Page 50 - 2board39
P. 50
O C T-DE C 2017 CULTUROLOGY | SHOWS
CALENDAR THE SEAGULL DIMOSTHENIS GRIVAS, ©STEFANOS-23
ON PA ET RI OAN A L theatre-MANIA
F I R S T T I M E Toska T H E S E A G U L L Yannis Chouvardas in collaboration with the Piraeus Municipal Theatre
Starring the internationally famous
Cellia Costea and conducted by Lukas is presenting Anton Chekhov’s “The Seagull”, with Karyofillia Karabeti and Nikos Kouris in a multi-
Karytinos, it’s a great opportunity to prismatic rendering. | Ο Γιάννης Χουβαρδάς συνεργάζεται με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
discover this art form in the Opera’s ανεβάζοντας το «Γλάρο» του Άντον Τσέχοφ, με τους Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και Νίκο Κουρή σε
new home. | Με πρωταγωνίστρια τη μιας πολυπρισματική προσέγγιση. From 15/11, dithepi.gr
διεθνούς φήμης Τσέλια Κοστέα και τη
μουσική του Λουκά Καρυτινού, είναι T H E S E A F A R E R K. Markoulakis, A. Chilakis, O. Papaspiliopoulos, N. Psarras and P.
μια πολύ καλή ευκαιρία να γνωρίσετε
αυτό το καλλιτεχνικό είδος στη νέα Aliferopoulos are presenting on the Athens Theatre stage, Conor McPherson’s “The Seafarer”.
στέγη της Όπερας. 26/1-9/2 Οι Κ. Μαρκουλάκης, Α. Χειλάκης, Ο. Παπασπηλιόπουλος, Ν. Ψαρράς και Π. Αλειφερόπουλος
ανεβαίνουν μαζί στη σκηνή για το «Φάρο» του Κόνορ ΜακΦέρσον στο Θέατρο Αθηνών.
M O S T O V E R L O O K E D La Boheme From 4/10, 10 Voukourestiou Str., +30 210 3312343
The famed British director Graham
Vick, created in 2007 a version of La A U G U S T Tracy Letts’ theatrical masterpiece, directed by K. Markoulakis, that enchanted the
Boheme in modern-day Athens and
transported Puccini’s beloved opera audience and received glowing reviews is continuing for a second year at Dimitris Horn Theatre. | To
from 19th century Paris to 21st century αριστουργηματικό θεατρικό έργο «Αύγουστος» του Tracy Letts, σε σκηνοθεσία Κ. Μαρκουλάκη,
Exarchia. | Ο διάσημος Βρετανός που μάγεψε το κοινό και απέσπασε εξαιρετικές κριτικές, συνεχίζεται για 2η χρονιά στο Θέατρο
σκηνοθέτης Γκρέιαμ Βικ εμπνεύστηκε Δημήτρης Χορν. 25/10-26/11, a-th.gr
το 2007 μια Μποέμ στη σύγχρονη
Αθήνα και μετέφερε την αγαπημένη T H E K I L L I N G G A M E Eugene Ionesco’s play becomes a musical show about humans
όπερα του Πουτσίνι από το Παρίσι του
19ου στα Εξάρχεια του 21ου αιώνα. facing irrationality, by director Y. Kakleas, with music by S. Gasparatos, at Rex theatre. | «Το Παιχνίδι
7/12/17-5/1/18 της Σφαγής» του Ευγένιου Ιονέσκο γίνεται μουσική παράσταση για τον άνθρωπο μπροστά στο
παράλογο από το σκηνοθέτη Γ. Κακλέα, με μουσική του Σ. Γασπαράτου, στο Rex. 22/2-22/4, n-t.gr
D O N O T M I S S Υο-κι-χι
After his triumphant work Nekyia,
presented at the ancient theater of
Epidaurus with actors from the Noh
theater, Michail Marmarinos returns
to the genre, using Greek actors in
a performance in the Noh tradition.
Mετά τη θριαμβευτική Νέκυια που
παρουσίασε στην Επίδαυρο με
ηθοποιούς του θεάτρου Νο, o Μιχαήλ
Μαρμαρινός επανέρχεται στο είδος
ανεβάζοντας Έλληνες ηθοποιούς
σε ένα έργο της παράδοσης του Νο.
