Page 172 - 2board 62
P. 172
DECC - F A
FEB 2 0 24EB 2 0 24
DE
AIA’S WORLDIA’S WORLD
-
EGYPTAIR
EGYPTAIR, the national
carrier of Egypt, adds
Jakarta to its routes in
the Far East. The oper-
ation to Jakarta started
on October 31st, every
Tuesday and Thurs-
day with flight Number
MS977, on board with
the B787-9 Dreamliner, SKY EXPRESS
which accommodates 309 seats with per- SKY express, the leading Greek airline and a pioneering force in the aviation sector has been awarded
sonal screens in both Business and Econ- with two esteemed ERA awards for its ground-breaking contributions to the industry. Honoured
omy class. And to further enhance its op- with the ERA Airline Excellence Award 2023 and the ERA Innovation Airline Award 2023, these
eration in the Chinese market, the airline two awards highlight the airline’s unwavering dedication to shaping the future of travel! Moreover,
added a fourth destination in China; Shang- these awards stand as a testament to SKY express’s unwavering dedication to delivering excellence
hai. The operation started on November and their relentless drive to innovate not only within aviation but across every facet of passengers’
16th every Tuesday, Thursday and Satur- journeys through a “YOUR JOURNEY, YOUR WAY” approach. Η SKY express, η μεγάλη ελληνική
day on board with the B777-300ER which αεροπορική εταιρεία, βραβεύτηκε με δύο κορυφαία ευρωπαϊκά βραβεία ERA για το έργο της
accommodates 346 seats with personal στην καινοτομία και την συνακόλουθη αριστεία της. Με την απονομή του ERA Airline Excellence
screens in both Business and Economy Award 2023 και του ERA Innovation Airline Award 2023, αυτές ο δύο διακρίσεις αναδεικνύουν τη
class with hundreds of entertainment op- σταθερή αφοσίωση της εταιρείας στην αναδιαμόρφωση του ταξιδιού και την αφοσίωσή της στην
tions to choose from. / Η EGYPTAIR, ο εθνι- καινοτομία και την αριστεία σε κάθε πτυχή του ταξιδιού. Η SKY express δεσμεύεται να αλλάζει
κός αερομεταφορέας της Αιγύπτου, προ- το τοπίο των αερομεταφορών και να μετασχηματίζει την ταξιδιωτική εμπειρία των επιβατών
σθέτει την Τζακάρτα στα δρομολόγιά της μέσα από μία προσέγγιση προσαρμοσμένη στις ξεχωριστές ανάγκες τους.
προς την Άπω Ανατολή. Η πτήση ξεκίνησε
στις 31 Οκτωβρίου, κάθε Τρίτη και Πέμπτη,
αναχωρώντας από το Διεθνές Αεροδρόμιο AIR CHINA
του Καΐρου με το B787-9 Dreamliner, το Air China is to operate five flights per week, starting from the 1st of
οποίο φιλοξενεί 309 θέσεις με προσωπι- April 2024, making your connections to China and South East Asia
κές οθόνες τόσο στην Business όσο και and beyond fast and smooth. This season discover beautiful destina-
στην Οικονομική θέση. Για την περαιτέρω tions along with exquisite service every Monday, Tuesday, Wednes-
ενίσχυση της λειτουργίας της στην κινεζι- day, Friday and Saturday from Athens to Beijing with CA864. More-
κή αγορά, η αεροπορική πρόσθεσε έναν over this winter let Air China bring you to warm and exotic destinations like Thailand, Singapore or Ma-
τέταρτο προορισμό στην Κίνα, τη Σαγκάη. laysia with a stopover in Beijing. A free-transit VISA for up to 144 hours in Beijing allows you to experience
Η πτήση ξεκίνησε στις 16 Νοεμβρίου κά- a beautiful trip in China’s capital while on a third-destination journey. / Από την 1η Απριλίου 2024, η Air
θε Τρίτη, Πέμπτη και Σάββατο με το B777- China θα πετάει πέντε φορές την εβδομάδα εξασφαλίζοντας για εσάς δρομολόγια προς Κίνα αλλά και
300ER, που φιλοξενεί 346 θέσεις με προ- Νοτιοανατολική Ασία, γρήγορα και άνετα. Ανακαλύψτε λοιπόν πανέμορφους προορισμούς με εξαιρε-
σωπικές οθόνες τόσο στην Business όσο τικό σέρβις κάθε Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Παρασκεύη και Σάββατο από Αθήνα για Πεκίνο. Τον χειμώ-
και στην Οικονομική θέση, με εκατοντά- να η Air China σάς ταξιδεύει σε ζεστούς και εξωτικούς προορισμούς, όπως η Ταϊλανδη, η Σιγκαπούρη
δες επιλογές ψυχαγωγίας. ή/και η Μαλαισία με στάση στο Πεκίνο. Η τράνζιτ βίζα -μέχρι 144 ώρες- σας επιτρέπει, ενώ ταξιδεύ-
ετε προς τρίτη χώρα, να κάνετε μια συναρπαστική εξόρμηση στην κινεζική πρωτεύουσα χωρίς βίζα.
