Page 28 - Care for the Environment
P. 28
Ο ΔΑΑ εφαρμόζει στην περιοχή του Αεροδρομίου ένα AIA implements a comprehensive programme of actions aiming
ολοκληρωμένο πρόγραμμα δράσεων που στοχεύουν στην to protect Biodiversity at all levels: plant and animal species,
προστασία της Βιοποικιλότητας σε όλα τα επίπεδα: των ειδών ecosystems or habitats and the landscape.
φυτών και ζώων, των οικοσυστημάτων ή των ενδιαιτημάτων και
των τοπίων. AIA’s main actions for the protection of Biodiversity are the
following:
Οι βασικές δράσεις του ΔΑΑ για την προστασία της
Βιοποικιλότητας είναι: 1) The operation of a Wildlife Control Team (WCT) consisting
of specialists with university degrees in Natural Sciences to
1) Η λειτουργία ειδικής Ομάδας Παρακολούθησης της Πανίδας monitor wildlife and flora, and to coordinate all the actions
και της Χλωρίδας (ΟΠΠΧ) στελεχωμένη από ειδικούς related to the protection of Biodiversity.
με πανεπιστημιακά πτυχία σε επιστήμες του φυσικού
περιβάλλοντος, με σκοπό το συντονισμό όλων των δράσεων 2) The design and implementation of a Biomonitoring Programme
για την προστασία της Βιοποικιλότητας. with the aim of recording all the important ecosystems at
the airport and in the surrounding Mesogeia area and their
2) Η σχεδίαση και εφαρμογή ενός Προγράμματος components, i.e. the fauna, the flora and the habitats, and to
Βιοπαρακολούθησης με σκοπό να καταγράψει τα subsequently apply measures to protect Biodiversity.
σημαντικότερα οικοσυστήματα στο αεροδρόμιο και στην
ευρύτερη περιοχή των Μεσογείων και τα συστατικά τους, δηλ. 3) The design and implementation of a Wildlife Hazard Control
την πανίδα, τη χλωρίδα και τα ενδιαιτήματα και ακολούθως να and Reduction Programme, especially for birds, in order to
θεσπίσει και να εφαρμόσει μια μεθοδολογία παρακολούθησης reduce the risk of strikes with aircraft, both at the airport and
και προστασίας της Βιοποικιλότητας. in its immediate vicinity, using methods that do not negatively
impact Biodiversity.
3) Η σχεδίαση και εφαρμογή Προγράμματος Ελέγχου και
Διαχείρισης της Πανίδας και κυρίως των πτηνών, προκειμένου 4) The management of the airport's landscaping in accordance
να μειωθούν οι κίνδυνοι πρόσκρουσής τους σε αεροσκάφη, with operational and environmental criteria in order to reduce,
τόσο στο χώρο του αερολιμένα όσο και στην ευρύτερη where possible, the environmental impacts on Biodiversity due
περιοχή, με μεθόδους που δεν θα έχουν επίδραση στη to airport operations and the risk of strikes with aircraft, the
Βιοποικιλότητα. latter through the reduction and control of wildlife.This also
includes the creation of urban green areas in the adjacent
4) Η διαχείριση του τοπίου του αερολιμένα με βάση λειτουργικές Municipalities as well as the plantation of trees and shrubs at
και περιβαλλοντικές παραμέτρους που θα συνεισφέρουν όσο το specific areas around the airport.
28
ολοκληρωμένο πρόγραμμα δράσεων που στοχεύουν στην to protect Biodiversity at all levels: plant and animal species,
προστασία της Βιοποικιλότητας σε όλα τα επίπεδα: των ειδών ecosystems or habitats and the landscape.
φυτών και ζώων, των οικοσυστημάτων ή των ενδιαιτημάτων και
των τοπίων. AIA’s main actions for the protection of Biodiversity are the
following:
Οι βασικές δράσεις του ΔΑΑ για την προστασία της
Βιοποικιλότητας είναι: 1) The operation of a Wildlife Control Team (WCT) consisting
of specialists with university degrees in Natural Sciences to
1) Η λειτουργία ειδικής Ομάδας Παρακολούθησης της Πανίδας monitor wildlife and flora, and to coordinate all the actions
και της Χλωρίδας (ΟΠΠΧ) στελεχωμένη από ειδικούς related to the protection of Biodiversity.
με πανεπιστημιακά πτυχία σε επιστήμες του φυσικού
περιβάλλοντος, με σκοπό το συντονισμό όλων των δράσεων 2) The design and implementation of a Biomonitoring Programme
για την προστασία της Βιοποικιλότητας. with the aim of recording all the important ecosystems at
the airport and in the surrounding Mesogeia area and their
2) Η σχεδίαση και εφαρμογή ενός Προγράμματος components, i.e. the fauna, the flora and the habitats, and to
Βιοπαρακολούθησης με σκοπό να καταγράψει τα subsequently apply measures to protect Biodiversity.
σημαντικότερα οικοσυστήματα στο αεροδρόμιο και στην
ευρύτερη περιοχή των Μεσογείων και τα συστατικά τους, δηλ. 3) The design and implementation of a Wildlife Hazard Control
την πανίδα, τη χλωρίδα και τα ενδιαιτήματα και ακολούθως να and Reduction Programme, especially for birds, in order to
θεσπίσει και να εφαρμόσει μια μεθοδολογία παρακολούθησης reduce the risk of strikes with aircraft, both at the airport and
και προστασίας της Βιοποικιλότητας. in its immediate vicinity, using methods that do not negatively
impact Biodiversity.
3) Η σχεδίαση και εφαρμογή Προγράμματος Ελέγχου και
Διαχείρισης της Πανίδας και κυρίως των πτηνών, προκειμένου 4) The management of the airport's landscaping in accordance
να μειωθούν οι κίνδυνοι πρόσκρουσής τους σε αεροσκάφη, with operational and environmental criteria in order to reduce,
τόσο στο χώρο του αερολιμένα όσο και στην ευρύτερη where possible, the environmental impacts on Biodiversity due
περιοχή, με μεθόδους που δεν θα έχουν επίδραση στη to airport operations and the risk of strikes with aircraft, the
Βιοποικιλότητα. latter through the reduction and control of wildlife.This also
includes the creation of urban green areas in the adjacent
4) Η διαχείριση του τοπίου του αερολιμένα με βάση λειτουργικές Municipalities as well as the plantation of trees and shrubs at
και περιβαλλοντικές παραμέτρους που θα συνεισφέρουν όσο το specific areas around the airport.
28
