Page 137 - Ath Airport Profile
P. 137
Trip van Noppen
The President of Earthjustice (earthjustice.org), Trip van Noppen makes sure
that law remains a key mechanism of conservation, defending the right of
all people to a healthy environment: «Enforcing environmental laws like the
Clean Air Act and the Endangered Species Act is one of the surest ways to
protect public health and our environment. As the nation’s leading non-profit
environmental law firm, Earthjustice represents hundreds of environmental,
public health and grassroots organizations in court to guarantee clean water,
clean air and species protections. We choose cases that will have a lasting
impact and set strong precedents for future environmental protections. We
build partnerships with other non-profits to strengthen coalitions and push for
change. Environmental laws in the U.S. are constantly under attack by industries
that don’t want to disrupt their polluting ways. Earthjustice is proud to fight
to protect and strengthen these laws to ensure a cleaner, healthier future.»
Thankfuly they do, as earthjustice averages more than 40 major victories a year!
O πρόεδρος της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης Earthjustice στις ΗΠΑ φρο-
ντίζει ώστε ο νόμος να παραμένει κυρίαρχος μηχανισμός προστασίας του
περιβάλλοντος: «Η εφαρμογή περιβαλλοντικών νόμων αποτελεί προϋπόθε-
ση για την προστασία της δημόσιας υγείας και το περιβάλλον. Εκπροσωπού-
με εκατοντάδες οργανώσεις στα δικαστήρια, διεκδικώντας καθαρό νερό, κα-
θαρό αέρα και προστασία όλων των ειδών ζωής. Επιλέγουμε υποθέσεις ανά-
λογα με τον αντίκτυπο που μπορεί να έχουν στη δημιουργία δεδικασμένου
και συνεργαζόμαστε με άλλες μη κερδοσκοπικές οργανώσεις για να ενισχύ-
σουμε τους αγώνες μας. Οι νόμοι για το περιβάλλον βρίσκονται διαρκώς υπό
απειλή από βιομηχανίες που δεν θέλουν να διαταράσσονται οι επιβαρυντικές
τους μέθοδοι. Εμείς είμαστε περήφανοι για τον αγώνα μας για τη διασφάλιση
ενός πιο καθαρού και υγιούς μέλλοντος». Κρίνοντας από τις κατά μέσο όρο
40 μεγάλες νίκες που επιτυγχάνουν κάθε χρόνο, βρίσκονται σε καλό δρόμο!
Angelina Jolie
Known around the world as one of the most talented and beautiful actresses to ever grace the silver screen,
Angelina Jolie’s beauty is not just skin deep. She is also celebrated for her extensive humanitarian efforts, which
include a prestigious five-year position as Goodwill Ambassador for the UN High Commission for Refugees, where
she has taken part in field missions to over 30 refugee camps since 2001. Unlike other celebrities who court media
attention through their charity donations, Jolie has no qualms about giving up her time and energy to visit afflicted
zones, often paying her own costs on missions. Founding the Jolie-Pitt Foundation with her equally famous and
influential husband, Brad Pitt, in order to aid humanitarian causes around the world, Jolie’s dedication motivates,
astounds and inspires us all, proving that one person has the power to make a difference.
Είναι γνωστή σε όλον τον κόσμο ως μία από τις πιο ταλαντούχες και όμορφες ηθοποιούς που φώτισαν τη μεγάλη
οθόνη. Όμως η ομορφιά της Angelina Jolie δεν είναι επιδερμική, αφού στο ενεργητικό της καταγράφει πλούσιο
ανθρωπιστικό έργο. Για περισσότερα από πέντε χρόνια είναι πρέσβειρα Καλής Θελήσεως της Επιτροπής για τους
Πρόσφυγες των Ηνωμένων Εθνών και έχει λάβει μέρος σε δεκάδες αποστολές σε στρατόπεδα προσφύγων από το
2001. Σε αντίθεση με άλλες διασημότητες που επιδιώκουν δημοσιότητα με τις φιλανθρωπικές τους προσφορές, η
Jolie δεν διστάζει να αφιερώσει χρόνο και ενέργεια για να επισκεφθεί περιοχές που έχουν πληγεί από φυσικές
καταστροφές ή πολέμους, συχνά αναλαμβάνοντας ακόμη και τα έξοδα των αποστολών της. Ένα ακόμη τεκμήριο
της προσήλωσής της στην προσφορά βοήθειας σε όσους έχουν ανάγκη είναι το Jolie-Pitt Foundation που ίδρυσε
μαζί με τον διάσημο συζυγό της Brad Pitt, με σκοπό τη συμμετοχή σε ανθρωπιστικές εκστρατείες ανά τον κόσμο.
Η σημαντικότερη όμως προσφορά της είναι ότι απέδειξε πως ένας άνθρωπο έχει τη δύναμη να κάνει τη διαφορά.
