένα δείπνο στο Milos του Hilton (Βασ. Σοφίας 46,
Onassis Cultural Centre, expected to open this 210 7244400) -το διάσημο εστιατόριο του Κώ-
November on Syngrou Avenue (109 Syggrou στα Σπηλιάδη με το οποίο η ελληνική γεύση κα-
Av.), a breath of fresh air on the Athens modern τέκτησε τη Νέα Υόρκη- ή στη Σπονδή (Πύρρωνος
art scene, while the included restaurant and bar 5, Παγκράτι), όπου ο βραβευμένος με δύο αστέ-
are also greatly anticipated. | Οι λάτρεις της μο- ρια Michelin σεφ Arnaud Bignon δημιουργεί πιά-
ντέρνας τέχνης θα δυσκολευτούν να ξεκολλήσουν τα γαλλικής haute cuisine.
από το taf (The Art Foundation, Νορμανού 5, Μο-
στην Αθηναϊκή νύχτα, το ατμοσφαιρικό Central Club - πιάτο με θαλασσινά στο εστιατόριο Milos του Hilton είσοδος της
χρονιάς θα είναι
be Central Club in Kolonaki (14 Filikis Etairias ναστηράκι, 210 3238757), καθώς αυτός ο εντυπω- φέτος η Στέγη
Square, +30 210 7245938), where you will find σιακός πολυχώρος φιλοξενεί τις πιο πρωτοπορια- Ελληνικών
new-world dishes, sushi and wonderful cocktails κές εκθέσεις μοντέρνας τέχνης και αποτελεί από Γραμμάτων,
while grooving to beats that will keep you moving μόνος του ένα από τα πιο ενδιαφέροντα μέρη της που θα ανοίξει
until 3.30 am. Alternatively, dine at the freshest πόλης. Ωστόσο, το μεγάλο νέο φέτος θα είναι η τις πύλες της
late-night spot in town, Lazy8 (8 Soutsou St., Στέγη Ελληνικών Γραμμάτων, που αναμένεται να τον Νοέμβριο
+30 211 7009586) that recently opened off Mavili ανοίξει τον Νοέμβριο (Λεωφ. Συγγρού 109) για να στη λεωφόρο
Square. | Το hot spot του φετινού χειμώνα στην φέρει νέο αέρα στη σύγχρονη καλλιτεχνική σκη- Συγγρού, για να
Αθήνα θα είναι το Central Club (Πλ. Φιλικής Εται- νή της Αθήνας, ενώ το εστιατόριο και το bar της φέρει νέον αέρα
ρείας 14, 210 7245938), που σερβίρει new world αναμένονται με ανυπομονησία. στη σύγχρονη
πιάτα, sushi και υπέροχα κοκτέιλ, με soundrack 14.00-20.00 Ignore your fatigue and revitalise καλλιτεχνική
μπιτάτες μουσικές που κάθε Σάββατο θα σας κρα- your senses for your last night in Athens at the σκηνή της
τήσουν αιχμάλωτους μέχρι τις 3.30 το πρωί. Εναλ- La Prairie Daily Spa (24 Kanari St., Kolonaki, +30 Αθήνας
λακτικά, δειπνήστε στο πιο φρέσκο late-night spot 210 3601350), open until 17.00 on Sundays. Say
της πόλης, το Lazy8 (Σούτσου 8, 211 7009586) που goodbye to the city with dinner at Milos, at the 53
μόλις άνοιξε στην πλατεία Μαβίλη. Hilton (Vas. Sofias 46, +30 210 7244400) -Kostas
Spiliadis’ famous restaurant that conquered New
Sunday | Kυριακή York- or Spondi (5 Pyrronos St., Pagkrati, +30
210 7564021), where the winner of two Michelin
10.00-14.00 Modern art lovers will have a hard stars, chef Arnaud Bignon, creates masterpieces
time getting away from taf (The Art Foundation, of French haute cuisine. | Διώξτε την κούραση και
5 Normanou St., Monastiraki, +30 210 3238757), ανανεωθείτε για την τελευταία νύχτα στην Αθή-
as this impressive multi-space hosts one of the να με ένα μασάζ στο La Prairie Day SPA (Κανά-
most interesting modern art exhibitions, making ρη 24, Κολωνάκι, 210 3601350, τις Κυριακές ανοι-
it one of the most interesting places in town. χτό μέχρι τις 17.00). Αποχαιρετήστε την πόλη με
However, the biggest news this season is the ένα δείπνο στο Milos του Hilton (Βασ. Σοφίας 46,
Onassis Cultural Centre, expected to open this 210 7244400) -το διάσημο εστιατόριο του Κώ-
November on Syngrou Avenue (109 Syggrou στα Σπηλιάδη με το οποίο η ελληνική γεύση κα-
Av.), a breath of fresh air on the Athens modern τέκτησε τη Νέα Υόρκη- ή στη Σπονδή (Πύρρωνος
art scene, while the included restaurant and bar 5, Παγκράτι), όπου ο βραβευμένος με δύο αστέ-
are also greatly anticipated. | Οι λάτρεις της μο- ρια Michelin σεφ Arnaud Bignon δημιουργεί πιά-
ντέρνας τέχνης θα δυσκολευτούν να ξεκολλήσουν τα γαλλικής haute cuisine.
από το taf (The Art Foundation, Νορμανού 5, Μο-
