Page 27 - Ath Airport Profile
P. 27
∆ιαµόρφωση Τοπίου Airport Landscaping
Η διαµόρφωση του τοπίου του αερολιµένα ικανοποιεί τις The airport’s landscaping satisfies both operational and
απαραίτητες λειτουργικές και περιβαλλοντικές συνθήκες για environmental requirements, such as soil stabilisation while
τον αερολιµένα, όπως η σταθεροποίηση του εδάφους, αλλά providing visual continuity between the surrounding
παρέχει επίσης και µια οπτική συνέχεια µεταξύ του τοπίου Mesogheia region and the airport area.
των Μεσογείων και του χώρου του αεροδροµίου. The plants used for the airport’s landscaping are mainly local
Τα φυτά που χρησιµοποιήθηκαν στη διαµόρφωση του flora species adapted to the local climatic conditions with low
τοπίου του αερολιµένα είναι κυρίως είδη της τοπικής χλωρί- water demand. In addition, the design and implementation of
δας, που έχουν χαµηλές απαιτήσεις σε νερό και είναι the airport’s landscaping incorporates bird-repelling features,
προσαρµοσµένα στις τοπικές συνθήκες. Επιπλέον, για τη such as the use of fruitless plants and dense ground cover
διαµόρφωση του τοπίου έχουν ληφθεί υπόψη παράγοντες vegetation. The non-public landscaped areas, wherever
που µειώνουν την προσέλκυση πτηνών, όπως είναι η φύτευ- necessary, are irrigated primarily with treated water from the
ση δένδρων που δεν έχουν καρπούς, και η διαµόρφωση Sewage Treatment Plant.
πυκνής βλάστησης στο επίπεδο της εδαφοκάλυψης. Η A total of 1,850 plants have been planted in 2011 to replenish
άρδευση των µη κοινόχρηστων περιοχών πρασίνου του the airport’s landscaping.
αεροδροµίου, όπου είναι απαραίτητο, γίνεται µε την επεξερ-
γασµένη εκροή της Εγκατάστασης Επεξεργασίας Λυµάτων.
Το σύνολο το φυτών που φυτεύτηκαν το 2011 για συµπλήρω-
ση του τοπίου του αερολιµένα ανήλθαν περίπου στα 1.850.
Έλεγχος και Μείωση Κινδύνου από την Πανίδα Wildlife Hazard Control and Reduction
Οι δραστηριότητες της πανίδας στο χώρο του αεροδροµίου The activities of birds and other animals at the airport site
µπορεί να δηµιουργήσουν κίνδυνο πρόσκρουσής τους σε entail the risk of strike with aircraft. Although the energy
αεροσκάφη. Παρόλο που η ενέργεια που εκλύεται κατά την released during the collision of an animal with an aircraft is in
πρόσκρουση κάποιου ζώου σε αεροσκάφος, σε ορισµένες some cases significant, the resulting damage is usually minor.
περιπτώσεις, είναι σηµαντική, οι ζηµιές που προκαλούνται According to the International Civil Aviation Organisation
στα αεροσκάφη είναι συνήθως µηδαµινές. Σύµφωνα µε τον (ICAO), 92% of strikes have little to no impact on aircraft
∆ιεθνή Οργανισµό Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO), το 92% movements.
των προσκρούσεων που συµβαίνουν παγκοσµίως δεν έχουν For the reduction of the risk associated with wildlife strikes at
καµία ή έχουν ελάχιστες επιπτώσεις στις πτήσεις. the airport, long-term (passive) and short-term (active)
27
Η διαµόρφωση του τοπίου του αερολιµένα ικανοποιεί τις The airport’s landscaping satisfies both operational and
απαραίτητες λειτουργικές και περιβαλλοντικές συνθήκες για environmental requirements, such as soil stabilisation while
τον αερολιµένα, όπως η σταθεροποίηση του εδάφους, αλλά providing visual continuity between the surrounding
παρέχει επίσης και µια οπτική συνέχεια µεταξύ του τοπίου Mesogheia region and the airport area.
των Μεσογείων και του χώρου του αεροδροµίου. The plants used for the airport’s landscaping are mainly local
Τα φυτά που χρησιµοποιήθηκαν στη διαµόρφωση του flora species adapted to the local climatic conditions with low
τοπίου του αερολιµένα είναι κυρίως είδη της τοπικής χλωρί- water demand. In addition, the design and implementation of
δας, που έχουν χαµηλές απαιτήσεις σε νερό και είναι the airport’s landscaping incorporates bird-repelling features,
προσαρµοσµένα στις τοπικές συνθήκες. Επιπλέον, για τη such as the use of fruitless plants and dense ground cover
διαµόρφωση του τοπίου έχουν ληφθεί υπόψη παράγοντες vegetation. The non-public landscaped areas, wherever
που µειώνουν την προσέλκυση πτηνών, όπως είναι η φύτευ- necessary, are irrigated primarily with treated water from the
ση δένδρων που δεν έχουν καρπούς, και η διαµόρφωση Sewage Treatment Plant.
πυκνής βλάστησης στο επίπεδο της εδαφοκάλυψης. Η A total of 1,850 plants have been planted in 2011 to replenish
άρδευση των µη κοινόχρηστων περιοχών πρασίνου του the airport’s landscaping.
αεροδροµίου, όπου είναι απαραίτητο, γίνεται µε την επεξερ-
γασµένη εκροή της Εγκατάστασης Επεξεργασίας Λυµάτων.
Το σύνολο το φυτών που φυτεύτηκαν το 2011 για συµπλήρω-
ση του τοπίου του αερολιµένα ανήλθαν περίπου στα 1.850.
Έλεγχος και Μείωση Κινδύνου από την Πανίδα Wildlife Hazard Control and Reduction
Οι δραστηριότητες της πανίδας στο χώρο του αεροδροµίου The activities of birds and other animals at the airport site
µπορεί να δηµιουργήσουν κίνδυνο πρόσκρουσής τους σε entail the risk of strike with aircraft. Although the energy
αεροσκάφη. Παρόλο που η ενέργεια που εκλύεται κατά την released during the collision of an animal with an aircraft is in
πρόσκρουση κάποιου ζώου σε αεροσκάφος, σε ορισµένες some cases significant, the resulting damage is usually minor.
περιπτώσεις, είναι σηµαντική, οι ζηµιές που προκαλούνται According to the International Civil Aviation Organisation
στα αεροσκάφη είναι συνήθως µηδαµινές. Σύµφωνα µε τον (ICAO), 92% of strikes have little to no impact on aircraft
∆ιεθνή Οργανισµό Πολιτικής Αεροπορίας (ICAO), το 92% movements.
των προσκρούσεων που συµβαίνουν παγκοσµίως δεν έχουν For the reduction of the risk associated with wildlife strikes at
καµία ή έχουν ελάχιστες επιπτώσεις στις πτήσεις. the airport, long-term (passive) and short-term (active)
27