TURKISH AIRLINES
Turkish Airlines has been given the “Mediterranean Tourism Award” at the prestigious award ceremony organized for the 8th
time this year by the Mediterranean Tourism Foundation (MTF). This award recognizes the airline’s contributions to tourism in
the Mediterranean and its efforts in supporting regional collaboration. Established in 2013, the Mediterranean Tourism Foun-
dation aims to enhance sustainable tourism potential across the Mediterranean region. The Mediterranean Tourism Awards
are considered one of the most significant awards in regional tourism. Discover more at www.turkishairlines.com / Η Turkish
Airlines τιμήθηκε με το «Μεσογειακό Βραβείο Τουρισμού» στην τελετή βράβευσης που διοργανώθηκε για 8η φορά φέτος από
το Mediterranean Tourism Foundation (MTF). Το βραβείο αναγνωρίζει τη συμβολή της εταιρείας στον τουρισμό στη Μεσόγειο
και τις προσπάθειές της για την υποστήριξη της περιφερειακής συνεργασίας. Το Μεσογειακό Ίδρυμα Τουρισμού, που ιδρύθη-
κε το 2013, στοχεύει στην ενίσχυση του βιώσιμου τουριστικού δυναμικού σε όλη την περιοχή της Μεσογείου. Τα Mediterranean
Tourism Awards θεωρούνται ένα από τα σημαντικότερα βραβεία στον περιφερειακό τουρισμό. Με αυτή τη διάκριση, η Turkish
Airlines εδραιώνει περαιτέρω την ηγετική της θέση. Η Turkish Airlines ιδρύθηκε το 1933 και πετά σε 345 προορισμούς παγκο-
σμίως σε 129 χώρες, με στόλο 437 αεροσκαφών. Ανακαλύψτε περισσότερα στο www.turkishairlines.com.
172
FEB 2 0 24EB 2 0 24
DE
AIA’S WORLDIA’S WORLD
-
EGYPTAIR
EGYPTAIR, the national
carrier of Egypt, adds
Jakarta to its routes in
the Far East. The oper-
ation to Jakarta started
on October 31st, every
Tuesday and Thurs-
day with flight Number
MS977, on board with
the B787-9 Dreamliner, SKY EXPRESS
which accommodates 309 seats with per- SKY express, the leading Greek airline and a pioneering force in the aviation sector has been awarded
sonal screens in both Business and Econ- with two esteemed ERA awards for its ground-breaking contributions to the industry. Honoured
omy class. And to further enhance its op- with the ERA Airline Excellence Award 2023 and the ERA Innovation Airline Award 2023, these
eration in the Chinese market, the airline two awards highlight the airline’s unwavering dedication to shaping the future of travel! Moreover,
added a fourth destination in China; Shang- these awards stand as a testament to SKY express’s unwavering dedication to delivering excellence
hai. The operation started on November and their relentless drive to innovate not only within aviation but across every facet of passengers’
16th every Tuesday, Thursday and Satur- journeys through a “YOUR JOURNEY, YOUR WAY” approach. Η SKY express, η μεγάλη ελληνική
day on board with the B777-300ER which αεροπορική εταιρεία, βραβεύτηκε με δύο κορυφαία ευρωπαϊκά βραβεία ERA για το έργο της
accommodates 346 seats with personal στην καινοτομία και την συνακόλουθη αριστεία της. Με την απονομή του ERA Airline Excellence
screens in both Business and Economy Award 2023 και του ERA Innovation Airline Award 2023, αυτές ο δύο διακρίσεις αναδεικνύουν τη
class with hundreds of entertainment op- σταθερή αφοσίωση της εταιρείας στην αναδιαμόρφωση του ταξιδιού και την αφοσίωσή της στην
tions to choose from. / Η EGYPTAIR, ο εθνι- καινοτομία και την αριστεία σε κάθε πτυχή του ταξιδιού. Η SKY express δεσμεύεται να αλλάζει
κός αερομεταφορέας της Αιγύπτου, προ- το τοπίο των αερομεταφορών και να μετασχηματίζει την ταξιδιωτική εμπειρία των επιβατών
σθέτει την Τζακάρτα στα δρομολόγιά της μέσα από μία προσέγγιση προσαρμοσμένη στις ξεχωριστές ανάγκες τους.