16/11-16/12
nationalopera.gr
LA BOHEME DON'T MISS IT
50 SHADOWLAND
One of New York’s most famous contemporary dance groups comes to the
Athens Concert Hall, to present for the first time in Athens the show that has
left more than 800.000 spectators speechless. | Ένα από τα διασημότερα
νεοϋορκέζικα συγκροτήματα σύγχρονου χορού έρχεται αυτά τα Χριστούγεννα
στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, για να παρουσιάσει για πρώτη φορά στην
Αθήνα την πρωτοποριακή παράσταση, που έχει αφήσει άφωνους πάνω από
800.000 θεατές. 13-17/12, megaron.gr
CALENDAR THE SEAGULL DIMOSTHENIS GRIVAS, ©STEFANOS-23
ON PA ET RI OAN A L theatre-MANIA
F I R S T T I M E Toska T H E S E A G U L L Yannis Chouvardas in collaboration with the Piraeus Municipal Theatre
Starring the internationally famous
Cellia Costea and conducted by Lukas is presenting Anton Chekhov’s “The Seagull”, with Karyofillia Karabeti and Nikos Kouris in a multi-
Karytinos, it’s a great opportunity to prismatic rendering. | Ο Γιάννης Χουβαρδάς συνεργάζεται με το Δημοτικό Θέατρο Πειραιά
discover this art form in the Opera’s ανεβάζοντας το «Γλάρο» του Άντον Τσέχοφ, με τους Καρυοφυλλιά Καραμπέτη και Νίκο Κουρή σε
new home. | Με πρωταγωνίστρια τη μιας πολυπρισματική προσέγγιση. From 15/11, dithepi.gr
διεθνούς φήμης Τσέλια Κοστέα και τη
μουσική του Λουκά Καρυτινού, είναι T H E S E A F A R E R K. Markoulakis, A. Chilakis, O. Papaspiliopoulos, N. Psarras and P.
μια πολύ καλή ευκαιρία να γνωρίσετε
αυτό το καλλιτεχνικό είδος στη νέα Aliferopoulos are presenting on the Athens Theatre stage, Conor McPherson’s “The Seafarer”.
στέγη της Όπερας. 26/1-9/2 Οι Κ. Μαρκουλάκης, Α. Χειλάκης, Ο. Παπασπηλιόπουλος, Ν. Ψαρράς και Π. Αλειφερόπουλος
ανεβαίνουν μαζί στη σκηνή για το «Φάρο» του Κόνορ ΜακΦέρσον στο Θέατρο Αθηνών.
M O S T O V E R L O O K E D La Boheme From 4/10, 10 Voukourestiou Str., +30 210 3312343
The famed British director Graham
Vick, created in 2007 a version of La A U G U S T Tracy Letts’ theatrical masterpiece, directed by K. Markoulakis, that enchanted the
Boheme in modern-day Athens and
transported Puccini’s beloved opera audience and received glowing reviews is continuing for a second year at Dimitris Horn Theatre. | To
from 19th century Paris to 21st century αριστουργηματικό θεατρικό έργο «Αύγουστος» του Tracy Letts, σε σκηνοθεσία Κ. Μαρκουλάκη,
Exarchia. | Ο διάσημος Βρετανός που μάγεψε το κοινό και απέσπασε εξαιρετικές κριτικές, συνεχίζεται για 2η χρονιά στο Θέατρο
σκηνοθέτης Γκρέιαμ Βικ εμπνεύστηκε Δημήτρης Χορν. 25/10-26/11, a-th.gr
το 2007 μια Μποέμ στη σύγχρονη
Αθήνα και μετέφερε την αγαπημένη T H E K I L L I N G G A M E Eugene Ionesco’s play becomes a musical show about humans
όπερα του Πουτσίνι από το Παρίσι του
19ου στα Εξάρχεια του 21ου αιώνα. facing irrationality, by director Y. Kakleas, with music by S. Gasparatos, at Rex theatre. | «Το Παιχνίδι
7/12/17-5/1/18 της Σφαγής» του Ευγένιου Ιονέσκο γίνεται μουσική παράσταση για τον άνθρωπο μπροστά στο
παράλογο από το σκηνοθέτη Γ. Κακλέα, με μουσική του Σ. Γασπαράτου, στο Rex. 22/2-22/4, n-t.gr
D O N O T M I S S Υο-κι-χι
After his triumphant work Nekyia,
presented at the ancient theater of
Epidaurus with actors from the Noh
theater, Michail Marmarinos returns
to the genre, using Greek actors in
a performance in the Noh tradition.
Mετά τη θριαμβευτική Νέκυια που
παρουσίασε στην Επίδαυρο με
ηθοποιούς του θεάτρου Νο, o Μιχαήλ
Μαρμαρινός επανέρχεται στο είδος
ανεβάζοντας Έλληνες ηθοποιούς
σε ένα έργο της παράδοσης του Νο.
16/11-16/12
nationalopera.gr
LA BOHEME DON'T MISS IT
50 SHADOWLAND
One of New York’s most famous contemporary dance groups comes to the
Athens Concert Hall, to present for the first time in Athens the show that has
left more than 800.000 spectators speechless. | Ένα από τα διασημότερα
νεοϋορκέζικα συγκροτήματα σύγχρονου χορού έρχεται αυτά τα Χριστούγεννα
στο Μέγαρο Μουσικής Αθηνών, για να παρουσιάσει για πρώτη φορά στην
Αθήνα την πρωτοποριακή παράσταση, που έχει αφήσει άφωνους πάνω από
800.000 θεατές. 13-17/12, megaron.gr