137
The President of Earthjustice (earthjustice.org), Trip van Noppen makes sure
that law remains a key mechanism of conservation, defending the right of
all people to a healthy environment: «Enforcing environmental laws like the
Clean Air Act and the Endangered Species Act is one of the surest ways to
protect public health and our environment. As the nation’s leading non-profit
environmental law firm, Earthjustice represents hundreds of environmental,
public health and grassroots organizations in court to guarantee clean water,
clean air and species protections. We choose cases that will have a lasting
impact and set strong precedents for future environmental protections. We
build partnerships with other non-profits to strengthen coalitions and push for
change. Environmental laws in the U.S. are constantly under attack by industries
that don’t want to disrupt their polluting ways. Earthjustice is proud to fight
to protect and strengthen these laws to ensure a cleaner, healthier future.»
Thankfuly they do, as earthjustice averages more than 40 major victories a year!
O πρόεδρος της μη κερδοσκοπικής οργάνωσης Earthjustice στις ΗΠΑ φρο-
ντίζει ώστε ο νόμος να παραμένει κυρίαρχος μηχανισμός προστασίας του
περιβάλλοντος: «Η εφαρμογή περιβαλλοντικών νόμων αποτελεί προϋπόθε-
ση για την προστασία της δημόσιας υγείας και το περιβάλλον. Εκπροσωπού-
με εκατοντάδες οργανώσεις στα δικαστήρια, διεκδικώντας καθαρό νερό, κα-
θαρό αέρα και προστασία όλων των ειδών ζωής. Επιλέγουμε υποθέσεις ανά-
λογα με τον αντίκτυπο που μπορεί να έχουν στη δημιουργία δεδικασμένου
και συνεργαζόμαστε με άλλες μη κερδοσκοπικές οργανώσεις για να ενισχύ-
σουμε τους αγώνες μας. Οι νόμοι για το περιβάλλον βρίσκονται διαρκώς υπό
απειλή από βιομηχανίες που δεν θέλουν να διαταράσσονται οι επιβαρυντικές
τους μέθοδοι. Εμείς είμαστε περήφανοι για τον αγώνα μας για τη διασφάλιση
ενός πιο καθαρού και υγιούς μέλλοντος». Κρίνοντας από τις κατά μέσο όρο
40 μεγάλες νίκες που επιτυγχάνουν κάθε χρόνο, βρίσκονται σε καλό δρόμο!
Angelina Jolie
Known around the world as one of the most talented and beautiful actresses to ever grace the silver screen,
Angelina Jolie’s beauty is not just skin deep. She is also celebrated for her extensive humanitarian efforts, which
include a prestigious five-year position as Goodwill Ambassador for the UN High Commission for Refugees, where
she has taken part in field missions to over 30 refugee camps since 2001. Unlike other celebrities who court media
attention through their charity donations, Jolie has no qualms about giving up her time and energy to visit afflicted
zones, often paying her own costs on missions. Founding the Jolie-Pitt Foundation with her equally famous and
influential husband, Brad Pitt, in order to aid humanitarian causes around the world, Jolie’s dedication motivates,
astounds and inspires us all, proving that one person has the power to make a difference.
Είναι γνωστή σε όλον τον κόσμο ως μία από τις πιο ταλαντούχες και όμορφες ηθοποιούς που φώτισαν τη μεγάλη
οθόνη. Όμως η ομορφιά της Angelina Jolie δεν είναι επιδερμική, αφού στο ενεργητικό της καταγράφει πλούσιο
ανθρωπιστικό έργο. Για περισσότερα από πέντε χρόνια είναι πρέσβειρα Καλής Θελήσεως της Επιτροπής για τους
Πρόσφυγες των Ηνωμένων Εθνών και έχει λάβει μέρος σε δεκάδες αποστολές σε στρατόπεδα προσφύγων από το
2001. Σε αντίθεση με άλλες διασημότητες που επιδιώκουν δημοσιότητα με τις φιλανθρωπικές τους προσφορές, η
Jolie δεν διστάζει να αφιερώσει χρόνο και ενέργεια για να επισκεφθεί περιοχές που έχουν πληγεί από φυσικές
καταστροφές ή πολέμους, συχνά αναλαμβάνοντας ακόμη και τα έξοδα των αποστολών της. Ένα ακόμη τεκμήριο
της προσήλωσής της στην προσφορά βοήθειας σε όσους έχουν ανάγκη είναι το Jolie-Pitt Foundation που ίδρυσε
μαζί με τον διάσημο συζυγό της Brad Pitt, με σκοπό τη συμμετοχή σε ανθρωπιστικές εκστρατείες ανά τον κόσμο.
Η σημαντικότερη όμως προσφορά της είναι ότι απέδειξε πως ένας άνθρωπο έχει τη δύναμη να κάνει τη διαφορά.
137