προς την Άπω Ανατολή. Η πτήση ξεκίνησε
στις 31 Οκτωβρίου, κάθε Τρίτη και Πέμπτη,
αναχωρώντας από το Διεθνές Αεροδρόμιο AIR CHINA
του Καΐρου με το B787-9 Dreamliner, το Air China is to operate five flights per week, starting from the 1st of
οποίο φιλοξενεί 309 θέσεις με προσωπι- April 2024, making your connections to China and South East Asia
κές οθόνες τόσο στην Business όσο και and beyond fast and smooth. This season discover beautiful destina-
στην Οικονομική θέση. Για την περαιτέρω tions along with exquisite service every Monday, Tuesday, Wednes-
ενίσχυση της λειτουργίας της στην κινεζι- day, Friday and Saturday from Athens to Beijing with CA864. More-
κή αγορά, η αεροπορική πρόσθεσε έναν over this winter let Air China bring you to warm and exotic destinations like Thailand, Singapore or Ma-
τέταρτο προορισμό στην Κίνα, τη Σαγκάη. laysia with a stopover in Beijing. A free-transit VISA for up to 144 hours in Beijing allows you to experience
Η πτήση ξεκίνησε στις 16 Νοεμβρίου κά- a beautiful trip in China’s capital while on a third-destination journey. / Από την 1η Απριλίου 2024, η Air
θε Τρίτη, Πέμπτη και Σάββατο με το B777- China θα πετάει πέντε φορές την εβδομάδα εξασφαλίζοντας για εσάς δρομολόγια προς Κίνα αλλά και
300ER, που φιλοξενεί 346 θέσεις με προ- Νοτιοανατολική Ασία, γρήγορα και άνετα. Ανακαλύψτε λοιπόν πανέμορφους προορισμούς με εξαιρε-
σωπικές οθόνες τόσο στην Business όσο τικό σέρβις κάθε Δευτέρα, Τρίτη, Τετάρτη, Παρασκεύη και Σάββατο από Αθήνα για Πεκίνο. Τον χειμώ-
και στην Οικονομική θέση, με εκατοντά- να η Air China σάς ταξιδεύει σε ζεστούς και εξωτικούς προορισμούς, όπως η Ταϊλανδη, η Σιγκαπούρη
δες επιλογές ψυχαγωγίας. ή/και η Μαλαισία με στάση στο Πεκίνο. Η τράνζιτ βίζα -μέχρι 144 ώρες- σας επιτρέπει, ενώ ταξιδεύ-
ετε προς τρίτη χώρα, να κάνετε μια συναρπαστική εξόρμηση στην κινεζική πρωτεύουσα χωρίς βίζα.
TURKISH AIRLINES
Turkish Airlines has been given the “Mediterranean Tourism Award” at the prestigious award ceremony organized for the 8th
time this year by the Mediterranean Tourism Foundation (MTF). This award recognizes the airline’s contributions to tourism in
the Mediterranean and its efforts in supporting regional collaboration. Established in 2013, the Mediterranean Tourism Foun-
dation aims to enhance sustainable tourism potential across the Mediterranean region. The Mediterranean Tourism Awards
are considered one of the most significant awards in regional tourism. Discover more at www.turkishairlines.com / Η Turkish
Airlines τιμήθηκε με το «Μεσογειακό Βραβείο Τουρισμού» στην τελετή βράβευσης που διοργανώθηκε για 8η φορά φέτος από
το Mediterranean Tourism Foundation (MTF). Το βραβείο αναγνωρίζει τη συμβολή της εταιρείας στον τουρισμό στη Μεσόγειο
και τις προσπάθειές της για την υποστήριξη της περιφερειακής συνεργασίας. Το Μεσογειακό Ίδρυμα Τουρισμού, που ιδρύθη-
κε το 2013, στοχεύει στην ενίσχυση του βιώσιμου τουριστικού δυναμικού σε όλη την περιοχή της Μεσογείου. Τα Mediterranean
Tourism Awards θεωρούνται ένα από τα σημαντικότερα βραβεία στον περιφερειακό τουρισμό. Με αυτή τη διάκριση, η Turkish
Airlines εδραιώνει περαιτέρω την ηγετική της θέση. Η Turkish Airlines ιδρύθηκε το 1933 και πετά σε 345 προορισμούς παγκο-
σμίως σε 129 χώρες, με στόλο 437 αεροσκαφών. Ανακαλύψτε περισσότερα στο www.turkishairlines.com.
172
