Page 26 - Ath Airport Profile
P. 26
Η μελέτη των τοπικών φυσικών οικοσυστημάτων, η διαμόρφωση The study of local natural ecosystems, the airport’s landscaping
του τοπίου του αερολιμένα και το πρόγραμμα ελέγχου και μείωσης and the wildlife hazard control and reduction programme are our
των κινδύνων από την πανίδα αποτελούν τις δραστηριότητες της company’s activities related to the natural environment.
εταιρείας μας που σχετίζονται με το φυσικό περιβάλλον.
Ecosystems
Οικοσυστήματα A number of natural and human-influenced ecosystems sustaining
Στην ευρύτερη περιοχή του αερολιμένα συναντάμε τόσο φυσικά a significant number and variety of animals and plants are located
όσο και ανθρωπογενή οικοσυστήματα, στα οποία διαβιούν πολλά in the airport’s vicinity.
είδη ζώων και φυτών. The natural ecosystems include:
Τα φυσικά οικοσυστήματα περιλαμβάνουν: • Woodlands and tufts
• Δάση ή συστάδες δένδρων • Shrublands
• Θαμνώνες • Wetlands
• Υγρότοπους • Dunes and rocky shores
• Αμμοθίνες και βραχώδεις ακτές The human-influenced ecosystems include:
Τα ανθρωπογενή οικοσυστήματα περιλαμβάνουν: • Residential zones
• Οικιστικές ζώνες • Rural areas (mainly olive groves and vineyards)
• Καλλιέργειες (κυρίως ελαιώνες & αμπελώνες) • Stockbreeding
• Κτηνοτροφικές μονάδες For the identification of any possible impacts from the operation
Για τον προσδιορισμό των πιθανών επιπτώσεων στο καθεστώς των of the airport on the status of these ecosystems and the diversity
οικοσυστημάτων και την ποικιλότητα των συστατικών τους (είδη, of their components (species, communities and habitats), as well as
κοινωνίες και ενδιαιτήματα) από τη λειτουργία του αερολιμένα και the initiation of conservation measures,AIA established in 1997 a
για την έναρξη των μέτρων αποκατάστασης, ο ΔΑΑ καθιέρωσε Bio-monitoring Programme in cooperation with Greek University
το 1997 ένα Πρόγραμμα Βιοπαρακολούθησης σε συνεργασία με Institutions and NGOs.
Ελληνικά Πανεπιστημιακά Ιδρύματα και ΜΚΟ. The baseline surveys performed in the framework of the Bio-
Οι μελέτες βάσης που διεξήχθησαν στα πλαίσια του Προγράμματος monitoring Programme revealed that the above mentioned
Βιοπαρακολούθησης αποκάλυψαν ότι τα πιο πάνω οικοσυστήματα ecosystems host more than 600 plant taxa (species and subspecies),
φιλοξενούν περισσότερες από 600 ταξινομικές μονάδες (είδη και 21 natural habitat types, 40 vertebrate taxa and 186 taxa of birds.
υποείδη) φυτών,21 φυσικούς τύπους ενδιαιτημάτων,40 ταξινομικές A significant percentage of these species is listed in the various
μονάδες σπονδυλοζώων και 186 ταξινομικές μονάδες πτηνών. conservation lists (national and international).
Ένα σημαντικό ποσοστό από αυτά τα είδη περιλαμβάνεται σε
διάφορους καταλόγους προστασίας (εθνικούς και διεθνείς).
26
του τοπίου του αερολιμένα και το πρόγραμμα ελέγχου και μείωσης and the wildlife hazard control and reduction programme are our
των κινδύνων από την πανίδα αποτελούν τις δραστηριότητες της company’s activities related to the natural environment.
εταιρείας μας που σχετίζονται με το φυσικό περιβάλλον.
Ecosystems
Οικοσυστήματα A number of natural and human-influenced ecosystems sustaining
Στην ευρύτερη περιοχή του αερολιμένα συναντάμε τόσο φυσικά a significant number and variety of animals and plants are located
όσο και ανθρωπογενή οικοσυστήματα, στα οποία διαβιούν πολλά in the airport’s vicinity.
είδη ζώων και φυτών. The natural ecosystems include:
Τα φυσικά οικοσυστήματα περιλαμβάνουν: • Woodlands and tufts
• Δάση ή συστάδες δένδρων • Shrublands
• Θαμνώνες • Wetlands
• Υγρότοπους • Dunes and rocky shores
• Αμμοθίνες και βραχώδεις ακτές The human-influenced ecosystems include:
Τα ανθρωπογενή οικοσυστήματα περιλαμβάνουν: • Residential zones
• Οικιστικές ζώνες • Rural areas (mainly olive groves and vineyards)
• Καλλιέργειες (κυρίως ελαιώνες & αμπελώνες) • Stockbreeding
• Κτηνοτροφικές μονάδες For the identification of any possible impacts from the operation
Για τον προσδιορισμό των πιθανών επιπτώσεων στο καθεστώς των of the airport on the status of these ecosystems and the diversity
οικοσυστημάτων και την ποικιλότητα των συστατικών τους (είδη, of their components (species, communities and habitats), as well as
κοινωνίες και ενδιαιτήματα) από τη λειτουργία του αερολιμένα και the initiation of conservation measures,AIA established in 1997 a
για την έναρξη των μέτρων αποκατάστασης, ο ΔΑΑ καθιέρωσε Bio-monitoring Programme in cooperation with Greek University
το 1997 ένα Πρόγραμμα Βιοπαρακολούθησης σε συνεργασία με Institutions and NGOs.
Ελληνικά Πανεπιστημιακά Ιδρύματα και ΜΚΟ. The baseline surveys performed in the framework of the Bio-
Οι μελέτες βάσης που διεξήχθησαν στα πλαίσια του Προγράμματος monitoring Programme revealed that the above mentioned
Βιοπαρακολούθησης αποκάλυψαν ότι τα πιο πάνω οικοσυστήματα ecosystems host more than 600 plant taxa (species and subspecies),
φιλοξενούν περισσότερες από 600 ταξινομικές μονάδες (είδη και 21 natural habitat types, 40 vertebrate taxa and 186 taxa of birds.
υποείδη) φυτών,21 φυσικούς τύπους ενδιαιτημάτων,40 ταξινομικές A significant percentage of these species is listed in the various
μονάδες σπονδυλοζώων και 186 ταξινομικές μονάδες πτηνών. conservation lists (national and international).
Ένα σημαντικό ποσοστό από αυτά τα είδη περιλαμβάνεται σε
διάφορους καταλόγους προστασίας (εθνικούς και διεθνείς).
26
